The Church Fathers on this verse

Numbers 11:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

For a mixt multitude of people, that came up with them, burned with desire, sitting and weeping, the children of Israel also being joined with them, and said: Who shall give us flesh to eat?

Douay-Rheims

וְהָֽאסַפְסֻף֙ אֲשֶׁ֣ר בְּקִרְבּ֔וֹ הִתְאַוּ֖וּ תַּאֲוָ֑ה וַיָּשֻׁ֣בוּ וַיִּבְכּ֗וּ גַּ֚ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֹּ֣אמְר֔וּ מִ֥י יַאֲכִלֵ֖נוּ בָּשָֽׂר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

It is evident, as demonstrated by the circumstances themselves, that it is perilous to be trivial and to succumb to cowardice, especially for those who have already gained experience in the spiritual battle and who do not seek acclaim for their efforts, having grown accustomed to noble deeds in the pursuit of righteousness. This assertion is confirmed and substantiated. It has been made clear that not only is grumbling against the Lord indicative of hatred for Him and deserving of judgment, but also that cowardice itself is intertwined with a devaluation of the goodness of the Savior, particularly when the efforts exerted are still quite minimal.

Read more (256 words)

However, what is truly condemnable and even worse is the inclination to embrace immorality; while having access to divine blessings without obstruction, one pursues fleeting pleasures and indulges in impure desires. Choosing that which is wicked is a blatant insult to the highest and salvific truths, and favoring the heavenly over the earthly—despite the latter's grave abominations—represents a profoundly sinful mindset. The prophet Isaiah sorrowfully laments such individuals, declaring: “Woe to those who call evil good and good evil, who regard darkness as light and light as darkness, who regard bitter as sweet and sweet as bitter!” (Is. 5:20). The Israelites, as we shall observe, fell into utter sinfulness as a result of these inclinations. After the inevitable consequence of punishment followed their complaints, they were soon overtaken by desires for the most disgraceful actions; in their disdain for the gifts from God, they mournfully longed for the heavenly blessings, provoking the Judge to be displeased with them, as Scripture records.

Consider how trivial and unreliable Israel was, incapable of rendering aid to others; instead, they were burdened by their own weaknesses, revolving solely around their self-interests. The common people were consumed by irrational and despicable cravings, while those with the responsibility to admonish them and urge them toward more appropriate thoughts were even more afflicted than they.

Much like their forebears, who criticized the provision of manna, audaciously declaring, "Our soul is dried away," because of this manna (Num. 11:6), they now again reject the True Bread, unapologetically stating, "This teaching is hard" (John 6:60).

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Is it not apparent that the Israelites, to their own harm, received that which they covetously craved? They wished for meat while manna was graciously provided from above (see Ex. 16). Their disdain for what they possessed led them to unreasonably desire what was absent. It seemed as if they were not content to accept what was best—that in humbling themselves, they might collect the sustenance already given, yet they turned their hearts towards what was unattainable due to their improper desires. When we derive satisfaction from what is wrong instead of what is right, we ought to pray to God for a delight in the good rather than lament the absence of evil.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

The people once again succumbed to chaos, and their excessive craving for indulgence led to wrongdoing. It became inadequate for the Israelites to remain healthy and peaceful with the heavenly provisions they received; their fleshly desires and commitment to consuming meat made the hardships of Egyptian slavery seem preferable to the blessings they currently enjoyed.

Read more (101 words)

Moreover, various other events unfolded. As the natural adversary of humanity could not harm Moses directly, he redirected his efforts towards those more easily ensnared. Like an archer loosing an arrow, he instilled in the people an unquenchable appetite for gluttony, leading them to yearn for food akin to that of the Egyptians, valuing the consumption of Egyptian fare above their divine sustenance. Yet the noble individual, who transcended such temptations, remained entirely focused on the promised inheritance from God for those liberated from the mental bondage of Egypt, and who were destined for a land flowing with milk and honey.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The foreigners who accompanied the Hebrews, driven by their cravings, approached the Israelites with sorrowful complaints, recalling the fish they had eaten in Egypt (Num. 11:4-5). These outsiders, yearning for fish, melons, and other pleasures, symbolize sinful thoughts that, once they seize the soul, lead it away into the paths of earthly desires, causing it to forget the yearning for and practice of virtues, which can be likened to the spiritual manna.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

One who complains in a barren existence about the lack of necessities and, while utilizing what is essential, insists on additional comforts, misleadingly labeled as solace, has not truly let go of worldly indulgences. This person resembles the Israelites who longed for the flesh pots of Egypt during their journey in the desert. It is important to note that some, despite being rescued from the destruction of Egypt, ultimately perished in the deliverance of the wilderness, entombed by their desires.

Cross references

Passages read together with this verse.