Die Kirchenväter zu diesem Vers

Titus 2,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

daß sie die jungen Weiber lehren züchtig sein, ihre Männer lieben, Kinder lieben,

Luther 1912 / Menge

ινα σωφρονιζωσιν τας νεας φιλανδρους ειναι φιλοτεκνους

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehst du, wie er die Menschen verbindet und zusammenstellt, wie er die jüngeren Frauen den älteren unterordnet? Nicht von Töchtern spricht er hier, sondern überhaupt von den dem Alter nach Jüngeren. Jede Ältere, sagt er, soll die Jüngere unterweisen.

„Damit sie die jungen Frauen dazu anhalten, ihre Männer zu lieben.“ Dies ist das wichtigste häusliche Gut. „Eine Frau“, sagt der Weise, „die mit ihrem Mann einträchtig ist“ (Sir 25,2). Wenn dies vorhanden ist, wird nichts Unangenehmes sein.

Wenn das Haupt mit dem Leib verbunden ist und zwischen ihnen keine Trennung besteht, wird dann nicht auch alles Übrige befriedet sein? Wenn die wichtigsten Glieder im Frieden sind, wer kann diesen Frieden stören und verwirren?

Weiterlesen (85 Wörter)

Wenn sie dagegen in einem schlechten Verhältnis zueinander stehen, wird im Haus nichts geordnet sein. Nichts ist besser als ihre gegenseitige Eintracht. Sie ist nützlicher als Reichtum, Vornehmheit, Macht und alles andere.

Der Apostel sagte nicht einfach: Sie sollen im Frieden sein, sondern: ihre Männer lieben. Denn wenn unter ihnen Liebe ist, dringt keine Zwietracht zu ihnen ein. Aus ihr werden auch die übrigen Güter geboren.

„Ihre Kinder zu lieben.“ Gut hat er das gesagt. Wenn jemand die Wurzel liebt, dann umso mehr die Früchte.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Ebenso sollen die alten Frauen sich kleiden, wie es Heiligen geziemt.“ Er spricht von den alten Frauen, die sowohl in äußerer Erscheinung als auch in Kleidung geziemend erscheinen sollen. Einige meinen allerdings, hier sei von Diakonissen die Rede.

Von ihnen fordert der Apostel, dass sie auch schon durch ihre Kleidung wohlgeordnet erscheinen. Das heißt, sie sollen ihrem heiligen Dienst entsprechen.

„Sie sollen keine Verleumderinnen sein und nicht der Trunksucht versklavt werden.“ Da der Mensch im Alter erkaltet, entsteht eine Neigung zum Wein. Danach kann er sich, weil er schwach ist, nicht mehr zurückhalten. Er wird nicht durch mäßigen, sondern durch großen Weingenuss überwunden. Daraus entsteht die Neigung zur Verleumdung.

Weiterlesen (150 Wörter)

„Sie sollen das Gute lehren.“ Wie sagt er dann an anderer Stelle: „Einer Frau aber gestatte ich nicht zu lehren“ (1 Tim 2,12)? Dort spricht er von öffentlicher Lehre in der Kirche, die den Frauen nicht erlaubt ist. Hier aber spricht er von häuslicher Unterweisung, und zwar nur gegenüber jüngeren Frauen.

Dass der Apostel dies sagt, höre im Folgenden.

„Damit sie die jungen Frauen dazu anhalten, ihre Männer zu lieben.“ Nicht nur ihre eigenen Töchter, sondern überhaupt alle, die dem Alter nach jung sind. Jede Ältere soll die Jüngere unterweisen, zuerst im wichtigsten häuslichen Gut: den Mann zu lieben.

Wenn dies vorhanden ist, folgt auch das Übrige: Ordnung im Haus und Fülle des Besitzes. Wenn es aber fehlt, dann wird alles, selbst wenn alles vorhanden wäre, zerrinnen.

