Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jakobus 4,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Woher kommt Streit und Krieg unter euch? Kommt's nicht daher: aus euren Wollüsten, die da streiten in euren Gliedern?

Luther 1912 / Menge

ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel zeigt, dass die genannten Menschen sich zwar den Namen von Lehrern aneignen, aber völlig fleischlich sind. Sie tun vieles, was höchst verkehrt ist, und erfinden sich Vergnügungen. Die einen suchen eine üppige Tafel. Das verurteilt auch Paulus, wenn er sagt, solche Menschen dienten nicht dem Herrn, sondern ihrem Bauch (Röm 16,18). Andere verlangen nach Landgütern. Wieder andere begehren reiche Häuser. Ein anderer begehrt wieder etwas anderes, wie es der Böse ihnen eingibt, der sie des Heils berauben will.

Dionysius von Alexandria

3. JahrhundertKirchenvater

Das Wort: „Woher kommen Kriege und Streitigkeiten unter euch?“ zeigt, dass bei ihnen zwar kunstvolle belehrende Reden verfasst werden, sie aber alle fleischliche Menschen sind und sich in einem äußerst schweren Zustand befinden. Dasselbe verurteilt auch Paulus: „Denn wenn unter euch Neid, Eifer und Streit sind, seid ihr da nicht fleischlich?“ (1 Kor 3,3). Wer genug Land hat, bemüht sich, sein eigenes zu vergrößern, sobald er sieht, dass das Feld des Nachbarn größer ist. Ebenso will er auch sein Haus höher machen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die Begierden kämpfen in euren Gliedern, wenn eure Hände, eure Zunge oder andere Teile des Leibes unbeherrscht dem gehorchen, was ihnen ein schamloser Verstand zuflüstert. Davon schrieb Jakobus auch im ersten Teil seines Briefes: „Ein jeder wird versucht, wenn er von seiner eigenen Begierde fortgezogen und gelockt wird“ (Jak 1,14). Es ist aber auch möglich, dass hier die Begierden nach irdischen Gütern gemeint sind, die auf himmlische Güter verweisen: Achtung, Ehre, Würde. Aus diesem und aus vielen anderen Gründen werden in uns oft Kämpfe zwischen Bösem und Gutem geführt.

Nikodemos der Haghiorit

18. JahrhundertKirchenvater

Mit diesen Worten zeigt der Bruder Gottes nach Theophylakt und Oikumenios, dass jene, die irdische, fleischliche und dämonische Weisheit besitzen, falsche Lehrer sind. Zwar zeigen sie sich als tugendhaft und geistlich, in Wahrheit aber sind sie fleischlich und leidenschaftlich.

Darum erheben sie, nach Mitrophanes, Feindschaften und Streitigkeiten gegen ihre Brüder. Warum? Um die Lüste und Begierden ihres Leibes zu erfüllen. Entweder tun sie es um genussreiche Tafeln, von denen Paulus sagte: „Solche dienen nicht unserem Herrn Jesus Christus, sondern ihrem Bauch“ (Röm 16,18), oder um Besitz und Habe zu erwerben, oder um prächtige Häuser und Ähnliches zu haben. Dies flößt ihnen der Teufel ein, weil er sie verderben will.

Weiterlesen (45 Wörter)

Da sie all diese Lüste und Genüsse begehren, sie aber nicht erhalten, versinken die Elenden in Neid, Feindschaft und Groll. Sie gehen so weit, ihre Brüder töten zu wollen, um deren Besitz an sich zu bringen. Die einen tun es wegen Frauen, andere wegen Reichtum.

Andreas der Mönch

6. JahrhundertAusleger

Der Apostel zeigt, dass sie sich das lehrende Wort nicht vorstellen können, weil sie alle fleischlich sind und schwere Sünden begehen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die mit diesem Vers beginnende Rede steht in engem Zusammenhang mit der vorhergehenden. Sie deckt die inneren Grundlagen jener Unordnungen in den Gemeinden auf, an die der Brief gesandt ist.

Bemerkenswert ist dieser rasche, stürmische Übergang von dem unmittelbar zuvor ausgesprochenen Gedanken, dass die Frucht der Gerechtigkeit nur im Frieden gesät wird und reift (Jak 3,18), zur Entlarvung der dem Frieden entgegengesetzten Eigenschaften. Er kündigt eine strenge Rede an, erfüllt sogar von Unwillen. Das zeigt sich in der Frageform der Rede, in ihrer Abgerissenheit und im Fehlen der Anrede an die Leser mit den Worten „Brüder“ oder „geliebte Brüder“ außer Jak 4,11, wie der Verfasser es in den vorhergehenden Abschnitten tut.

