The Church Fathers on this verse

Hebrews 1:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

Being made so much better than the angels as he hath inherited a more excellent name than they.

Douay-Rheims

τοσουτω κρειττων γενομενος των αγγελων οσω διαφορωτερον παρ αυτους κεκληρονομηκεν ονομα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Then, after again saying something exalted in the words, "at the right hand of the throne of Majesty on high," he speaks once more of something lowly, adding: "having become so much better than the angels, as He has inherited a more excellent name than they."

Here he speaks of the divine economy in the flesh. The words "having become so much better" do not refer to the essence, which is one with the essence of the Father. That did not become, but was begotten.

They refer to the essence of the flesh. This did become. Yet he is not now speaking of the origin of the essence.

Rather, just as John said, "He who comes after me has become before me, because He was before me" (Jn 1:15), expressing that He is more honorable and more glorious, so also Paul speaks here.

Read more (339 words)

By the words "having become so much better than the angels," he expresses that He is higher and more excellent, "as He has inherited a more excellent name than they."

Do you see that this is said with reference to Christ's flesh? He always had the name "God the Word." He did not inherit it afterward. Nor did He become more excellent than the angels when He accomplished the purification of our sins.

He was always more excellent, indeed incomparably more excellent. Therefore this is said with reference to the flesh.

So too, when we reason about man, we usually say both lowly and exalted things about him. When we say, for example, "man is nothing," "man is earth," and "man is ashes," we refer all this to his lower part.

But when we say, "man is an immortal being," "man is rational," and "akin to the powers above," we refer all this to his higher part.

So also Paul speaks of Christ at times according to the lower aspect, and at times according to the higher. He wishes to explain the divine economy and to speak of His incorruptible being.

"Having become," he says, "so much better than the angels, as He has inherited a more excellent name than they." The word "having become" is used here in place of "having appeared." Otherwise one may say, "He is."

Then the Apostle confirms this. By what? By the name. Do you see that the name Son always signifies His true Sonship?

Indeed, if He were not the true Son, it would not have been said so. Why? Because one is truly Son only by receiving being from the Father Himself.

For this reason the Apostle brings forward such a proof. If He were Son by grace, He would not only fail to be more glorious than the angels, but would even be lower than they.

Why? Because righteous men also are called sons of God. If the name Son does not signify the true Son, it cannot prove superiority.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

At the beginning of the Epistle he compared Him with the prophets because of the weakness of the hearers. Now, continuing, he places Him above the angels, little by little leading the hearers to the truth.

The word "being" is used in place of "having appeared," as John also says: "He who comes after me has become before me" (Jn 1:15), that is, He has appeared more honorable than I.

Here he is not speaking of His nature according to essence. The words "He inherited" are undoubtedly spoken according to the flesh, for as God the Word He always had this name.

In the same way, we say both lowly and exalted things about man. For example, if we say, "man is a great thing," we name all that is best in him. But if we say, "man is earth and ashes," we name all that is worst.

So too concerning the Lord, at times we say everything that belongs to the properties of the Godhead, and at times what belongs to the properties of the flesh.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

The Apostle necessarily added, "so much better than the angels," wishing to show this. As much as the Son differs from the servant, so much also has the ministry of the Son become better than the ministry of servants.

Therefore, distinguishing the Old Testament ministry from the New Testament ministry, the Apostle writes boldly to the Jews and says: "so much better than the angels."

For this reason he did not speak in a merely comparative way, saying, "having become greater or more honorable." He did this so that no one would conclude that the angels are of the same kind as He.

Instead he said "better," so as to make clear the Son's distinction by nature from created beings. We have proof of this in the divine Scriptures.

Read more (254 words)

David sings in the psalm: "One day in Thy courts is better than thousands" (Ps 83:11). Solomon proclaims: "Receive my instruction, and not silver; knowledge rather than choice gold; for wisdom is better than pearls, and nothing desired can be compared with her" (Prov 8:10-11).

Indeed, are not wisdom and stones dug from the earth different in essence and nature? What kinship is there between the heavenly courts and earthly dwellings?

Or what likeness is there between the eternal and spiritual, on the one hand, and the temporal and mortal, on the other? In this same sense Isaiah says: "For thus says the Lord concerning the eunuchs."

"Those who keep My Sabbaths, choose the things that please Me, and hold fast My covenant, to them I will give in My house and within My walls a place and a name better than sons and daughters."

"I will give them an everlasting name, which shall not be cut off" (Is 56:4-5).

Therefore there is no kinship whatever between the Son and the angels. If there is no kinship, then the word "better" is said not to mark comparison, but distinction, because the Son is by nature distinct from the angels.

