The Church Fathers on this verse

1 Corinthians 16:6Meaning & Commentary from the Church Fathers

And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go.

Douay-Rheims

προς υμας δε τυχον παραμενω η και παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“And perhaps I will stay with you, or even spend the winter” (1 Cor 16:6). I do not wish to visit you merely in passing, but to stop and live with you.

He wrote this in winter, while in Ephesus. Therefore he says: I will remain in Ephesus until Pentecost, then I will go to Macedonia. Having passed through it, I will come to you in summer and perhaps spend the winter with you.

But why did he say “perhaps,” and not affirm it? Because Paul did not foresee everything, and because this was useful.

Therefore he does not affirm it directly, so that if it did not happen, he would have justification in having spoken indefinitely. He would also have justification in the fact that the Spirit directed him by His own authority.

Read more (72 words)

The Spirit directed him where He willed, not where Paul himself wished. He does the same in the second epistle, when he justifies his delay.

“Or what I purpose, do I purpose according to the flesh, so that with me there should be Yes, Yes, and No, No?” (2 Cor 1:17).

“So that you may send me on my journey wherever I go.” These too are words of love and great goodwill.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“And I will stay with you.” By this he shows that he prefers them to the Macedonians, as more sincere and more worthy disciples. For the Corinthian church was great.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

He spends the winter with the Corinthians, because he was deeply troubled by their errors, since their zeal for the worship of God had grown cold.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

After all the instruction, Paul promises the Corinthians his coming, in order to give them joy. By this he also strengthens the exhortations he had spoken for their correction. For if someone hears of the coming of the one from whom he received the law, let him be concerned not to blush with shame at his arrival.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

“I will come to you when I have passed through Macedonia.” Lest the Corinthians be offended that the Macedonians had been preferred, the Apostle added, “For I am passing through Macedonia.”

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Then he promises to undertake a journey to Corinth after completing his affairs in Ephesus, where he hopes to remain until Pentecost. He intends to choose the road through Macedonia (1 Cor 16:5-9).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

In the Apostle’s notice about visiting the Corinthians, this is especially worthy of note: he promises not to be with them in passing, as with the Romans, but would like the Lord to allow him even to winter with them.

So close did he consider the Corinthians to himself. So highly did he value staying with them, as with his own children.

There was a great deal of time from Pentecost, which he wished to spend in Ephesus, until the Corinthian winter. The journey was not very far, though it was difficult, for he wished to go overland through Macedonia.

Yet the Apostle Paul did not happen to spend Pentecost in Ephesus. The wide door of preaching of which he spoke, having in view the readiness of many to receive Christianity, opened before him earlier.

Read more (111 words)

Many opponents of Christianity found an instrument in the silversmith Demetrius. The Apostle hastened to the Corinthians, spent the winter with them, and then hurried to Jerusalem with their alms (Acts 20:16).

Concerning the last words of verse 9, Saint John Chrysostom asks, “If the door is great, whence come the adversaries? There are many adversaries precisely because the faith is great, and many are ready to receive the faith.

The evil demon never rages so fiercely as when he sees many of his vessels being plundered. Therefore, when we wish to accomplish something great and excellent, let us look not at the many labors it presents, but at its profit.”

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

“If it happens for me,” tychion, means perhaps. “So that they might not say, ‘Why do you prefer the Macedonians to us?’ he says, ‘I will not merely pass through you, but will stay with you.’

He wrote this in winter, while in Ephesus. Therefore he says: I will remain in Ephesus until Pentecost, then I will go to Macedonia. Having passed through it in summer, I will come to you and perhaps spend the winter with you.

But why did he say ‘perhaps,’ and not affirm it? Because Paul did not foresee everything, and because this was useful.

Therefore he does not affirm it directly, so that if it did not happen, he would have justification in having spoken indefinitely. He would also have justification in the fact that the Spirit guided him by His own authority.

Read more (115 words)

The Spirit guided him where He willed, not where Paul himself wished. ‘That you may send me on my journey wherever I go.’ These too are words of love and great goodwill” (Saint Chrysostom).

He entrusts himself to their hospitality and care. You will refresh me among yourselves, and you will be my escorts and guardians on the further journey.

He decides nothing beforehand, but is ready to go wherever the finger of God points. He already had a plan to pass through all those places, stay in Jerusalem, and then head for Rome (Acts 19:21).

Yet since he did not regard its fulfillment as lying in his own power, he kept silent about it.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  2. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  3. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  4. τυχὸν
    tychon
    I obtain
    G5177 · τυγχάνω
  5. παραμενῶ
    paramenō
    I remain by
    G3887 · παραμένω
  6. ἢ
    ē
    or
    G2228 · ἤ
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. παραχειμάσω
    paracheimasō
    I pass the winter
    G3914 · παραχειμάζω
  9. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  10. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  11. με
    me
    I
    G1473 · ἐγώ
  12. προπέμψητε
    propempsēte
    I send forward
    G4311 · προπέμπω
  13. οὗ
    hou
    where
    G3757 · οὗ
  14. ἐὰν
    ean
    if
    G1437 · ἐάν
  15. πορεύωμαι
    poreuōmai
    I travel
    G4198 · πορεύω