The Church Fathers on this verse

Isaiah 50:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

He is near that justifieth me, who will contend with me? let us stand together, who is my adversary? let him come near to me.

Douay-Rheims

קָרוֹב֙ מַצְדִּיקִ֔י מִֽי־יָרִ֥יב אִתִּ֖י נַ֣עַמְדָה יָּ֑חַד מִֽי־בַ֥עַל מִשְׁפָּטִ֖י יִגַּ֥שׁ אֵלָֽי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He proclaims that the one who vindicates Me is close at hand. He possesses confidence in the future: if I, who endure great suffering, have not faced disgrace, how much more should you maintain your faith, even if you are unable to escape from bondage; if I am wrongfully tormented on your behalf, how much more should you persevere through your own trials. The one who justifies Me is near; He dwells within Me. This does not imply that He resides within you but indicates that He (the one who grants justification) resides in Me. Therefore, by allowing Me to suffer, yet preventing Me from feeling shame, He demonstrates His presence within Me. A similar occurrence took place during the days of the apostles.

Read more (108 words)

If anyone doubts the resurrection, they must acknowledge the existence of a resurrection as well as deliverance from death, evidenced by the hardships faced by the apostles, not only because God consistently freed them from suffering, but moreover, because they were never disgraced. Whoever wishes to challenge Me, let us confront each other. Anyone who intends to accuse Me? Let him approach Me. Whoever claims disbelief, let him come forth and reveal himself; those seeking to investigate, come here and, if possible, prove Me to be a deceiver; anyone looking to achieve victory over Me, let them rise against Me. Yet, I am prepared to declare the verdict.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

When He later stated, ‘He that justifieth me draweth nigh,’ He subtly revealed that the retribution against those who opposed Him was imminent and would soon manifest as a result of their actions. We hold that the Son was justified in this sense: by attempting to kill the Righteous One, who was entirely free of sin, they faced the consequences for their actions, and their punishment served as a testament to His innocence, which was maliciously assailed by them. In a similar manner, God the Father proclaimed: and I will give the wicked instead of his burial, and the rich instead of his death (Isaiah 53:9).

Read more (403 words)

Here, He refers to the Jewish leaders as both rich and wicked; their extreme greed led them to commit acts of malice against Him, so that despite recognizing Him, they declared, This is the heir: come, let us kill him, and let us keep his possessions (Matthew 21:38).

He who hides with me, let him resist me in unity. And whoever judges with me, let him draw near. The truth of His righteousness and complete innocence is evident because He did not engage in the sins that the Jews foolishly attributed to Him; the divine Prophet attests to this, declaring, See how the righteous perish, and no one takes it to heart (Isaiah 57:1). Furthermore, He says on behalf of the Jews, Let us bind the righteous one, for he is not acceptable to us (Isaiah 3:10). The actions themselves loudly proclaim this truth: how could the sacred and pure essence of the Word sin against its own nature or fall into the corruption of iniquity? Hence, it is written of Christ, our Savior, that He committed no sin, but deceit was not found in His mouth (1 Pet. 2:22).

Although He claimed for Himself the status of being innocent and righteous, He faced accusations from the Jewish synagogue, whose members were either unaware of His complete purity or mistakenly believed Him guilty and thought His crucifixion deserved. To such individuals, He provides an essential response, stating, ‘Whoever hides with me, let him resist me together.’ This echoes what Christ clearly conveyed to the scribes and Pharisees, ‘Which of you convicts me of sin? If I tell you the truth, why do you not believe me (John 8:46)?’

Even though the only-begotten Word of God took on our likeness and assumed our form, it is undeniable that His divine nature is superior to ours; for while each person is prone to failings and sins, none live entirely blameless lives. He alone maintained a divine integrity, even in His humanity; the divine nature must naturally exceed the possibility of sin. This explains His statement, ‘The prince of this world is coming, and in me he has nothing (John 14:30).’ Truly, the One who became like us to liberate us from the bondage of sin could not be ensnared by it. How could He, who rescues all who believe in Him from accusation and shame, find Himself reproached? Can God, who justifies, be judged guilty?

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

He who vindicates me is close at hand. Who will challenge me? We shall stand together. Who is my opponent? Let him approach Me. Look, the Lord God is my support; who will bring a charge against me? Indeed, all will perish like a garment; the moth will consume them. If anyone believes that I am rightfully condemned to the cross, let him confront Me, for who among you is without sin? Who dares to bring a case against Me, and will not be overwhelmed by My power, but rather by reason? Yet, those who judge in alignment with the Lord will not face judgment from worldly authority, but rather through the assessment of virtues, as the apostles judged the twelve tribes of Israel, the Ninevites, and the Queen of Sheba regarding the people of Judah.

Read more (135 words)

In this way, it is said of Jerusalem, ‘Sodom is justified by you’ (Ezek. 16). Therefore, since none can be justified in the presence of the Lord, they will all become like a garment (Ps. 101). What is decayed is on the brink of ruin. He states that the moth will consume them, referring to the awareness of sins and the envy of the redeemed Gentiles, as mentioned at the conclusion of this text: ‘their worm shall not die’ (Is. 66:24), and in Micah concerning corrupt leaders: ‘I will strip away their treasures, like a moth that creeps and crawls on the branches in the watch of the day’ (Micah 7:4). Additionally, in Proverbs, it is said: ‘the moth troubles the heart’ (Proverbs 14:30). Instead of moth, Simmachus translated as rust, and Aquila as worm.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

Allow my adversaries to level serious charges against me and pronounce judgment upon my life, for I have a Champion who advocates on my behalf, and He who has declared me righteous is drawing close. I stand justified in the sight of my Defender, God the Father, as I fulfill His sacred purpose, declaring to humanity the pathway to life. He has permitted Me to face My foes temporarily, yet He has not turned away from Me; He is close at hand, prepared to render His just verdict between Me and those who oppose Me. Let them gather with Me for this assessment, let them approach, so that we may present ourselves together before the face of the Judge.

Cross references

Passages read together with this verse.