THEOSISJohannes Chrysostomus
Sie sind besorgt, da sie befürchten, wegen des ihnen vorgeworfenen unehrenhaften Verhaltens um Geld leiden zu müssen.
1. Mose (Genesis) 43,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Sie fürchteten sich aber, daß sie in Josephs Haus geführt wurden und sprachen: Wir sind hereingeführt um des Geldes willen, das wir in unsern Säcken das erstemal wiedergefunden haben, daß er's auf uns bringe und fälle ein Urteilüber uns, damit er uns nehme zu eigenen Knechten samt unsern Eseln.
וַיִּֽירְא֣וּ הָֽאֲנָשִׁ֗ים כִּ֣י הֽוּבְאוּ֮ בֵּ֣ית יוֹסֵף֒ וַיֹּאמְר֗וּ עַל־דְּבַ֤ר הַכֶּ֙סֶף֙ הַשָּׁ֤ב בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ בַּתְּחִלָּ֔ה אֲנַ֖חְנוּ מֽוּבָאִ֑ים לְהִתְגֹּלֵ֤ל עָלֵ֙ינוּ֙ וּלְהִתְנַפֵּ֣ל עָלֵ֔ינוּ וְלָקַ֧חַת אֹתָ֛נוּ לַעֲבָדִ֖ים וְאֶת־חֲמֹרֵֽינוּ׃
Die Kirchenväter zu diesem Vers
2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Ephraem der Syrer
Er verlangt von dem Verwalter des Hauses, die Brüder in sein Haus zu geleiten. Doch sie gerieten in Sorge, als die Diener Josephs die Lasten von ihrem Vieh abnahmen und die mitgebrachten Dinge ins Haus brachten. Sie sprachen untereinander: "Unserem Vater ist Benjamin durch uns verloren gegangen, und wir werden das Antlitz unseres Vaters nie wieder sehen. Denn wir haben das Silber absichtlich in unsere Gewänder gesteckt. Selbst wenn wir ohne den Verdacht, Spione zu sein, sind, werden sie uns dennoch als Diebe betrachten und uns zu Dienern machen."
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- 1 Mose 42,35Und da sie die Säcke ausschütteten, fand ein jeglicher sein Bündlein Geld in seinem Sack. Und da sie sahen, daß es Bündlein ihres Geldes waren, erschraken sie samt ihrem Vater.
- 1 Mose 42,28und sprach zu seinen Brüdern: Mein Geld ist mir wieder geworden; siehe, in meinem Sack ist es. Da entfiel ihnen ihr Herz, und sie erschraken untereinander und sprachen: Warum hat uns Gott das getan?
- Ps 73 (72),16
- Mk 6,16Da es aber Herodes hörte, sprach er: Es ist Johannes, den ich enthauptet habe; der ist von den Toten auferstanden.
- 5 Mose 22,14und legt ihr etwas Schändliches auf und bringt ein böses Geschreiüber sie aus und spricht: Das Weib habe ich genommen, und da ich mich zu ihr tat, fand ich sie nicht Jungfrau,
- Ri 14,4Aber sein Vater und seine Mutter wußten nicht, daß es von dem HERRN wäre; denn er suchte Ursache wider die Philister. Die Philister aber herrschten zu der Zeitüber Israel.
- Hiob 15,21Was er hört, das schreckt ihn; und wenn's gleich Friede ist, fürchtet er sich, der Verderber komme,
- 1 Mose 42,21Sie aber sprachen untereinander: Das haben wir uns an unserm Bruder verschuldet, daß wir sahen die Angst seiner Seele, da er uns anflehte, und wir wollten ihn nicht erhören; darum kommt nun diese Trübsalüber uns.