Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 19,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ihr Mann machte sich auf und zog ihr nach, daß er freundlich mit ihr redete und sie wieder zu sich holte; und hatte einen Knecht und ein Paar Esel mit sich. Und sie führte ihn in ihres Vaters Haus. Da ihn aber der Vater der Dirne sah, ward er froh und empfing ihn.

Luther 1912 / Menge

וַיָּ֨קָם אִישָׁ֜הּ וַיֵּ֣לֶךְ אַחֲרֶ֗יהָ לְדַבֵּ֤ר עַל־לִבָּהּ֙ להשיבו לַהֲשִׁיבָ֔הּ וְנַעֲר֥וֹ עִמּ֖וֹ וְצֶ֣מֶד חֲמֹרִ֑ים וַתְּבִיאֵ֙הוּ֙ בֵּ֣ית אָבִ֔יהָ וַיִּרְאֵ֙הוּ֙ אֲבִ֣י הַֽנַּעֲרָ֔ה וַיִּשְׂמַ֖ח לִקְרָאתֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der Ehemann erhob sich und begab sich zum Haus seines Schwiegervaters, um sich mit seiner Gattin zu versöhnen und sie dazu zu bewegen, zurückzukehren. Seine Frau trat ihm entgegen und führte ihn in das Haus ihres Vaters. Über die Pflichten der Geistlichen, 3.19.111. Von der Liebe überwältigt und ohne weitere Hoffnung, eilte er, als er bemerkte, dass vier Monate vergangen waren, dorthin und hoffte, dass der Vorschlag seiner Eltern die Unnachgiebigkeit des Mädchens mildern würde. Brief 57.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.