Mark 14:37Meaning & Commentary from the Church Fathers
And he cometh and findeth them sleeping. And he saith to Peter: Simon, sleepest thou? Couldst thou not watch one hour?
και ερχεται και ευρισκει αυτους καθευδοντας και λεγει τω πετρω σιμων καθευδεις ουκ ισχυσας μιαν ωραν γρηγορησαι
The Church Fathers on this verse
No commentary on this verse yet
No Church Father commentary is available for this verse yet.
Cross references
Passages read together with this verse.
- Matt 26:40And he cometh to his disciples and findeth them asleep. And he saith to Peter: What? Could you not watch one hour with me?
- Mark 14:29But Peter saith to him: Although all shall be scandalized in thee, yet not I.
- Mark 14:31But he spoke the more vehemently: Although I should die together with thee, I will not deny thee. And in like manner also said they all.
- 2 Sam 16:17And Absalom said to him, Is this thy kindness to thy friend? Why wentest thou not with thy friend?
- Mark 14:40And when he returned, he found them again asleep (for their eyes were heavy): and they knew not what to answer him.
- Mark 14:41And he cometh the third time and saith to them: Sleep ye now and take your rest. It is enough. The hour is come: behold the Son of man shall be betrayed into the hands of sinners.
- Heb 12:3For think diligently upon him that endured such opposition from sinners against himself that you be not wearied, fainting in your minds.
- Matt 25:5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
The original text
Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.
- ΚαὶkaiandG2532 · καί
- ἔρχεταιerchetaiI comeG2064 · ἔρχομαι
- καὶkaiandG2532 · καί
- εὑρίσκειheuriskeiI findG2147 · εὑρίσκω
- αὐτοὺςautousheG846 · αὐτός
- καθεύδονταςkatheudontasI sleepG2518 · καθεύδω
- καὶkaiandG2532 · καί
- λέγειlegeiI sayG3004 · λέγω
- τῷtōtheG3588 · ὁ
- ΠέτρῳpetrōPeterG4074 · Πέτρος
- ΣίμωνsimōnSimonG4613 · Σίμων
- καθεύδειςkatheudeisI sleepG2518 · καθεύδω
- οὐκouknoG3756 · οὐ
- ἴσχυσαςischysasI am strongG2480 · ἰσχύω
- μίανmianoneG1520 · εἷς
- ὥρανhōranan hourG5610 · ὥρα
- γρηγορῆσαιgrēgorēsaiI am awakeG1127 · γρηγορέω