Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 8,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da gedachte Gott an Noah und an alle Tiere und an alles Vieh, das mit ihm in dem Kasten war, und ließ Wind auf Erden kommen, und die Wasser fielen;

Luther 1912 / Menge

וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־נֹ֔חַ וְאֵ֤ת כָּל־הֽ͏ַחַיָּה֙ וְאֶת־כָּל־הַבְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אִתּ֖וֹ בַּתֵּבָ֑ה וַיַּעֲבֵ֨ר אֱלֹהִ֥ים ר֙וּחַ֙ עַל־הָאָ֔רֶץ וַיָּשֹׁ֖כּוּ הַמָּֽיִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die hier verlesenen Worte offenbaren die überwältigende und unbeschreibliche Liebe sowie die grenzenlose Güte, die Gott nicht nur dem Menschen, diesem intelligenten Geschöpf, sondern auch allen stummen Tieren entgegenbringt. Da er der Schöpfer aller Dinge ist, teilt er seine Güte mit allen seinen Geschöpfen und zeigt uns auf mannigfaltige Weise, wie tief seine Fürsorge für die Menschheit geht und dass er von Anfang an alles zu unserem Heil getan hat. Ob er uns nun Disziplin oder Strafe auferlegt, tut er dies stets aus seiner Liebe heraus. Die Strafe entspringt nicht aus Zorn oder Leidenschaft, sondern aus dem Wunsch, der Bosheit Einhalt zu gebieten, um deren Ausbreitung zu verhindern.

Weiterlesen (1079 Wörter)

Die Sintflut war nicht aus einem anderen Grund einhergehend als aus der Sorge um diejenigen, die in solch große Verderbtheit verfallen waren.

Du magst dich fragen, warum es besorgniserregend ist, dass alle unter den Wassern umkamen. Urteile nicht voreilig, Mensch, sondern erkenne in Demut, was der Herr tat, und du wirst verstehen, wie viel Sorge auch hierin liegt. Die unverbesserlichen Sünder, die täglich neue Wunden verursachen und sich unheilbar verletzen, von der Sünde abzubringen – ist das nicht der größte Ausdruck von Fürsorge? Und zeigt die Art und Weise der Züchtigung nicht zeigbare Menschlichkeit? In der Tat werden Menschen, die ihre Schuld gegenüber der Schöpfung bereits begleichen sollten, bestraft, jedoch so, dass sie es nicht wahrnehmen, und sie ertragen dies ohne Schmerz und Qual: welch enorme Weisheit und Güte wird hier sichtbar! Wenn wir mit einem frommen Geist über die Auswirkungen dieses Geschehens nachdenken, erkennen wir, dass es nicht nur für die Bestraften von Vorteil war, sondern dass es den nachkommenden Generationen auch zwei große Nutzen gebracht hat – einerseits sie anregend, den gleichen Ungerechtigkeiten nicht nachzugeben, und andererseits als großes Beispiel für sie.

Welchen Dank sollten wir Gott dafür erweisen, dass die Nachkommenschaft durch die Züchtigung dieser Menschen aufgebaut wurde und der Sauerteig aller Bosheit und Laster ausgerottet wurde, sodass ihnen kein Lehrer der Sünde und des Bösen erhalten bleibt? Siehst du, wie selbst die von Gott auferlegten Strafen mehr als Gnade sind und in erster Linie seine Fürsorge für das menschliche Geschlecht demonstrieren? Wer das Thema von Beginn an betrachten möchte, wird feststellen, dass Gott alle Strafen für die Sünder genau mit diesem Ziel verhängt hat.

Um die Größe seiner Liebe auch aus der gegenwärtigen Lesung zu erkennen, lasst uns auf die Worte der Heiligen Schrift hören. Gestern berichtete uns der selige Mose, dass „das Wasser hundertfünfzig Tage lang auf der Erde wuchs“ (1. Mose 7,24); an dieser Stelle endete unsere Lehre. Heute sagt er: „Und Gott gedachte an Noah und an alles Vieh und an alle Vögel und an alles Gewürm, das mit ihm in der Arche war; und Gott ließ einen Wind über die Erde kommen, und das Wasser hörte auf.“ Sieh hier die Nachsicht der göttlichen Schrift! „Und Gott gedachte“, sagt „Gott“. Lasst uns, Geliebte, diese Worte mit einer angemessenen göttlichen Haltung verstehen und nicht in der groben Weise, die unserer Schwäche eigen ist.

