Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 80 (79),13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Warum hast du denn seinen Zaun zerbrochen, daß ihn zerreißt, alles, was vorübergeht?

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

לָ֭מָּה פָּרַ֣צְתָּ גְדֵרֶ֑יהָ וְ֝אָר֗וּהָ כָּל־עֹ֥בְרֵי דָֽרֶךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Was wird über Jerusalem berichtet? "Ich will meinem Geliebten das Lied meines Geliebten über seinen Weinberg singen. Mein Geliebter hatte einen Weinberg auf dem Gipfel eines düsteren Berges, und er umgab ihn mit einer Hecke, befreite ihn von Steinen und pflanzte erlesene Weinstöcke darin. In der Mitte baute er einen Turm und schuf eine Lichtung, in der Hoffnung auf gute Trauben, doch er trug nur wilde Beeren. Und nun, ihr Einwohner von Jerusalem und ihr Männer von Juda, urteilt über meinen Weinberg. Was hätte ich mehr für meinen Weinberg tun können, das ich nicht getan habe? Warum hat er wilde Beeren hervorgebracht, obwohl ich auf gute Trauben gehofft habe?

Weiterlesen (160 Wörter)

Daher will ich euch ankündigen, was ich mit meinem Weinberg vorhabe: Ich werde seine Hecke entfernen, sodass er verwüstet wird; ich werde seine Mauern niederreißen, sodass er zertreten wird und verwildert zurückgelassen wird. Man wird ihn weder pflegen noch bearbeiten, und er wird von Dornen und Disteln überwuchert sein, und ich werde den Wolken befehlen, auf ihn keinen Regen zu senden. Der Weinberg des Herrn der Heerscharen ist das Haus Israel, und die Männer von Juda sind seine geliebte Pflanzung. Er wartete auf Gerechtigkeit, doch siehe, es geschah Unrecht; er erwartete auf das Recht, und siehe, ein Geschrei" (Jesaja 5,1-7). Dies gilt auch für jede Seele. Wenn der liebevolle Gott alles getan hat, was notwendig ist, und diese statt Trauben Dornen hervorbringt, dann entfernt er den Schutz und reißt die Mauern ein, und wir werden der Verwüstung preisgegeben. Höre, wie ein anderer Prophet klagend antwortete: "Warum hast du ihre Hecken zerstört, sodass alle, die auf dem Weg vorbeikommen, sie niederreißen?"

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Schaut euch die Schwäche des jüdischen Volkes an: Ihr habt bereits aus einem anderen Psalm erfahren, dass sie mit Werkzeugen wie Axt und Hammer zu Fall gebracht wurden. Wann hätte dies geschehen können, wenn nicht durch die Zerschlagung ihrer Schutzmauer? Was ist ihre Schutzmauer? Ihre Verteidigung. Denn sie hat sich überheblich gegen ihren Schöpfer aufgelehnt. Die Boten, die zu ihr gesandt wurden und nach Gerechtigkeit verlangten, erlitten Misshandlung; die Arbeiter wurden geschlagen und getötet; schließlich kam auch der geliebte Sohn und verkündete: Dies ist der Erbe; lasst uns ihn töten, damit unser Erbe in unseren Händen bleibt: Er wurde getötet und aus dem Weinberg verwiesen. Als er hinausgeworfen wurde, übertraf er den Ort, aus dem er verwiesen wurde, noch mehr im Besitz.

Weiterlesen (142 Wörter)

