The Church Fathers on this verse

Psalm 71 (70):9Meaning & Commentary from the Church Fathers

Cast me not off in the time of old age: when my strength shall fail, do not thou forsake me.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

אַֽל־תַּ֭שְׁלִיכֵנִי לְעֵ֣ת זִקְנָ֑ה כִּכְל֥וֹת כֹּ֝חִ֗י אֽ͏ַל־תַּעַזְבֵֽנִי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

What sort of aging is this? When my vigor wanes, do not abandon me. Here is God's response: indeed, let your strength diminish, that My power may dwell within you, enabling you to echo the apostle’s words, “When I am weak, then am I strong.” (2 Cor. 12:10) Do not fear being cast aside in your frailty, in this season of life. Why not? Was not your Lord made weak upon the Cross? Did not the mightiest figures and the strongest bulls falter before Him, viewing Him as powerless, captive, and oppressed, challenging Him to come down from the Cross if He truly was the Son of God? Did He, who chose not to descend from the Cross, become feeble to prevent appearing devoid of strength, yielding instead to their taunts?

Read more (203 words)

What lesson did His passion impart if not to endure amidst those who utter slander, so that you may find fortitude in your God? It may also be that through His suffering it was proclaimed, “I have become a reproach to many, but You are my mighty Deliverer.” This refers to His human condition, reflecting His frailty rather than His might; it is through that which transformed us into His likeness, not through His descent. For to many, He was perceived as a monstrosity. Perhaps this too characterizes His old age; it is not improper to term it an old age due to its decline, as the Apostle asserts, “Our old self was crucified with Him.” (Rom. 6:6) If our old self was indeed present, there would be aging in it. Nevertheless, the Scripture states, “Your youth will be renewed like the eagle's;” He rose on the third day, promising resurrection at the end of time. The Head has already ascended, and the body will follow. Why do you fear that He might forsake you, that He would reject you in your old age when your strength is spent? Indeed, at that very moment, His power will be made perfect in your weakness.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Do not cast me aside in my later years. Here, "later years" signifies frailty. Thus, he expresses, "Let there be no moment, O Lord, when I am feeble." He prays to maintain his faith in Christ, for He is our source of strength. In times of weakness, do not abandon me. If I stumble into sin, do not turn away from me, O Lord, because of my wrongdoing, but rather draw me near again, as one who cares for humanity.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

I request to be granted the same attention that I experienced in my younger years, and I earnestly plead that even in my later years, I may not find myself devoid of Your watchful presence. Just as I refer to the Exodus from Egypt as my youth, I consider the period of captivity to be akin to old age, for there was a significant passage of time between them.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Do not cast me aside in the twilight of my life, O God, he implores, who has been my support since my youth; do not forsake me in my latter years. For I have already grown weary from my prolonged exile in Babylon. It is likely that the prophet voiced these sentiments on behalf of the elders of the community. While physical aging is apparent to all, spiritual decline manifests as sin. When my strongholds are laid waste, do not abandon me. This portion of the verse elucidates the earlier statements, distinguishing whether it refers to the aging of the body or the soul.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In light of the earlier statements regarding God as both a defender during his youth and a nurturer in his infancy, along with being a source of strength throughout his entire life, it follows that now, in his old age, he seeks refuge in the embrace of his Heavenly Father. As our strength diminishes, our reliance on God and our expectation of His aid grow simultaneously. The essence of the sentiment expressed is this: Lord, You who safeguarded me during the vigor of my youth, do not forsake me now that I am frail and weary. I beseech You for Your assistance; allow my fatigue to be a testament to Your compassion. It is not without cause that scholars interpret this verse as referencing Absalom's treachery.

Read more (53 words)

Indeed, this profound and painful disgrace led not only the masses or the uninformed crowd but also the most respectable individuals to turn their gaze from him as one would from a creature of horror, while the son, in his insidious pursuit of power, sought to end his father's life in the wilderness.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The descendants of Jonadab are intended to exemplify a life of obedience, as they adhered faithfully to their father Jonadab's directives until the very end. In doing so, they garnered eternal recognition from God (Jeremiah 35:18-19) and stand as a testament to all who faithfully obey, contrasting with the first captives of original sin, Adam and Eve, who were taken to Babylon due to their disobedience to the command of the heavenly Father. The Jewish people were the initial captives of Babylon, suffering the consequences of their rebellion against God's law, illustrating that their captivity was rooted in their own transgressions.

Read more (138 words)

The sons of Jonadab, who heeded their father's command, are honored in the title of this psalm, serving as a reminder for all who willingly follow God's law, and as a reprimand for those who stray from the Divine command. In the psalm, the prophet earnestly prays to God in his obedience, imploring Him to be a Helper and Deliverer in his youth and into his old age, saving him from both visible and invisible foes. The prophet urges all to be captivated by obedience to Christ the Lord, harboring hope for liberation from sin, which can be achieved through His sacrificial death. This death will deliver from the bondage of sin those who were the first to be entrapped, as well as all faithful servants of God, leading them to eternal life (2 Cor. 10:5; Rom. 6:10).

Cross references

Passages read together with this verse.