The Church Fathers on this verse

Hebrews 11:26Meaning & Commentary from the Church Fathers

Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasure of the Egyptians. For he looked unto the reward.

Douay-Rheims

μειζονα πλουτον ηγησαμενος των αιγυπτου θησαυρων τον ονειδισμον του χριστου απεβλεπεν γαρ εις την μισθαποδοσιαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

And see how wondrously Paul speaks here. He did not say that Moses counted heaven and the things of heaven greater riches than the treasures of Egypt. What did he say? "The reproach of Christ." To be reproached for Christ he considered better than living in pleasures. This, in itself, was a reward for him. He did this because he foresaw something great. Therefore the Apostle said: "He considered the reproach of Christ greater riches for himself than the treasures of Egypt." What does "the reproach of Christ" mean? It means the reproach that you endure, the reproach that Christ endured. Or it means what Moses suffered for Christ, when he was reviled on account of the rock from which he brought forth water. "The rock," he says, "was Christ" (1 Cor 10:4).

Read more (232 words)

When does the reproach of Christ occur? When we forsake ancestral customs and endure mockery, and when, suffering, we flee to God. Thus he also endured the reproach of Christ when he heard: "Do you intend to kill me as you killed the Egyptian?" (Ex 2:14). The reproach of Christ consists in enduring to the end, even to the last breath, as He Himself endured reproaches. He heard, "If You are the Son of God" (Mt 27:40), from those for whom He was being crucified, from His own kinsmen. The reproach of Christ occurs when a man suffers reproach from his own people, from those whom he benefits. So Moses also suffered reproach from the man whom he had benefited. Here the Apostle encourages them by showing that Christ and Moses, two renowned figures, suffered in this way. This reproach belongs more to Christ than to Moses, since it came from His own people. As Moses did not resist at all, so Christ did not send lightning. When He was reproached, He endured everything from those who wagged their heads. Since they, the Jews of that time, probably heard the same things and desired recompense, the Apostle says that Christ and Moses also suffered. Thus a life filled with pleasures is sinful, while a life filled with reproaches is Christ's. What, then, do you now desire? The reproach of Christ, or pleasures?

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He did not say, "the good things laid up in heaven," but, showing his virtue and again encouraging them, he said: "the reproach of Christ." For as later Christ was reproached by those who had received His benefits, and at last was crucified, so earlier those who had received benefits from Moses treated him the same way. For the very Hebrew who had been delivered by Moses from the hand of the Egyptian said to him the next day: "Who made you a ruler and a judge over us? Do you intend to kill me as you killed the Egyptian?" (Ex 2:14). In general, to suffer reproaches or torments from one's own neighbors and beneficiaries is the reproach of Christ. Every reproach directed against one who does good, and every groundless attack in general, is the reproach of Christ.

Read more (91 words)

Thus the Lord also endured slander and was called a friend of publicans because He ate with them for their salvation. Therefore, as luxury is sinful, so reproach belongs to Christ. Do not be indignant, then, if you endure oppression from your own people. Look to so glorious a Moses, and, what is still greater, to Christ Himself. The murmuring against Moses at the rock was also the reproach of Christ. For "the rock was Christ" (1 Cor 10:4). "For he looked to the reward." Clearly, with the eyes of faith.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

On this present day, when our holy Church celebrates her triumph, her victory over all her enemies, the apostolic reading set before us concerns the faith of the Old Testament righteous. They too, in their own time, crushed the hostile power. Today we have heard of the faith of Moses and of the righteous who followed him. Chapter 11, vv. 24-26: "By faith Moses, when he had come of age, refused to be called the son of Pharaoh's daughter. He chose rather to suffer with the people of God than to have the passing enjoyment of sin. He considered the reproach of Christ greater riches for himself than the treasures of Egypt, for he looked to the reward." Moses, the son of Hebrews, was only three months old when his sorrowing parents placed him in a pitch-covered basket.

Read more (282 words)

To save him from the death threatened by the Egyptians, they set him upon the river near the bank, with faith in God's providence. But there Pharaoh's daughter, the daughter of the king of Egypt, soon noticed him. She took him to herself and began to raise him as a son. Moses was raised in the royal palace and instructed in all the wisdom of that time (Acts 7:22). He was denied nothing. All that remained for him was to enjoy life in quiet and plenty. But his soul was drawn to his own people. When he came of age, he saw that, apart from him, all the Hebrews outside the palace walls were suffering grievously in Egypt. They were worn down with labor, beaten, feared because of their multitude, and marked for destruction. The heart of Moses could not look upon these sorrows. He sacrificed himself, renounced his pleasantly arranged life, and willingly went to suffer with his people. Moses condemned himself to every deprivation and hardship, not merely from a simple feeling of blood kinship. He did so chiefly because he believed the ancient prophecy about the liberation of the Hebrew people from Egyptian bondage. He also believed that the Hebrew people had been chosen by God and were to give the Savior to the world from among themselves. Moses had hope in the reward, in recompense from the Lord for the insults, labors, and reproaches he endured through faith in the promised Christ the Savior. And through his faith Moses was deemed worthy to become the cause of the Hebrews' liberation. He became their lawgiver, mediator between them and God, prophet and wonderworker, and a type of Jesus Christ.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Before the riches of Egypt, which could have fallen to him, he preferred zeal for Christ, concerning Whom he himself wrote. And since he looked with hope toward the reward, then [...]

