Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 83 (82),10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Tue ihnen, wie den Midianitern, wie Sisera, wie Jabin am Bach Kison,

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

עֲשֵֽׂה־לָהֶ֥ם כְּמִדְיָ֑ן כְּֽסִֽיסְרָ֥א כְ֝יָבִ֗ין בְּנַ֣חַל קִישֽׁוֹן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

So wie die Midianiter, Sisara und Jabin, die sich gegen das Volk Israel erhoben, nicht ungestraft blieben – der eine am Teich Kison und der andere in Hendorah – so sollen auch diejenigen, die uns mit Assur bedrohen, das gleiche Schicksal erfahren. Sisara war der Oberbefehlshaber des Heeres und Jabin der König von Kanaan; beide wurden am Teich Kison durch die Hand Baraks und Deboras, der Dienerin des Herrn, in die Flucht geschlagen, wie es im Buch der Richter verzeichnet ist.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Angesichts ihrer Angriffe auf dein Volk wollen wir erkunden, was der Psalmist über sie denkt. „Handle mit ihnen wie mit Midian und den Königlichen“ (Psalm 82:10). Sie haben bereits das Buch der Richter zur Kenntnis genommen. Dabei beziehen sie sich auf den Midian, gegen den Gideon kämpfte, sowie auf „Jabin und Sisara“, welche die Gegner von Debora und Barak waren.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Du sollst sie behandeln wie Madiam und Sisara, wie Javim während der Flut am Kischon. Sie wurden in Aendor verschlungen. Dankbar gedenken sie der früheren Wohltaten und flehen um dieselbe Unterstützung für sich selbst. Diese Anführer wurden von Barak und der Prophetin Deborah besiegt. Sie waren wie der Unrat der Erde, denn ohne begraben zu sein, wurden sie zu Staub und gleichsam wie Unrat, der sich mit der Erde vermengt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

David äußert in seinen Worten einen Fluch über die genannten Völker, die aus Neid auf die Wiederherstellung Jerusalems reagierten. In diesem Schwur zieht er Parallelen zu der außergewöhnlichen Zerschlagung und Auslöschung der alten Nationen, die gegen die Israeliten kämpften, und erneuert seine Bitte um eine ähnliche Zerschlagung dieser Völker. Midian steht für das Heer von Midian, das aufgrund seiner Zahl das Land überzog und von Gideon, der nur mit dreihundert unbewaffneten Kriegern ausgestattet war, besiegt wurde. Diese Krieger hielten lediglich Trompeten, Lampen und Krüge in den Händen, wie es im Buch der Richter, Kapitel 7, beschrieben wird. Sisar, der Anführer von Javim, dem König von Kanaan, verfügte über 900 eiserne Kriegswagen.

Weiterlesen (97 Wörter)

Als Sisar auf der Flucht war, wurde er von Jael, der Frau Hevers, in ihr Zelt geführt, wo sie ihm Milch zu trinken gab und ihn in den Schlaf wiegte. Anschließend tötete sie ihn mit einem Hammer und einem Zeltpflock, wie im vierten Kapitel des Buches der Richter berichtet wird. Daraufhin wurde Javim besiegt und sein gesamtes Heer fiel durch das Schwert von Barak; der Bach Kisson, ein trockener Graben, war der Schauplatz ihrer Schlacht, wie im vierten Kapitel des Buches der Richter erwähnt. Eusebius deutet an, dass formuliert werden sollte, was den genannten Völkern widerfahren wird.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet wählte nicht ohne Absicht diese Gegner aus, sondern aufgrund des unerwarteten Verlaufs des Konflikts. Gideon bezwang die Midianiter, die in großer Zahl das Land überfluteten, unbewaffnet und schloss den Sieg mit dreihundert Männern, die weder Schwerter, Schilde, Helme noch andere Rüstungen besaßen; sie verwendeten lediglich Fackeln und Hornpfeifen. Der Anführer des Jabim-Volkes, Sisara, der mit neunhundert eisernen Wagen in den Kampf zog, wurde von Gott erlegt und fiel in die Hände der Frau von Habera, dem Kineyan; sie tötete ihn mit einem Türpfahl. Der Prophet fleht darum, dass ebenso wie diese Feinde auch die zuvor genannten durch die Hand des Herrn besiegt werden mögen. Er erwähnt den Kisson und Aendorah, da hier die Auseinandersetzung mit Sisara stattfand.

Weiterlesen (56 Wörter)

"Sie wurden wie Mist auf dem Boden gemacht." Ihr Hochmut und ihre Überheblichkeit wurden durch die Niederlage derart erschüttert, dass sie als wertlos erschienen. Der Prophet macht deutlich, dass, ähnlich wie Dung, der an sich gering geschätzt wird, dennoch zur Fruchtbarkeit der Erde beiträgt, auch die Schwäche und Niederlage der Hochmütigen unsere Seelen zu Tugenden befähigen.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der Psalm, inspiriert durch den Heiligen Geist und von David verfasst, wurde Asaph, dem Leiter der Sänger, zur Aufführung übergeben. Er soll die Prophezeiung verkünden, die die bevorstehenden Verfolgungen der Juden und insbesondere der Gläubigen in verschiedenen Epochen, besonders zur Zeit des Antichristen, thematisiert. Der Prophet Gottes bittet eifrig um Hilfe und weicht nicht von der Stimme des Gebets der heiligen Kirche ab, die in Zeiten der Verfolgung zu Gott ruft (Theodoret).

Weiterlesen (197 Wörter)

Das Böse wird als eine dämonische Versuchung beschrieben, die zum Götzendienst und zu allen Formen der Sünde verleitet. Durch die Geduld Gottes erhielten die Feinde einen so großspürigen Mut, dass sie lautstark wurden oder anders gesagt, sie entblößten ihre Frechheit. Wer gegen das Volk Gottes und seine Heiligen aufbegehrt, führt Krieg gegen den, dessen Diener und Geschwister er ist.

Die Dörfer von Idumäa wurden von den Idumäern, den Nachkommen Esaus, bewohnt, der auch Edom genannt wurde aufgrund seiner feurigen (rötlichen) Erscheinung. Außerdem waren die Ismaeliten Nachkommen von Ismael, dem Sohn Abrahams und seiner Magd Hagar. Moab war das Volk, das von Moab, dem Sohn Lots, abstammte, und die Hagariter sind die Nachfahren Hagar's, die nach ihrer Vertreibung von Abraham einen anderen Mann heiratete. Die Gevaliter lebten in der Nähe von Idumäa, während die Ammoniter von Ammon, dem Sohn Lots, abstammten. Die Amalekiter hingegen stammen von Amalek ab, einem Nachkommen Esaus, der in Arabien lebte, getrennt vom Land Juda.

Durch die Nennung dieser verwandten Feinde macht der Prophet deutlich, dass die ersten Feinde oftmals einheimisch sind, eine Tatsache, auf die auch Christus hinwies (Matthäus 10,36). Daher stellt der Prophet die Fremden an das Ende der Liste (Chrysostomus, Theodoret).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.