Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Korinther 10,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber an ihrer vielen hatte Gott kein Wohlgefallen; denn sie wurden niedergeschlagen in der Wüste.

Luther 1912 / Menge

αλλ ουκ εν τοις πλειοσιν αυτων ευδοκησεν ο θεος κατεστρωθησαν γαρ εν τη ερημω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sehen wir nun, ob Er die Israeliten verschonte, als sie sich Seiner Gaben unwürdig erwiesen. Nein. Darum fügt der Apostel hinzu: „Doch an den meisten von ihnen hatte Gott kein Wohlgefallen.“

Obwohl Gott sie einer solchen Ehre würdigte, brachte ihnen dies keinen Nutzen. Der größte Teil von ihnen ging zugrunde. Sie gingen alle zugrunde. Damit die Korinther aber nicht meinten, auch ihnen stehe der Untergang aller bevor, sagte der Apostel: „die meisten“.

Sie bildeten eine unzählbare Menge, doch ihre Vielzahl half ihnen gar nichts. Alle Wohltaten waren ein Zeichen der Liebe Gottes. Aber auch dies half ihnen nicht, weil sie selbst keine Werke der Liebe zeigten.

Weiterlesen (209 Wörter)

Da viele der Lehre von der Gehenna nicht glauben, weil sie ungreifbar und unsichtbar ist, beweist der Apostel durch bereits geschehene Beispiele, dass Gott Sünder bestraft. Das gilt auch dann, wenn Er zuvor unzählige Wohltaten über sie ausgegossen hat.

Wenn ihr, sagt er, der Zukunft nicht glaubt, so werdet ihr doch gewiss dem Vergangenen nicht ungläubig begegnen. Seht, wie viele Wohltaten Gott ihnen erwies: Er befreite sie aus Ägypten und aus der dortigen Knechtschaft, führte sie durch das Meer und sandte ihnen Manna vom Himmel.

Er ließ neue und wunderbare Wasserquellen hervorströmen, begleitete sie beständig, wirkte Wunder und schirmte sie überall. Und doch verschonte Er sie nicht, als sie sich solcher Gaben unwürdig erwiesen, sondern richtete sie alle zugrunde.

„Denn sie wurden in der Wüste niedergestreckt“, sagt der Apostel. Mit diesem Ausdruck zeigt er ihren plötzlichen Untergang, die Leiden und Strafen, die Gott über sie sandte, und auch dies, dass sie die ihnen bevorstehenden Belohnungen nicht empfingen.

Zudem sandte Er all dies nicht im verheißenen Land über sie, sondern außerhalb und sehr weit davon entfernt. Er bestrafte sie mit doppelter Strafe: dadurch, dass Er sie das verheißene Land nicht sehen ließ, und dadurch, dass Er sie streng bestrafte.

Wie aber, sagst du, betrifft das uns? Gerade dich betrifft es.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Obwohl Gott ihnen viele Zeichen der Liebe zeigte und sie sehr vieler Güter würdigte, fand Er doch an den meisten von ihnen kein Wohlgefallen. Denn nicht alle wurden verworfen, sondern viele. Mit dem Wort „nicht an vielen“ drückt er den Gedanken aus, dass ihre Vielzahl ihnen nichts nützte, wenn sie selbst ihrem Wohltäter keine Werke der Liebe erwiesen. Mit dem Wort „sie wurden niedergestreckt“ weist er auf ihren plötzlichen Untergang und auf die von Gott gesandten Strafen hin.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Doch all dies geschah mit ihnen nicht, weil Gottes Wohlgefallen auf ihrer Menge ruhte. Denn während diese vorbildlichen Ereignisse geschahen, wurden sie, die Juden, offenbar durch den Tod in der Wüste selbst niedergestreckt (Num 14,29; 26,64-65).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Denn außer Kaleb und Josua wurden alle, die in die Zählung eingingen, vernichtet. Nachdem der Apostel so gezeigt hat, dass zwar alle der Wohltaten gewürdigt wurden, der größere Teil von ihnen aber aus den Gaben Gottes keinen Nutzen zog, sondern wegen seines Ungehorsams Strafe erlitt, fügte er hinzu: „Dies aber geschah als Vorbild für uns, damit wir nicht nach Bösem begehren, wie jene begehrten.“

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„An den meisten“ bedeutet: An nicht vielen hatte Gott Wohlgefallen. „Denn außer Kaleb und Josua wurden alle, die in die Aufzählung eingingen, vertilgt“, sagt Theodoret.