The Apostle himself, interpreting the word "better," places this superiority in nothing other than the distinction of the Son from created beings. He says that He is Son, while they are ministering spirits.

As Son, He sits at the right hand of the Father. They, being ministering spirits, stand before Him, are sent, and serve.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

If He was so much superior to the angels in all that I have indicated, then how much more excellent than theirs is the name He inherited? That is precisely the name of which he said: “He gave Him the name which is above every name” (Phil 2:9).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle said this according to His humanity. For the Son, as God, is the Creator of the angels and the Master of the angels. As man, after the Resurrection and the Ascension into heaven, He became better than the angels.

This was because He had been made lower than the angels through the suffering of death. "We see Jesus, who was made a little lower than the angels, because of the suffering of death" (Heb 2:9).

Therefore, as man He was lower than the angels, because the angels have an immortal nature, while He endured the Passion. Yet after His Ascension into heaven He became better than the angels.

For He sat "far above all principality and authority and power and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come" (Eph 1:21).

Read more (60 words)

The divine Apostle also makes the comparison according to names. Thus he compared Him with the prophets, showing that the Master Christ is Son. So also in relation to the angels he mentions Sonship and thereby shows the difference.

For he says: "having become so much better than the angels, as He has inherited a more excellent name than they."

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

This too refers to His humanity. The word “having become” is used instead of “having appeared.” For as God, He is better beyond every comparison.

He always possessed the name of closest Sonship, and did not inherit it afterward in time.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

The word “having become” should not be referred to the flesh, lest you seem to introduce a division, but to Christ, worshiped in one nature together with His flesh.

For once the Apostle has begun to speak of the divine economy, he speaks fearlessly about the humble and abased circumstances of Christ’s life.

Oecumenius of Tricca

10th centuryChurch Father

"Having become so much better than the angels." His speech concerns the divine economy, the Incarnation. For His flesh was created, but God the Word was not created, but begotten.

Therefore His flesh appeared so much better than the angels themselves as, he says, one may know from the difference of names. You should not refer the word "having become" to the flesh in such a way as to think of division.

Refer it to Christ, worshiped in one Hypostasis even with His flesh. For once He accepted the divine economy, lowly things may be heard of Him without fear.

"He inherited the name." For the Word, having the name Son from the beginning, had it also with the flesh. Therefore the word "inherited" is naturally used as a consequence of the Incarnation.

Read more (47 words)

"He inherited," that is, Christ inherited. Thus He acquired what He had of old. Again, an inheritance in the proper sense belongs to relatives, not to strangers.

Therefore what belonged to the Word above, being brought down through Him, was inherited even by the flesh He assumed.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Having become so much better than the angels." Here the Apostle passes directly to his proposition that Jesus Christ is more excellent than the angels.

From the very portrayal of Him as God, as man, and as seated on the throne with God, it follows of itself that Jesus Christ is incomparably higher than the angels.

Yet the Apostle, as it were, is not content with this. He says that Jesus Christ is higher than the angels already because, according to His humanity, He inherited the name of Son.

He became the heir of God, not as the angels are heirs, only by goodness and in an improper sense.

Read more (80 words)

The Apostle bases his proofs on sayings of the Old Testament. By this he strives to show the Hebrews that he is telling them what should long have been known to them, though they had not yet reflected on it.

Jesus Christ Himself once appealed to the same Old Testament to show that He is not only David's son, but also Lord, the Son of God, sitting at the right hand of God the Father (Mt 20:42-45; cf. Ps 109:1).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

“Having become so much better than the angels, as He hath inherited a more excellent name than they” (Heb 1:4-14). What more excellent names, then, are ascribed to the Messiah in the Psalms?

These names refer both to His Godhead and to His humanity. First, the name Son of God is ascribed to Him according to essence, eternally begotten of God the Father: “Thou art My Son; this day have I begotten Thee” (Heb 1:5).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 11 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. τοσούτῳ
    tosoutō
    so great
    G5118 · τοσοῦτος
  2. κρείττων
    kreittōn
    stronger
    G2908 · κρείσσων
  3. γενόμενος
    genomenos
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  4. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἀγγέλων
    angelōn
    an angel
    G32 · ἄγγελος
  6. ὅσῳ
    hosō
    how much
    G3745 · ὅσος
  7. διαφορώτερον
    diaphorōteron
    differing
    G1313 · διάφορος
  8. παρ᾽
    par
    from
    G3844 · παρά
  9. αὐτοὺς
    autous
    he
    G846 · αὐτός
  10. κεκληρονόμηκεν
    keklēronomēken
    I inherit
    G2816 · κληρονομέω
  11. ὄνομα
    onoma
    name
    G3686 · ὄνομα