The Church Fathers on this verse

Hebrews 3:5Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were to be said:

Douay-Rheims

και μωυσης μεν πιστος εν ολω τω οικω αυτου ως θεραπων εις μαρτυριον των λαληθησομενων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Moses was a servant, but Christ is Son. The former cared for those who were another's, but the latter for His own. "For a testimony of those things which would be spoken." What are you saying? Does God receive testimony from a man? Certainly He does. If He calls heaven, earth, and hills as witnesses when He says through the prophet, "Hear, O heavens, and give ear, O earth, for the Lord has spoken" (Isa 1:2), and again, "Hear, O mountains, the judgment of the Lord, and you strong foundations of the earth; for the Lord has a judgment with His people" (Mic 6:2), then much more does He call men. What does "for a testimony" mean? So that he might bear witness when they become shameless.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Here he shows another superiority. Moses was faithful as a servant, appointed to transmit the Lord's commands to the other servants and to be a witness before God in judgment concerning what had been said to them. For if He calls heaven and earth as witnesses, as in, "Give ear, O heavens, and hear, O earth" (Deut 32:1; cf. Isa 1:2), and valleys, as in, "Hear, you strong foundations of the earth" (Mic 6:2), then much more can He call a man.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

From the names and the effects of their actions he forms a comparison of superiority. He shows the difference in the essential quality, so to speak, which Christ has in comparison with Moses, and through him with all created beings.

For his argument presses toward this conclusion. If one is "as a servant," and the other "as Son," one a faithful servant, οἰκέτης, in the house, and the other an heir, not in the house but over His own house, how can One so different be of the same kind as Moses?

He who is not akin to Moses, who has a created nature, and is not his fellow servant, cannot be compared with anyone else according to the logos of nature as one of the same nature.

Read more (206 words)

For the comparison here is made with created beings, not, of course, with Moses alone, although Moses' person is under consideration in this instance.

Another argument from the same subject. If all that has been brought into being remains in servitude to God who created it, according to what is sung in the Psalter, "For all things are Your servants" (Ps 118:91). And if "the sons are free" (Heb 3:6), according to the Savior's unerring word, how can one admit that the Son is of the same nature as those who are servants because they were created?

He is free because of His ineffable birth from the Father.

Another argument from the same subject, on the words, "Whose house we are." If it was God who spoke through the prophets, "I will dwell in them and walk among them. And I will be their God, and they shall be My people" (2 Cor 6:16), how are we now the house of the Son, if He is not God by nature?

But, as Paul says, we pray that Christ may dwell in the inner man. We are and are called the house of the Son. Therefore Christ is God. And if so, He is not a creature.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

And Moses was indeed faithful, but as a servant he was faithful in all the house, for a testimony to what was then being spoken.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle used names from the Old Testament Scripture. For God called Moses a servant: "Moses My servant," He says, "is dead" (Josh 1:2). Again He says, "Not so with My servant Moses" (Num 12:7).

But the Old Testament Scripture calls the Master Christ Himself Son: "What is His name, or what is His Son's name?" (Prov 30:4). And again: "You are My Son; today I have begotten You" (Ps 2:7).

And again: "From the womb, before the morning star, I have begotten You" (Ps 109:3). From this, says the Apostle, the difference between the two is known.

One is a servant, the other a Son. One is called faithful to prove that he is a trustworthy lawgiver, as the Apostle says: "for a testimony of the things that were to be spoken." Christ, however, is called faithful as Son.

Read more (186 words)

If the heretics think that the title "faithful" indicates abasement, let them hear what the Apostle says of God the Father: "God is faithful, by whom you were called into the communion of His Son" (1 Cor 1:9).

Let them also hear the prophet David: "The Lord is faithful in all His words" (Ps 144:13). Again: "the witness in heaven is faithful" (Ps 88:38).

So also divine Moses says, "God is faithful, and there is no unrighteousness in Him" (Deut 32:4).

Scripture called the believers the house of God according to the prophecy which says, "I will dwell in them and walk among them" (2 Cor 6:16; Lev 26:12).

We shall be counted worthy of this honor, says the Apostle, if through progress in virtue we preserve the boldness we have acquired and the beloved hope.

Since he mentioned hope, "hope that is seen is not hope; for why does one still hope for what he sees?" (Rom 8:24). And since the Master Christ promised us the Kingdom of Heaven, the Apostle again compares what was given to the Jews and what was promised to us.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"And Moses indeed was faithful in all His house, as a servant." Moses too was called faithful, according to what was said above, as a servant. "For a testimony of those things which would be spoken." This means for the assurance and confirmation of what Moses would have to speak to the people, so that those to whom he spoke would believe him.

Clement of Rome

1st centuryChurch Father

The apostles were sent to preach the Gospel to us by the Lord Jesus Christ. Jesus Christ was sent by God. Christ was sent by God, and the apostles by Christ. Both were according to the order and will of God.