„Ihre Kinder zu lieben.“ Wer die Wurzel liebt, das heißt den Vater, wird umso mehr auch die Früchte lieben, das heißt die Kinder.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Ebenso sollen auch die Frauen, die die Vollmacht des Dienstes der Diakonissen haben, täglich nur das Gute lernen und sich der Wohltätigkeit widmen. So können sie durch ihre Erscheinung die jungen Frauen lehren und unterweisen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Denn diese Tugend schmückt die Jugend in besonderem Maße, weil die Leidenschaft der Begierde sie stärker angreift. Danach lehrt der Apostel, wie die Lehre überzeugend gemacht werden soll.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Damit sie die jungen Frauen zur Besonnenheit anleiten.“ Nicht nur ihre Töchter und anderen Bluts- oder Schwiegerverwandten, sondern überhaupt alle Frauen, die Ermahnungen annehmen können. Ziel ihrer Belehrung soll sein, den jungen Frauen eine gute Ordnung in ihrem Wandel einzuprägen. „Dass sie ihre Männer lieben“, damit sie diejenigen, die in die Ehe eintreten wollen, lehren, ihre Männer zu lieben. Denn darin besteht die Festigkeit des ehelichen Bundes. „Dass sie ihre Kinder lieben“, damit sie für ihre Kinder Sorge tragen.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Damit sie die jungen Frauen besonnen machen.“ Besonnen machen bedeutet hier nicht, sie Keuschheit zu lehren. Darüber folgt weiter unten ein eigenes Wort. Vielmehr heißt es: sie weise machen, σωφρονιζωσιν. Sie sollen ihnen die Weisheit des christlichen Lebens vermitteln.

„Siehst du“, sagt der heilige Chrysostomus, „wie er die Menschen zusammenstimmt und verbindet, wie er die Jüngeren den Älteren unterordnet? Denn er spricht nicht von Töchtern, sondern überhaupt von den dem Alter nach Jungen. Jede Ältere, sagt er, soll die Jüngere unterweisen.“

Weiterlesen (404 Wörter)

Hier liegt die apostolische Weisung vor, dass Hirten unter den ihnen Anvertrauten gegenseitige Unterweisung einrichten können und sollen, besonders im Blick auf die Frauen. Denn es ist nicht immer passend, mit Frauen Gespräche zu führen, vor allem nicht mit jungen.

„Damit sie die jungen Frauen besonnen machen, ihre Männer zu lieben, ihre Kinder zu lieben, keusch, rein, gute Hausverwalterinnen, gütig und ihren eigenen Männern untertan zu sein, damit das Wort Gottes nicht gelästert werde.“

Der Apostel schreibt dem Hirten Regeln, was und wie er die ihm Anvertrauten lehren soll. Einen Teil dieser Mühe legt er den alten Frauen auf, nämlich in der Unterweisung der jüngeren Frauen. Doch die alten Frauen sind verpflichtet, nach der Lehre und Weisung des Hirten zu lehren.

Folglich bleibt die Quelle der Unterweisung dennoch eine einzige: der gesetzmäßig eingesetzte Hirte. Die alten Frauen sind nur Werkzeuge. Auch die Aufsicht über die Jüngeren wird dem Hirten nicht abgenommen, sondern nur erleichtert.

Was sollen die jungen Frauen also lernen? „Ihre Männer zu lieben.“ „Dies ist das wichtigste häusliche Gut: Frau und Mann sind miteinander einträchtig, wie der Weise sagt (vgl. Sir 25,2). Wenn dies vorhanden ist, wird nichts Unangenehmes sein.

Denn wenn das Haupt mit dem Leib verbunden ist und zwischen ihnen keine Trennung besteht, wie sollte dann nicht auch alles Übrige in Eintracht sein? Wenn die wichtigsten Glieder im Frieden sind, wer kann diesen Frieden stören und verwirren?

Wenn sie hingegen in einem schlechten Verhältnis zueinander stehen, gibt es im Haus nichts Geordnetes. Nichts ist besser als ihre gegenseitige Eintracht. Sie ist nützlicher als Reichtum, Vornehmheit, Macht und alles andere.

Der Apostel sagte nicht einfach: Sie sollen in Frieden sein, sondern: ihre Männer lieben. Denn wenn unter ihnen Liebe ist, dringt keine Zwietracht zu ihnen ein. Aus ihr werden auch die übrigen Güter geboren“ (heiliger Chrysostomus).

„Ihre Kinder zu lieben.“ Also versteht der Apostel unter den Jungen nicht Mädchen, sondern junge Ehefrauen, und zwar solche, die bereits Kinder haben. Kinderliebe ist Müttern ebenso natürlich wie Vätern.

Wenn an sie erinnert wird, dann nicht so sehr, um Kinderliebe einzuschärfen, sondern um an ihre Beschaffenheit zu erinnern. Denn nicht jede Liebe zu Kindern ist wahre Liebe.