Oder: Gott sah nicht darauf, dass ihrer viele waren. Er vertilgte alle, die einen durch Feuer, andere durch Schlangen, wieder andere durch Krankheiten. Alle fielen in der Wüste, außer zweien.

„Sie bildeten eine große Menge, doch die Vielzahl half ihnen in keiner Weise. Alle Wohltaten waren Zeichen der Liebe Gottes, doch auch dies half ihnen nicht, weil sie selbst keine Werke der Liebe zeigten.

Weiterlesen (159 Wörter)

Seht, wie viele Wohltaten Gott den Israeliten erwies: Er befreite sie aus Ägypten und aus der dortigen Knechtschaft, führte sie durch das Meer, sandte ihnen Manna vom Himmel herab und ließ aus der Erde neue und wunderbare Wasserquellen hervorströmen.

Er begleitete sie beständig, wirkte Wunder und schirmte sie überall. Und doch verschonte Er sie nicht, als sie sich solcher Gaben unwürdig erwiesen, sondern richtete sie alle zugrunde.

‚Denn sie wurden in der Wüste niedergestreckt‘, sagt der Apostel. Damit bringt er zum Ausdruck, dass sie plötzlich geschlagen wurden und dass die Strafen, die sie trafen, von Gott herabgesandt waren.

Zudem sandte Er all dies nicht im verheißenen Land über sie, sondern außerhalb und sehr weit davon entfernt. Er bestrafte sie mit doppelter Strafe: dadurch, dass Er sie das verheißene Land nicht sehen ließ, und dadurch, dass Er sie streng bestrafte.

Wie aber, sagst du, betrifft das uns? Gerade dich betrifft es. Darum fährt der Apostel fort“, sagt der heilige Chrysostomus.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Der fünfte leitende Gedanke in der Frage des freien Essens von Götzenopferfleisch lautet: Dieses Essen ist nicht nur ein Anstoß für die schwachen Brüder, sondern auch an sich eine Befleckung (1 Kor 10,1-33).

1 Kor 10,1-14. Zuerst erschreckt der Apostel die Korinther durch Beispiele des furchtbaren Gerichts Gottes über die Neigung zum Götzendienst. Er tut dies am lebendigen Beispiel der Israeliten, die einst, den Christen ähnlich, erwählte Söhne Gottes waren.

„Ich will euch aber, Brüder, nicht in Unkenntnis lassen, dass eure Väter unter der Wolke waren und alle durch das Meer hindurchgingen“ (1 Kor 10,1). „Und alle wurden“ vorbildlich „auf Mose getauft“, das heißt eigentlich auf Den, den er vorbildete, wie der heilige Chrysostomus sagt, „in der Wolke und im Meer“ (1 Kor 10,2).

Weiterlesen (185 Wörter)

„Und alle aßen dieselbe geistliche Speise“, das heißt das wunderbar gesandte Manna (1 Kor 10,3). „Und alle tranken denselben geistlichen Trank“, der wunderbar aus dem Felsen hervorgebracht wurde. Denn sie tranken vorbildlich „aus dem geistlichen Felsen, der mitfolgte; der Fels aber war Christus“ (1 Kor 10,4).

„Doch an den meisten von ihnen“, bemerkt der Apostel, „hatte Gott kein Wohlgefallen; denn sie wurden in der Wüste niedergestreckt“ (1 Kor 10,5).

