Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 14,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und teilte sich, fiel des Nachtsüber sie mit seinen Knechten und schlug sie und jagte sie bis gen Hoba, das zur Linken der Stadt Damaskus liegt,

Luther 1912 / Menge

וַיֵּחָלֵ֨ק עֲלֵיהֶ֧ם ׀ לַ֛יְלָה ה֥וּא וַעֲבָדָ֖יו וַיַּכֵּ֑ם וֽ͏ַיִּרְדְּפֵם֙ עַד־חוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר מִשְּׂמֹ֖אל לְדַמָּֽשֶׂק׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 7 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die mächtige Hand des Höchsten stand ihm zur Seite und gab ihm Halt. Deshalb benötigte er weder Waffen noch strategische Taktiken, sondern sobald er mit seinen Dienern auftrat, besiegte er einige seiner Widersacher und trieb andere in die Flucht, und dies geschah mit vollstem Erfolg; niemand konnte ihm widerstehen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Abram nahm dreihundertachtzehn seiner Diener und verfolgte mit Anerah und seinen Verbündeten den König von Elam. Er besiegte ihn, befreite die Gefangenen zusammen mit ihrem Eigentum und brachte auch seinen Verwandten Lot mit all seinem Besitz zurück.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Eine Zahl hat auch eine eigene Lebenskraft, da sie Leben in sich trägt, wenn wir an das Leiden des Herrn Jesus glauben. Die Bedeutung des Namens, den wir als Hova bezeichnen, bedeutet „Leben“. Es wird anschaulich erwähnt, dass es auf der rechten Seite von Damaskus lag, denn die Schafe befinden sich auf der rechten Seite und die Böcke auf der linken Seite¹. Der erfahrene Geist weiß, auf wen er sich beruft, um die Auseinandersetzung zu beenden, welche Waffen er bereitstellt und unter welchen Banner er sie führt. Er führt keine Bilder von Adlern oder Drachen an, sondern zieht mit dem Kreuz Christi und dem Namen Jesu in den Kampf; durch dieses Zeichen ist er mutig, durch dieses Banner treu. Daher ist der Verstand, der die wahre Weisheit eines gerechten Mannes erlangt hat, gerecht geformt. Die Gerechtigkeit ist geschickt im Tadel, sie ruft die Sünder zur Umkehr durch Zurechtweisung und zügelt den Sturm der Leidenschaften. ¹ Vgl. Mt 25,33.

Er ließ sich nicht von der Gefangennahme seines Neffen erschüttern, noch wurde er durch die Vielzahl der königlichen Soldaten eingeschüchtert; er setzte seinen Kampf fort und lehnte nach dem Sieg die ihm zustehende Beute ab. Es ist bemerkenswert, wie alle Aspekte harmonieren: Es gab einen inneren Antrieb, doch dieser wurde gezähmt; sein Geist, der im Einklang mit seinem Vorhaben stand, unterschied klar zwischen Großem und Kleinem; er übte Mäßigung in allen Angelegenheiten; war konsequent in seinem Handeln; hielt Zeitvorgaben ein; und war behutsam in seinem Reden. Er war der Erste im Glauben, hervorragender in der Gerechtigkeit, mutig im Kampf, nicht habgierig im Sieg, gastfreundlich in seinem Heim und ein fürsorglicher Ehemann.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

Abraham versammelte 318 seiner Leute (Gen 14,14). Es ist nicht die Anzahl der Krieger, die entscheidet, sondern der Glaube, gepaart mit guten Taten, sowie das Gebet, das mit unerschütterlichem Vertrauen auf Gott gerichtet ist, das den feindlichen Mächten überlegen ist. Hodollohomor und die anderen drei Könige, die gegen die Könige von Sodom kämpften, verfügten über eine weit überlegene Streitmacht im Vergleich zu Abraham. Dennoch wurden sie von Abrahams bescheidenem Trupp besiegt, weil sie gottlos waren und nicht den Herrn als ihren Helfer anerkannten, den Abraham mit aufrichtigem Gebet um Unterstützung anrief. Daher ist es für jeden Kriegsherrn vergeblich, auf die Stärke seiner Armee zu vertrauen; denn wenn er einen Gott hat, der ihm zürnt, wird er seine Unterstützung verlieren.

Weiterlesen (93 Wörter)

Wer hingegen auf einen barmherzigen Gott hofft und seine Hilfe anruft, wird nicht in Verwirrung geraten, selbst wenn seine Streitkräfte klein sind: "Unser Herr hat nicht Wohlgefallen an der Stärke der Pferde und an der Kahlheit der Menschen, sondern an denen, die ihn fürchten, und an denen, die auf seine Barmherzigkeit vertrauen" (Psalm 146,10-11). Der heilige Abraham, der Hodollohomor mit 318 seiner Hausgenossen besiegte, ist das Beispiel (wie der heilige Ambrosius anmerkt) für die dreiundachtzig heiligen Väter, die sich in Nizäa gegen den gottlosen Arius versammelten und ihn durch Worte und Wunder überwanden.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

In der Nähe von Damaskus, nördlich davon, findet sich eine Erklärung, die aus der Übersetzung des Onkelos hervorgeht. Die Juden betrachten den Osten als die Vorderseite der Welt und den Westen als die Rückseite, weshalb der Süden als die rechte Seite und der Norden als die linke Seite betrachtet wird (Psalm 88,13).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Angesichts der geringeren Anzahl seiner Krieger im Vergleich zu dem zahlreichen feindlichen Heer konnte Abram nur durch taktische Raffinesse triumphieren. Er überfiel sie in der Dunkelheit, als sie sorglos schliefen und mit keiner Bedrohung rechneten. Der hebräische Text beschreibt, dass er seine Truppe "teilte", was darauf hindeutet, dass er sie in verschiedene Gruppen aufteilte, ähnlich wie Gideon später bei seinem Überfall auf die Midianiter. Diese Teilung ermöglichte es ihm, die Feinde von allen Seiten zu umzingeln. Er ließ seine Männer auf ein bestimmtes Signal hin mit lautem Geschrei in ihr Lager eindringen, was durch die Überraschung Unordnung und Verwirrung unter den Feinden stiftete.

Weiterlesen (86 Wörter)

Um die Erinnerungen an den Schrecken und die Niederlage zu unterdrücken, verfolgte er sie bis nach Hovil, das sich nördlich von Damaskus befindet. Die Menschen im Osten betrachten den Osten als die Vorderseite der Welt; wenn sie sich nach Osten wenden, liegt der Norden zu ihrer Linken, etwa zwei Werst von Damaskus entfernt (laut Josefus Flavius), während Damaskus selbst 100 Versts von Dan entfernt ist. Der Beitrag von Abrams Verbündeten zur Niederlage des Feindes bleibt ungenannt, möglicherweise weil sie zum Zeitpunkt des Angriffs lediglich Wache standen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.