Weiterlesen (202 Wörter)

„Woher kommen bei euch“ und so weiter. Feindschaften und Streitigkeiten sind gleichbedeutende Begriffe. Sie unterscheiden sich höchstens dadurch, dass der erste eher den allgemeinen Zustand der Gemeinden bezeichnet, der zweite eher einzelne Erscheinungen dieser allgemeinen Unordnung. Überhaupt bezeichnen sie den unfriedlichen Zustand der Gemeinden, dessen Züge der Apostel oben zum Teil dargestellt hat.

„Nicht aus euren Begierden“ und so weiter. In Frageform ist dies die Antwort auf die gestellte Frage. Unter Begierden ist dasselbe zu verstehen, was der Apostel oben Lust oder Lüste nannte: die Neigung zur sinnlichen, sündigen Ergötzung, also sündige Begierden.

Der Apostel nennt sie kämpfend in den Gliedern, das heißt in den leiblichen Gliedern. Die Glieder erscheinen gleichsam als Sitz dieser Begierden. Freilich nicht in dem Sinn, dass sie Anfang oder Quelle dieser Begierden wären, sondern dass sie das Organ ihrer Äußerung sind.

In den Gliedern oder durch die leiblichen Glieder kämpfen diese Begierden. Wogegen? Gegen sich selbst und gegen die Begierden anderer, die ihnen nicht entsprechen oder ihrer Befriedigung im Wege stehen. Dies ist sowohl der innere ungeordnete Kampf verschiedener Begierden in einem Menschen als auch ihr Kampf mit den Begierden anderer beim Zusammenstoß, wie die weitere Rede zeigt. Der erste bildet die Grundlage auch für den zweiten.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Apostel Jakobus zuvor von der Notwendigkeit gesprochen hat, den Frieden zu wahren, geht er nun auf die Ursachen ein, die den Frieden der Christen verletzen, an die er schreibt. Schon früher hatte Jakobus von bösen Begierden als solchen gesprochen, die aus persönlichen Versuchungen hervorgehen (vgl. Jak 1,14).

Hier erklärt er, dass aus derselben Quelle auch die Sünden gegen die Nächsten hervorgehen: Neid, Feindschaft, Streit, Schlägereien und Mord. Aus der Bosheit stammt auch die Erfolglosigkeit der Gebete. Diese bestehen vor allem in Bitten um irdische Güter, nicht um höhere geistliche Güter. Von ihnen soll der Christ besonders ganz durchdrungen sein, und um sie soll er daher vor allem beten.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Im vierten Kapitel zeigt der Apostel die Früchte der Verkündigung dämonischer Weisheit im gesellschaftlichen Leben. Die Prediger dieser Weisheit nähren die niedrigen Begierden der Menschen. Sie pflanzen die Liebe zu irdischen Gütern ein und flößen den stolzen Gedanken ein, der Mensch könne aus eigener Kraft, ohne Gottes Hilfe, Glück und Wohlergehen erreichen.

Doch die bittere Wirklichkeit zerstört diese selbstsichere und leichtfertige Theorie der Einrichtung irdischen Wohlergehens meist erbarmungslos. Als Ergebnis entstehen Feindschaft und Streit in den gegenseitigen Beziehungen der Menschen.

Weiterlesen (57 Wörter)

Ihr begehrt, sagt der Apostel, und habt nicht. Ihr tötet und neidet und könnt doch nichts erreichen. Ihr streitet und führt Feindschaft und habt nicht, weil ihr Gott nicht bittet. Wenn ihr euch aber bisweilen dem Gebet zuwendet, empfangt ihr nicht, weil ihr nicht zum Guten bittet, sondern um es für eure Begierden zu verwenden (V. 2-3).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πόθεν
    pothen
    wo
    G4159 · πόθεν
  2. πόλεμοι
    polemoi
    war
    G4171 · πόλεμος
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. πόθεν
    pothen
    wo
    G4159 · πόθεν
  5. μάχαι
    machai
    quarrel
    G3163 · μάχη
  6. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  7. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  8. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  9. ἐντεῦθεν
    enteuthen
    from here
    G1782 · ἐντεῦθεν, ἔνθεν
  10. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  11. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. ἡδονῶν
    hēdonōn
    pleasure
    G2237 · ἡδονή
  13. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  14. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. στρατευομένων
    strateuomenōn
    I wage war
    G4754 · στρατεύω
  16. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  17. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. μέλεσιν
    melesin
    member
    G3196 · μέλος
  19. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