The Church Fathers on this verse

Revelation 4:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

And when those living creatures gave glory and honour and benediction to him that sitteth on the throne, who liveth for ever and ever:

Douay-Rheims

και οταν δωσιν τα ζωα δοξαν και τιμην και ευχαριστιαν τω καθημενω επι του θρονου τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

"The twenty-four elders fell down." These words mean that the elders mentioned are fellow participants in the hymnody of the heavenly powers. They confess that they received from God the strength for victory over the evil spirits.

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

They lay down their crowns to show that the Lord was the cause of their glory, and not they themselves. Powerless and infirm, they can accomplish nothing without Him. To Him alone thanksgiving is due from all creatures for all things, as the Creator of all. He alone can accomplish everything in them, for them, and through them.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ὅταν
    hotan
    when
    G3752 · ὅταν
  3. δώσουσιν
    dōsousin
    I offer
    G1325 · δίδωμι
  4. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  5. ζῷα
    zōa
    an animal
    G2226 · ζῷον
  6. δόξαν
    doxan
    honor
    G1391 · δόξα
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. τιμὴν
    timēn
    a price
    G5092 · τιμή
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. εὐχαριστίαν
    eucharistian
    thankfulness
    G2169 · εὐχαριστία
  11. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  12. καθημένῳ
    kathēmenō
    I sit
    G2521 · κάθημαι
  13. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  14. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  15. θρόνῳ
    thronō
    a throne
    G2362 · θρόνος
  16. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  17. ζῶντι
    zōnti
    I live
    G2198 · ζάω
  18. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  19. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  20. αἰῶνας
    aiōnas
    an age
    G165 · αἰών
  21. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  22. αἰώνων
    aiōnōn
    an age
    G165 · αἰών