Der Ausdruck „erinnern“ ist in Bezug auf das unaussprechliche Wesen Gottes unangebracht, wird jedoch im Hinblick auf unsere Verletzlichkeit mit Anstand verwendet. „Er erinnerte sich“, sagt „der Gott Noahs“. Die Schrift hat uns bereits berichtet, dass es vierzig Tage und Nächte regnete und dass das Wasser fünfzehn Ellen über die Berge stieg, insgesamt hundertfünfzig Tage in der gleichen Höhe stand, während der Gerechte in der Arche war und nicht einmal Luft atmen konnte, da alle stummen Tiere dort waren. Daher heißt es nun: „Und Gott gedachte an Noah“. Was bedeutet „gedachte“? Gott hatte Mitleid mit dem Gerechten, der in der Arche lebte; er hatte Erbarmen mit ihm, während er sich in solch einer engen und belastenden Lage befand und nicht wusste, wie sein Unglück enden würde. Überlege, was er dachte, als er nach vierzig Tagen und vierzig Nächten, in denen das Wasser angestiegen war, sah, dass es hunderte von Tagen hinweg gleich hoch blieb und nicht sank; noch schlimmer, er konnte nicht einmal sehen, was geschah, da er in der Arche eingeschlossen war, und weil er das Unheil, das er erlitten hatte, nicht selbst betrachten konnte, litt er täglich mehr und fürchtete weitere Bedrängnis.

Ich wundere mich, wie er unter der Last der Verzweiflung nicht zusammengebrochen ist, während er sowohl über den Untergang des Menschengeschlechts als auch über seine eigene Einsamkeit und das beschwerliche Leben in der Arche nachdachte. Aber die Quelle aller guten Dinge war sein Glaube an Gott, durch den er alles gelassen ertrug und durch die Hoffnung genährt, keine Schwierigkeiten empfand. Da Noah also alles aus freien Stücken tat, großen Glauben zeigte und Mut sowie Geduld bewies, siehe, wie groß die Liebe des allgütigen Gottes zu ihm war. „Und Gott gedachte an Noah.“ Nicht ohne Grund sagt die Heilige Schrift „und gedachte“; denn da sie uns zuvor das Zeugnis Gottes selbst über den Gerechten gegeben hat, als er sagte: „Geh in die Arche, denn dich habe ich als Gerechten vor mir gesehen in diesem Geschlecht“ (Gen. 7,1), heißt es jetzt: „und Gott gedachte an Noah“, was bedeutet, dass er sich an das eigene Zeugnis erinnerte, das er über ihn abgelegt hatte. Er ließ den Gerechten nicht lange unbeachtet, sondern wartete geduldig, bis er es ertragen konnte, und gewährte ihm schließlich seine Gnade.

Wenn also der Herr, der die Schwäche unserer Natur kennt, uns in irgendeine Versuchung bringt, so lässt er diese nur so lange andauern, wie er weiß, dass wir es ertragen können. Um uns danach auch einen entsprechenden Lohn für unsere Geduld zu verleihen und seine eigene Menschlichkeit zu zeigen, wie auch Paulus sagt: „Treu ist Gott, der nicht zulässt, dass ihr über eure Kräfte versucht werdet, sondern der euch auch hilft, wenn ihr versucht werdet, damit ihr es ertragen könnt“ (1. Korinther 10,13). Da auch dieser Gerechte durch den Glauben an Gott Standhaftigkeit und Geduld bewies, während er in der Arche blieb, sagt die Schrift: „Und Gott gedachte an Noah.“ Außerdem, um die Tiefe seiner Liebe zu verdeutlichen, fügt die Heilige Schrift hinzu: „und aller Tiere und allem Vieh und allen Vögeln und allen kriechenden Tieren, die mit ihm in der Arche waren.“