Denn so spricht er durch Jesaja: „Ich werde ihre Hecke niederreißen.“ Warum? Weil ich erwartete, dass sie gute Früchte bringt, doch brachte sie nur Dornen hervor. (Jesaja 5,2) Ich suchte dort nach Frucht und fand nur Sünde. Warum fragst du, o Asaph, warum hast du ihre Hecke niedergerissen? Weißt du nicht, weshalb? Ich erwartete Gerechtigkeit, doch sie tat Unrecht. Sollten wir ihre Schutzmauer nicht niederreißen? Und die Völker kamen, dann wurde der Zaun zerstört, der Weinberg angegriffen, und das Reich Juda fiel. Darüber weint er zunächst, doch ohne die Hoffnung zu verlieren. Denn jetzt spricht er von der inneren Haltung, das heißt, für die Assyrer, für die Männer mit bösen Absichten, ist dieser Psalm. Warum hast du ihre Hecke niedergerissen und ihre Trauben, die den Weg entlanggehen, gestohlen? Wer sind die, die auf dem Weg vorbeikommen? Männer, die eine Zeitlang Macht ausüben.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Warum hast du seine Schutzburg zerstört? Diese Schutzburg war das himmlische Zelt der Engel, das Gott ihnen entzogen hatte. Und alle, die dort vorbeikommen, werden hinweggefegt; denn sie sind den unheiligen Geistern ausgeliefert, die ihre Seelen verzehren und sie ihrer geistlichen Frucht berauben.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Ein edles Gut ist ein untadeliger Mensch. Daher umschließe diesen wertvollen Besitz und schütze ihn durch meditative Gedanken, indem du ihn mit Dornen der Sorgfalt umgibst, damit unvernünftige körperliche Begierden nicht in ihn eindringen und ihn umgarnen. Ambrosius übernimmt unter dem Einfluss von Philo von Alexandria die platonische Gegensätzlichkeit zwischen Geist und körperlichen Leidenschaften und lässt sich nicht von schweren Unruhen überwältigen, um nicht den Weinberg der Vorübergehenden zu plündern. Achte auf den inneren Menschen; vernachlässige ihn nicht als unwichtig oder schätze ihn nicht gering, denn er ist ein kostbarer Besitz und verdient Wertschätzung. Seine Frucht ist nicht vergänglich oder vorübergehend, sondern bleibend und schenkt ewiges Heil. Bewahre deinen Besitz, und du wirst fruchtbare Felder haben.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Warum hast Du ihn ohne Deinen Schutz gelassen und ihn so gemacht, dass jeder, der es wünscht, ihn verletzen kann? Der Prophet bezeichnete die Festung als den Schutz Gottes; denn ebenso wie eine Festung für den Weinstock ist, so ist die göttliche Vorsehung für diejenigen, die ihr Vertrauen darauf setzen. Diejenigen, die am Weg vorbeiziehen, sind Feinde; denn wie Reisende sich nicht scheuen, unbewachte und ungeschützte Trauben zu ernten und ihre Früchte zu stehlen, so ist auch derjenige, der ohne Gottes liebevolle Fürsorge bleibt, anfällig für die Angriffe eines jeden, der es beabsichtigt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Der Herr fragt: Warum hast du, Israel, den Schutz und die göttliche Aufsicht abgebrochen? Du hast deine Sicherheit und die Vorsehung inmitten der Völker, die vorbeiziehen, zerstört. Auf diese bedauerliche Frage der Juden antwortet Gott, der himmlische Gärtner, durch Jesaja: „Ich habe ihre Hecke weggenommen, weil ich erwartete, dass sie Frucht bringt, aber sie hat Dornen hervorgebracht“ (Jesaja 5,4). Nach Athanasius war der Schutz der heiligen Engel eine Festung, die Gott von den Juden entfernt hat. Er wird sie unreinen Geistern überlassen, die ihre Seelen verderben und sie somit der geistlichen Frucht berauben. Theodoret erklärt, dass die Vorsehung Gottes denjenigen als Schutz dient, die damit geehrt werden.

Weiterlesen (40 Wörter)

Die Vorüberziehenden bezeichnet er als Feinde; denn so wie Reisende ohne Furcht die unbewachten und schutzlosen Trauben pflücken und ihnen die Früchte stehlen, so wird der, der der göttlichen Fürsorge beraubt ist, zum Ziel für diejenigen, die die Ungerechtigkeit lieben.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Der Zaun des jüdischen Weinstocks steht für das Gesetz. Wer daran zweifelt, möge auf die Worte des Propheten Jesaja hören: „Mein Geliebter hatte einen Weinberg auf dem Gipfel eines fruchtbaren Hügels“ (Jesaja 5:1) und weiter: „Und er umgab ihn mit einer Hecke“ (Jesaja 5:2), was selbstverständlich durch das Gesetz geschah. „Und er entfernte die Steine davon“, was bedeutet, dass er ihn mit dem Heiligtum reinigte (Jesaja 5,2), was ebenfalls durch das Gesetz geschah. „Er pflanzte edle Reben hinein und baute einen Turm in seiner Mitte“, das ist Jerusalem, „und er grub eine Presse hinein“ (Jesaja 5,2), was den Tempel symbolisiert.