In der Geschichte der geretteten und danach wegen Murrens, Götzendienstes und Unzucht mit Heiden zugrunde gerichteten Hebräer zeigt der Apostel Vorbilder für die kommenden Zeiten. Er bemerkt, dass darin „eine Belehrung für uns“ verborgen ist, „zu denen die Enden der Zeitalter gelangt sind“ (1 Kor 10,11).

Darum fleht der Apostel die Korinther an, vor den heidnischen Verführungen zu fliehen, die es bei Festen so zahlreich gibt. Auch jede Selbstsicherheit sollen sie ablegen. Sie sollen nicht meinen, sie stünden nicht im Vergleich mit den Hebräern, weil sie angeblich den sündhaften Versuchungen bei den Götzenopferfesten der Heiden nicht erliegen würden.

„Wer meint zu stehen, sehe zu, dass er nicht falle! Meine Geliebten, flieht den Götzendienst“ (1 Kor 10,14).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Trotz der vielen Erbarmungen und Gaben Gottes an die Hebräer wurden sie bestraft, als sie von Gott abwichen und sich von den niedrigen Begierden der Esslust, der Genusssucht und Ähnlichem hinreißen ließen. Um wie viel mehr werden Christen bestraft werden, die sich durch Teilnahme am Genuss von Götzenopferfleisch von Christus abwenden?

Nach den Worten des hochgeweihten Theophan zeigt der Apostel im Beispiel der Hebräer „die Ursache, die die klugen Korinther zu den Tischen mit Götzenopfern hinzog. Er gibt ihnen den Wink, in sich zu gehen und zu prüfen, ob wirklich höhere Anschauungen sie mit dem Opferfleisch versöhnen oder nicht vielmehr Esslust.“

Weiterlesen (218 Wörter)

So verbergen auch bei uns sehr oft viele Menschen unter angeblich höheren Anschauungen die Übertretung verschiedener Ordnungen der Kirche. Meistens tun sie dies jedoch aus Liebe zu mancherlei niedrigen Vergnügungen.

So aßen und tranken auch die von Gott abgefallenen Hebräer, nachdem sie das Kalb gegossen und ihm Opfer dargebracht hatten. Dann begannen sie Lieder zu singen und sich auf jede Weise zu vergnügen (Ex 32,6).

Besonders aber konnte auf die Korinther ein anderes Beispiel zutreffen, das der Apostel anführte. Denn in Korinth blühte der Götzendienst, verbunden mit Ausschweifung, in die auch die Hebräer verfielen, als sie dem Baal Opfer darbrachten (Num 25).

Aus allen Beispielen zieht der heilige Johannes Chrysostomus den allgemeinen Schluss: „Man muss nicht nur leiden, sondern alles, was geschieht, tapfer und mit voller Freudigkeit ertragen. Wenn dies nicht geschieht, trifft die Strafe die Murrenden.“

So traf sie Korach, Datan und Abiram, die von der Erde verschlungen wurden (Num 16), und andere göttliche Strafen.

Furchtbar waren die Strafen der Hebräer, die den Christen zur Belehrung dienen. Denn in ihnen sammelt sich das ganze Ziel der göttlichen Heilsökonomie zur Rettung der Menschen. Noch schrecklicher aber werden die Strafen derer sein, die von Christus abfallen.

Denn diese Strafen werden ohne Ende sein, da mit ihrer Bestrafung zugleich das Zeitalter dieses Lebens enden und das ewige Leben anbrechen wird.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  2. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  3. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  4. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. πλείοσιν
    pleiosin
    greater
    G4119 · πλείων, πλεῖον
  6. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  7. εὐδόκησεν
    eudokēsen
    I am resolved
    G2106 · εὐδοκέω
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Θεός
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  10. κατεστρώθησαν
    katestrōthēsan
    be thrown down
    G2693 · καταστρώννυμι
  11. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  12. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  13. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ἐρήμῳ
    erēmō
    deserted
    G2048 · ἔρημος