The Church Fathers on this verse

Psalm 17 (16):2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Let my judgment come forth from thy countenance: let thy eyes behold the things that are equitable.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

מִ֭לְּפָנֶיךָ מִשְׁפָּטִ֣י יֵצֵ֑א עֵ֝ינֶ֗יךָ תֶּחֱזֶ֥ינָה מֵישָׁרִֽים׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

In light of the illumination of your understanding, allow me to discern the truth. Rather, let my discernment arise not from deceitful words but from Your presence, meaning that my judgments may align solely with what I recognize in You. May my vision perceive righteousness, specifically the vision that comes from the heart.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

From Your presence, my judgment will come forth. It is evident that he asks for the Only Begotten to serve as his judge. Let my eyes behold righteousness. Request the Son for just judgment, as He has rendered judgment upon us.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

From Your presence, my destiny shall be determined. You, the one who presides over our actions and thoughts, stand as the ultimate, unbiased judge. Therefore, God is a righteous judge, who by the might of His omnipotence, swiftly executes His decrees. "In Thy sight," meaning from You or in Your presence, "my fate," which refers to Your judgment regarding me. The prophet reflects that it is unjust for him to adjudicate his own situation and to inflict punishment upon those who conspired against him. Let my eyes behold justice. For I have witnessed Your just decisions concerning us, which have originated from You.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

I cry out to You, O Lord, for it is You who will render judgment, as You are the most just Arbiter. From Your presence, meaning from Your words, may the determination of my destiny be declared. Allow my eyes to witness Your justice or, in other terms, the just verdicts You have executed.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The countenance represents God Himself, embodying His wisdom through which He dispenses judgment to each individual based on their actions. Christ is the luminous reflection of the Father, simultaneously fully divine and fully human, the Creator of all that exists, the Sustainer of life, and the righteous Judge—possessing the same divine power and authority as God the Father.

Cross references

Passages read together with this verse.