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

That is, reproach in the image of Christ, resembling the reproaches of Christ, to which the adversaries dared to subject piety.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"Considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt." He preferred to be subjected to reproach, as Christ also was. For as Christ later endured reproach from the Jews, His kinsmen according to the flesh, whom He had benefited, so Moses in his time endured reproach from a Hebrew kinsman whom he had formerly benefited. That benefit was shown in defending his brother, for whose sake the Egyptian was then killed. Christ was reproached as though He were demon-possessed and deceived people. Moses was reproached for assuming authority and for murder. "For he looked to the reward." He believed that he would receive a reward from God, having preferred to hear evil spoken of himself for a good and virtuous deed rather than possess the treasures of Egypt.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

Pharaoh's daughter, named Thermouthis, being childless, presented Moses, as some say, to her father Pharaoh. She said that she had taken him from the water and had adopted him as her own, hoping that he would become his successor. Pharaoh took Moses in his arms, embraced him, and placed the royal diadem upon his head. That Moses was the adopted son of Pharaoh's daughter is also testified by divine Scripture itself, which says: "When the child had grown, she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son" (Ex 2:10). Therefore, although Moses did not possess all the treasures of Egypt, a portion of them already awaited him as the adopted son of the king's daughter.

Read more (361 words)

How, then, did Moses consider the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt so many years before Christ endured reproach? As a prophet, foreseeing the sovereign authority of Christ the Master, he gave this command: "The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from among your brethren. Him you shall hear. And the man who will not hear the words which that Prophet shall speak in My name, I will require it of him" (Deut 18:15, 19). Thus, having foreknown the reproaches of Christ, he wished to take reproach upon himself also, as a foreshadowing of those reproaches. Look also at the likeness of the reproaches. The Hebrews reproached Moses, saying, "Who made you a ruler and a judge over us?" (Ex 2:14). The chief priests and elders reproached Jesus Christ, saying, "By what authority are You doing these things, and who gave You this authority?" (Mt 21:23). The robbers crucified with Him also reproached Him (Mt 27:44). The Hebrew people blasphemed Moses. "The people reviled Moses" (Ex 17:2), says the sacred history. The Jews blasphemed Christ, saying, "You are a Samaritan and have a demon" (Jn 8:48). In this sense David, king and prophet, also endured the reproaches of Christ courageously and said: "The reproaches of those who reproached You fell upon me" (Ps 68:10). Moses endured the reproach of Christ because, Paul says, "he looked to the reward." With his prophetic eyes the most blessed one looked toward the great rewards prepared by Jesus Christ for those who endure sorrows and reproaches for love of Him. Before his eyes he had blessedness, joy, gladness, and that great reward prepared in heaven for those reproached, persecuted, and slandered for the love of God (Mt 5:11-12). Therefore he considered the eternal rewards for the reproaches of Christ greater riches than the temporal treasures of Egypt. For this reason he abandoned and despised the treasures of Egypt. He wished to be in suffering and deprivation, joining himself to the people of Israel. Having said this about Moses, the God-speaking Paul enumerates the great deeds and God-beloved virtues of the other saints who pleased God.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

In what sense does the Apostle ascribe the reproach of Christ to Moses? In this sense: as a type of Christ, Moses endured trials, manifold labors, and reproaches as grievous as Christ did. He did so not to attain any personal goals, for all the riches of Egypt already lay before him. Rather, he did this for the liberation and glory of the oppressed people of God, as Christ also did.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

After mentioning the faith of Joseph (v. 22), the Apostle speaks of the faith of Moses. According to the Apostle's presentation, the parents of this holy man already bore witness to their faith. Despite the strict prohibition of the king, they preserved their son for a full three months. Evidently they hoped that God would help them bring this work to completion. They regarded the child's extraordinary beauty as a sign of God's favor toward him. Moses himself preferred to accept the reproach of Christ rather than enjoy sinful pleasures at Pharaoh's court. That is, he foresaw the future sufferings of the people, which prefigured the reproaches of Christ. With faith he told himself that sharing in these sufferings was far more saving for the soul than enjoying the goods of courtly life.

Read more (63 words)

He expressed still greater faith in God at his second and final departure from Egypt. Then he boldly led the people out, not fearing the vengeance of the king that threatened him for this. Finally, he showed his faith by using for salvation from the destroying angel a simple and seemingly insufficient means that God had indicated to him, the Passover, vv. 23-28.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. μείζονα
    meizona
    large
    G3173 · μέγας
  2. πλοῦτον
    plouton
    riches
    G4149 · πλοῦτος
  3. ἡγησάμενος
    hēgēsamenos
    I lead
    G2233 · ἡγέομαι
  4. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  5. Αἰγύπτου
    aigyptou
    Egypt
    G125 · Αἴγυπτος
  6. θησαυρῶν
    thēsaurōn
    a treasure
    G2344 · θησαυρός
  7. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  8. ὀνειδισμὸν
    oneidismon
    reproach
    G3680 · ὀνειδισμός
  9. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  10. Χριστοῦ
    christou
    anointed
    G5547 · Χριστός
  11. ἀπέβλεπεν
    apeblepen
    I look away from
    G578 · ἀποβλέπω
  12. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  13. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  14. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  15. μισθαποδοσίαν
    misthapodosian
    reward
    G3405 · μισθαποδοσία