The Church Fathers on this verse

Ezekiel 20:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I said to their children in the wilderness: Walk not in the statutes of your fathers, and observe not their judgments, nor be ye defiled with their idols:

Douay-Rheims

וָאֹמַ֤ר אֶל־בְּנֵיהֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בְּחוּקֵּ֤י אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ אַל־תֵּלֵ֔כוּ וְאֶת־מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם אַל־תִּשְׁמֹ֑רוּ וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם אַל־תִּטַּמָּֽאוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

I spoke to their offspring in the wilderness, instructing them not to adhere to the decrees or statutes of their ancestors, nor to follow their rituals or be tainted by their idols. I am the Lord your God. You are to observe My commandments, uphold My statutes, and abide by them, ensuring that My Sabbaths remain sacred. This will serve as a covenantal sign between Me and you, affirming that I am the Lord your God. Following the demise of the ancestors who perished in the wilderness, He granted commandments to the children, extending mercy to the fathers through their offspring. He expressed His sorrow at the thought of annihilating them completely, yet preserved the fathers through their children.

Read more (70 words)

Furthermore, He attests to what He conveyed to the ancestors: when they adhere to His commandments, observe His statutes, and uphold the sanctity of the Sabbath as a sign, they will come to recognize Him as the Lord their God. However, the commandments and statutes of the ancestors alongside their decrees highlight a deep-seated error; therefore, let them not mirror the transgressions of those whose punishments are evident before them.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Their offspring, having turned away from the teachings of their ancestors, I imparted my guidance in the wilderness, encouraging them to separate themselves from their fathers' ways, to recognize my authority, to adhere to my commandments, to uphold the justifications provided, to demonstrate their unique way of living by observing the Sabbaths, and through the direction of the law to draw nearer to the Lawgiver; yet they continued to neglect these laws. And God, having revealed these truths to them, further proclaimed:

Cross references

Passages read together with this verse.