Therefore, having received the command, the apostles were fully assured through the Resurrection of our Lord Jesus Christ. Established in faith by the word of God, and filled with the Holy Spirit, they went forth proclaiming the coming kingdom of God.

Preaching through various countries and cities, they appointed the firstfruits of believers, after spiritual testing, as bishops and deacons for those who would believe thereafter.

Read more (427 words)

This was no new institution, for many ages earlier it had been written concerning bishops and deacons. Scripture says: "I will appoint their bishops in righteousness and their deacons in faith."

What wonder is it if those to whom this work was entrusted by God in Christ appointed the ministers just mentioned?

Blessed Moses, the faithful servant in all the house of God (Heb 3:5), recorded all that was commanded him in the sacred books. The other prophets followed him, confirming his ordinances by their testimony.

When strife arose concerning the priesthood, and the tribes of Israel disputed which of them should be adorned with this glorious name, Moses commanded the twelve leaders of the tribes to bring him rods.

On each rod was written the name of each tribe. Taking them, he bound them together, sealed them with the rings of the tribal leaders, and placed them in the tabernacle of witness upon the table of the Lord.

After shutting the tabernacle, he sealed the locks as he had sealed the rods. Then he said to them, "Brethren, the tribe whose rod blossoms is the one God has chosen for the priesthood and for ministry to Himself."

The next morning he summoned all Israel, six hundred thousand men. He showed the leaders of the tribes their seals, opened the tabernacle of witness, and brought out the rods.

It was found that Aaron's rod had not only blossomed, but had even borne fruit. What do you think, beloved? Did Moses not know beforehand that this would happen?

Of course he knew. Yet he acted in this way so that there would be no rebellion in Israel, and so that the name of the true and only God might be glorified (Jn 17:3). To Him be glory unto the ages of ages. Amen.

Our apostles likewise knew through our Lord Jesus Christ that there would be strife concerning the dignity of the episcopate.

For this very reason, having received perfect foreknowledge, they appointed the ministers mentioned above. Afterward they also established a rule that, when these should fall asleep, other tested men should receive their ministry.

Therefore we consider it unjust to remove from ministry those appointed by the apostles themselves, or afterward by other reputable men, with the consent of the whole Church.

They ministered blamelessly to the flock of Christ, humbly, meekly, and irreproachably. Moreover, over a long period they received approval from all.

It will be no small sin for us if we deprive of the episcopate those who blamelessly and holily offer the gifts.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"For a testimony of those things which would be spoken." Moses was a faithful mediator between God and the people, and he could accurately testify before all to the truth of what he had to proclaim to Israel. Thus no one else could have fulfilled God's embassy to Israel better than he.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Here the Apostle considers a new aspect of the matter, namely the difference between the ministry of Christ and that of Moses in the house of God, apart from its construction.

It appears that Moses was only what faithful and diligent servants of a house usually are. He was a truthful witness and an exact herald of the will of the Lord for the people of Israel.

Thus his significance was only ministerial and executive. But Jesus Christ, as the Son of God, appointed by the Father heir of all things (above, Heb 3:1-2), is the full master and sovereign steward in the Church of God, which is His own house.

"Whose house we are," that is, the house of Christ, the Son of God, "if we hold fast the boldness and the boast of hope," in Russian, "the hope in which we boast," "firmly to the end."

By these words the holy Apostle wishes to support the failing courage of some Christians from among the Hebrews. Under the pressure of Jewish fanaticism, they had begun to waver in spirit and incline again toward Judaism.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

But what advantage does Jesus have over Moses as mediator of the Covenant, if He has been deemed worthy of greater honor than Moses?

In the exact fulfillment of His task, Christ is like Moses. Yet the task itself, the very calling of Jesus Christ, is higher than that of Moses.

Moses was only a faithful minister in the house of God. Christ, however, was faithful to God not as a servant, but as Son, ὡς υἱός, cf. 1:1.

He was set over the house, ἐπί τὸν οἶκον, and over all who are in it. Therefore He is above Moses, who was one of the servants of the house.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. Μωϋσῆς
    mōysēs
    Moses
    G3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς
  3. μὲν
    men
    truly
    G3303 · μέν
  4. πιστὸς
    pistos
    trustworthy
    G4103 · πιστός
  5. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  6. ὅλῳ
    holō
    all
    G3650 · ὅλος
  7. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  8. οἴκῳ
    oikō
    a house
    G3624 · οἶκος
  9. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  10. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  11. θεράπων
    therapōn
    a servant
    G2324 · θεράπων
  12. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  13. μαρτύριον
    martyrion
    witness
    G3142 · μαρτύριον
  14. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  15. λαληθησομένων
    lalēthēsomenōn
    I speak
    G2980 · λαλέω