Der selige Hieronymus schreibt: „Sie sollen die Kinder so lieben, dass sie sie in der göttlichen Unterweisung festigen. Kinder nicht betrüben zu wollen, indem man sie das Gute lehrt, und ihnen die Freiheit zu sündigen zu lassen, heißt nicht, Kinder zu lieben, sondern sie vielmehr zu hassen.“

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Im zweiten Abschnitt zeichnet der heilige Paulus das Bild der eigentlichen Lehrtätigkeit des Hirten der Kirche. Er weist ihm zuerst, was er die Gläubigen gemäß ihrem Alter und Stand lehren soll: was er alte Männer und alte Frauen lehren soll (Tit 2,1.3), junge Frauen und junge Männer (Tit 2,4-6) und Sklaven (Tit 2,9-10). Zweitens zeigt er, wie er lehren soll: indem er an sich selbst ein Vorbild guter Werke zeigt, ebenso reine Lehrweise und ein gesundes, untadeliges Wort (Tit 2,7-8).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Unterweisung der Jungen lässt der Apostel durch gegenseitige Belehrung geschehen, indem die Älteren die Jüngeren lehren. Der Inhalt dieser Unterweisungen ist ganz natürlich: Einprägung ehelicher und familiärer Liebe, Reinheit, Sorge für das Haus, gute Unterordnung und Besonnenheit.

Durch all dies soll das Christentum verherrlicht werden. Es soll nicht durch etwas Ungutes geschmäht werden, als käme dieses aus der christlichen Unterweisung. So könnte es Menschen erscheinen, die über die christliche Lehre nicht genügend unterrichtet sind.

Weiterlesen (237 Wörter)

„Alles Gute kommt aus der Liebe“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „Der Apostel sagte nicht einfach: Sie sollen im Frieden sein, sondern: ihre Männer lieben. Denn wenn unter ihnen Liebe ist, dringt keine Zwietracht zu ihnen ein. Aus ihr werden auch die übrigen Güter geboren.

Auch gut und fürsorglich für das Haus werden Frauen aus Liebe und Anhänglichkeit an den Mann. Umgekehrt vernachlässigt eine Frau, die ihren Mann verachtet, das Haus. Aus Liebe entsteht beständige Keuschheit. Durch Liebe wird jeder Streit aufgehoben.

Wenn der Mann ein Heide ist, wird er sich bald bekehren. Wenn er Christ ist, wird er besser werden. Siehst du die Herablassung des Paulus? Er, der sich auf jede Weise bemühte, euch von weltlichen Sorgen abzuwenden, zeigt nun große Sorge für häusliche Dinge.

Denn wenn diese Dinge gut geordnet werden, dann finden auch die geistlichen ihren Platz. Vor allem aber sorgt der Apostel für die Verkündigung, nicht für weltliche Angelegenheiten. So sagt er auch im Brief an Timotheus: „damit wir ein ruhiges und stilles Leben führen in aller Frömmigkeit und Reinheit“ (1 Tim 2,2).

Und hier sagt er: damit die Herrlichkeit Gottes nicht gelästert werde. Wenn eine gläubige Frau, die mit einem ungläubigen Mann lebt, nicht tugendhaft ist, wird gewöhnlich Gott gelästert. Wenn sie aber ehrbar lebt, empfängt die Verkündigung Ruhm von ihr und ihren guten Werken.

Es ist keine geringe, sondern eine große Sache, dass unsere Lehre um unseres Verhaltens willen geehrt werde.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Im Gegensatz zu diesen Irrlehrern, die die Kreter nur Schlechtes lehren, soll Titus die gesunde Lehre entfalten. Er soll die Gläubigen in den Glaubensdogmen und den Regeln der Sittlichkeit unterweisen. Dabei weist der Apostel sogar darauf hin, welche Tugenden die Gläubigen gemäß Alter, Geschlecht und Stand lernen sollen. Titus selbst muss den Gläubigen als Vorbild dienen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 7 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  2. σωφρονίζωσιν
    sōphronizōsin
    I admonish
    G4994 · σωφρονίζω
  3. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. νέας
    neas
    neu
    G3501 · νέος
  5. φιλάνδρους
    philandrous
    husband-loving
    G5362 · φίλανδρος
  6. εἶναι
    einai
    sein
    G1510 · εἰμί
  7. φιλοτέκνους
    philoteknous
    parental love
    G5388 · φιλότεκνος