The Church Fathers on this verse

Acts 7:36Meaning & Commentary from the Church Fathers

He brought them out, doing wonders and signs in the land of Egypt and in the Red Sea and in the desert, forty years.

Douay-Rheims

ουτος εξηγαγεν αυτους ποιησας τερατα και σημεια εν γη αιγυπτω και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"This man," that is, Moses, and see how Stephen depicts his glory, "led them out, performing wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red Sea, and in the wilderness for forty years."

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

In order afterward to defend himself against the charge of insulting Moses and his law, he dwells at length on this great Old Testament figure (vv. 20-43). He strives to show all his reverence both for Moses and for the law given through him.

In God's special providence over Moses' salvation and destiny, his particular calling is already revealed (vv. 20-22). Stephen indicates that Moses, while still at Pharaoh's court, already foresaw this calling. He did so, of course, by reflecting on the extraordinary circumstances of his life. His calling was to be the deliverer of his people from the Egyptian yoke (v. 25).

Read more (206 words)

Then the person of Moses is fully honored in his dignity and significance. This appears when Stephen describes his call by God to the work of Israel's deliverance (vv. 30-35), and the deliverance itself. It also appears in his leading Israel toward the promised land with many signs and wonders (v. 36).

To express still more fully the dignity of Moses, Stephen shows him as a type of the Messiah, as one who conversed with angels, and as mediator between God and Israel (vv. 37-38). By this alone Stephen's whole reverence for the Mosaic law is fully expressed. Yet it is expressed still more when he calls this law "living words" (v. 38).

At the same time, however, this speech is accusatory. In reading it, one cannot fail to notice that Stephen tries, wherever possible, to contrast the benefactions of the saving God with the ingratitude and unbelief of the Israelites.

Thus, even in the life of the patriarchs, he points to Joseph's suffering from the envy of his brothers, the forefathers of the Israelite people (v. 9). In Egypt, the descendants of these sons of Jacob reject the saving hand of Moses (vv. 25-28, 35). In the wilderness they reject Moses and God (vv. 39-43).

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

By the power of this almighty Angel, "this man led them out," and so forth. This is a brief depiction of the whole great work of Moses as deliverer of the people. Moses is presented especially as a wonderworker who performed signs and wonders, which particularly characterize the Hebrews' exodus from Egypt and the crossing of the sea. Stephen may emphasize Moses' wonderworking here because this feature especially testified to Stephen's faith in Moses as God's special messenger, contrary to the slander of the false witnesses against him.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The indication of the wonders performed by Moses is a new proof of Saint Archdeacon Stephen's high reverence for Moses. It is not contempt or blasphemy, as the slanderers said.

The wonders and signs are not named here in detail. Yet who among the members of the Sanhedrin, before whom Saint Stephen exalted Moses so briefly and vividly, did not know them?

Even one division of the wonders according to the places where they occurred could recall their multitude. Such were the wonders in the exodus from the land of Egypt and in the wilderness over forty years.

According to Saint John Chrysostom, "the wonders that took place under Moses were performed by Christ, whom they also will despise and persecute."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. οὗτος
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  2. ἐξήγαγεν
    exēgagen
    I lead out
    G1806 · ἐξάγω
  3. αὐτοὺς
    autous
    he
    G846 · αὐτός
  4. ποιήσας
    poiēsas
    I do
    G4160 · ποιέω
  5. τέρατα
    terata
    a wonder
    G5059 · τέρας
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. σημεῖα
    sēmeia
    a sign
    G4592 · σημεῖον
  8. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  9. γῇ
    gē
    the earth
    G1093 · γῆ
  10. Αἰγύπτῳ
    aigyptō
    Egypt
    G125 · Αἴγυπτος
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  13. Ἐρυθρᾷ
    erythra
    red
    G2063 · ἐρυθρός
  14. Θαλάσσῃ
    thalassē
    the sea
    G2281 · θάλασσα
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  17. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  18. ἐρήμῳ
    erēmō
    deserted
    G2048 · ἔρημος
  19. ἔτη
    etē
    a year
    G2094 · ἔτος
  20. τεσσεράκοντα
    tesserakonta
    forty
    G5062 · τεσσαράκοντα