Weiterlesen (124 Wörter)

Daraufhin erklärt er: „Das will ich mit meinem Weinberg tun: Ich will die Hecke wegnehmen, sodass er verwildert; ich will seine Mauern abreißen, und er soll zertreten werden“ (Jesaja 5,5). Diese Hecke hat Gott entfernt, als das Volk Israel gegen Christus sündigte, der sie mit dem Gesetz umgeben hatte; daher werden sie von den Vorübergehenden, den Gesetzlosen, die den geraden Weg verlassen haben, abgeschnitten. Diese sind die wahren Juden, die sich im Gesetz unehrenhaft verhalten, weshalb gesagt wird, dass sie nicht auf dem Weg wandeln, sondern im Vorbeigehen. Die Weisheit äußert sich auch in den Sprüchen über einen geizigen jungen Mann, der von einer verführerischen Frau abgelenkt wird und an der Ecke des Platzes vorbeigeht, anstatt auf dem Weg zu wandeln (Sprüche 7:7, 8).

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Nachdem er die Größe und Stärke des jüdischen Volkes anhand des Gleichnisses von den Trauben veranschaulicht hat, drückt er nun sein Bedauern über die Armut aus, in die sie durch den Zorn Gottes geraten sind. Er setzt das Gleichnis fort und lässt durchblicken: Herr, warum hast Du deine Hilfe von diesem Volk weggenommen, die ihnen wie ein fester Schutz diente, der die Trauben vor allen Bedrohungen bewahrte? Warum erlaubst Du, dass Deine Feinde Dein Volk überwältigen und rauben, so wie die Trauben von jedem, der vorbeikommt, geplündert werden, wenn die Festung gefallen ist?

Weiterlesen (125 Wörter)

So spricht der Prophet über nahe und benachbarte Feinde, wie die Philister und Midianiter, die oft das Volk Israel durch ihre Überfälle belästigten und dessen Reich beraubten, wenn Gott, zornig über die Sünden seines Volkes, es ungeschützt ließ. Zudem klagt er aus dem gleichen Bild der „Trauben“ über die tiefe Trübsal dieser schmerzhaften Gefangenschaft, die zur Zeit von Salmanassar, dem König von Assyrien, und Nebukadnezar stattfand. Der erstere führte zehn Stämme Israels in die Gefangenschaft, während der letztere die beiden verbleibenden Stämme entführte. Dieser König wird als ein wilder Eber und als ein einsames Tier beschrieben, der nicht nur den Weinstock verwüstete, sondern auch die Trauben vernichtete; denn er zerstörte die Hauptstadt bis auf die Grundmauern, verbrannte den Tempel und stürzte den Thron des Königs.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Schließlich stellt dies die Verwirklichung der Prophezeiung dar, insbesondere in Bezug auf Christus, unseren Herrn, wie sie in diesem Psalm zum Ausdruck kommt, der durch den Heiligen Geist David zur Niederschrift inspiriert wurde. Es handelt sich um die Bekehrung der Juden, die von der Güte zur Buße gegenüber Gott geführt wurden, sowie um andere, die vom Bösen zum Glauben und von der Ungerechtigkeit zur Frömmigkeit gelangten, insbesondere jene, die wie Schafe umherirrten und jetzt dem Beispiel ihres guten Hirten Christus, dem wahren Gott, folgen.

Weiterlesen (106 Wörter)

Das Zeugnis des Asaph wird hier erwähnt, denn dieser Leiter der Sänger erhielt diesen Psalm zur Aufführung, um eine prophetische Botschaft über den bevorstehenden Untergang Jerusalems und die Gründung der heiligen Kirche zu verkünden, die durch die Gnade Christi, des Erlösers, bestand haben wird, sodass selbst die Tore der Hölle sie nicht überwältigen können (Matthäus 16,18). Der Hirte Israels ist nichts anderes als Jesus Christus, der erklärt hat: "Ich bin der gute Hirte" (Johannes 10,11). Israel umfasst alle Gläubigen an Christus, während Joseph für die Keuschheit der Lebenden steht und Cherub die Gemeinschaft der Vernunft oder die Erfüllung der Weisheit symbolisiert, in der Gott unergründlich wohnt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.