Sieh, wie er alles zu Ehren des Menschen tut! Als die Menschen durch die Sintflut umkamen, beseitigte er zusammen mit ihnen alle stummen Tiere; und nun, da er dem gerechten Menschen seine Liebe zu seiner Ehre zeigen wollte, dehnte er seine Güte auch auf die stummen Tiere, das Vieh, die Vögel und das Gewürm aus. „Und Gott erinnerte sich“, sagt er, „Gott erinnerte sich an Noah und an alle Tiere und an alles Vieh und an alles Kriechende, das mit ihm in der Arche war, und Gott ließ einen Wind über die Erde kommen, und die Wasser wurden still.“ Nachdem Gott, wie er sagt, an Noah und die mit ihm in der Arche gedachten, befahl er, das Treiben der Wasser zu stillen, um Schritt für Schritt seine Menschlichkeit zu offenbaren, den Gerechten letztendlich zu entlasten, ihn von der Unruhe seiner Gedanken zu befreien und ihm zu gestatten, das Licht zu genießen und frische Luft zu atmen. „Und Gott ließ einen Wind über die Erde kommen“, sagt er, „und die Wasser standen still.“

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Statt dass „die Quellen freigelegt wurden“, wird gesagt, dass sie „geschlossen“ und „verstopft“ sind. Anstelle der folgenden Formulierung: „Die Wasser der Erde wurden gebremst“, steht es geschrieben: „Und die Wasser kehrten von der Erde abwärts zurück, strömten und kehrten zurück“ (Prediger 1,7). Es ist wichtig zu beachten, dass laut Prediger alle Gewässer und Ströme durch verborgene unterirdische Kanäle in den Schoß des Abgrunds zurückfließen.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Und Gott ließ einen Geist über die Erde wehen, wodurch das Wasser zur Ruhe kam. Ich bin der Überzeugung, dass hier der Begriff „Wind“ nicht synonym für den Geist verwendet wird. Zudem kann der Wind nicht in der Lage sein, das Wasser der Flut zu entwässern; andernfalls wäre das Meer, das täglich von den Winden aufgewühlt wird, schon längst trocken. Hätte die Macht des Winds es nicht vermögen können, wenn er die Flut beendet hätte, die die gesamte Erde bis zu den Säulen des Herkules überdeckte und das Meer, dessen Wogen die höchsten Berge überfluteten, ausgetrocknet hätte? Somit steht fest, dass die Sintflut nicht durch eine Luftbewegung, sondern durch das Wirken des Himmels - durch die unsichtbare Kraft des Geistes Gottes - gestoppt wurde. Über Noah.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 53. Wie ist der Ausdruck zu verstehen: "Ich will an den Gott Noahs denken"? Die heilige Schrift kommuniziert mit den Menschen auf eine Weise, die für sie nachvollziehbar ist; entsprechend ihrem Verständnis gestaltet sich die Art der Botschaft. So wie Reue vor Gott eine Wandlung der Haltung beinhaltet, wie es heißt: "Tut Buße, denn ich habe Saul zum König gesalbt" (1. Sam. 15,11), wobei es auch hätte formuliert werden können als: "Ich habe gerichtet, um einen anderen an seine Stelle zu setzen", so ist dies auch hier zu deuten: Es steht geschrieben: "Ich habe gerichtet, weil ich den Menschen erschaffen habe" (1.

Weiterlesen (136 Wörter)

Mose 6,7), während es präziser hätte heißen müssen: "Ich habe gerichtet, um ihren endgültigen Untergang herbeizuführen." Daher bedeutet der Satz: "Ich will des Gottes Noahs gedenken" nicht, auf ein früheres Vergessen hinzuweisen, sondern das unermessliche Liebe Gottes zu beschreiben, die ihn veranlasste, Noah zu schonen und die gewaltige Sintflut rasch über sie zu bringen. Um die unbegreifliche Güte Gottes zu verdeutlichen, fügt Mose hinzu: "Und alles Vieh und alle Vögel und alles Gewürm, das mit ihm in der Arche war. Auch für uns kümmert er sich um sie." Denn auch der große David spricht dazu: "Er, der das Gras für das Vieh wachsen lässt und das Korn für den Dienst der Menschen" (Psalm 103,14); und erneut: "O Herr, rette Mensch und Vieh" (Psalm 35,7). Denn um unseretwillen sorgt er ebenfalls für das, was uns anvertraut ist.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

150 Tage lang erhöhte sich der Wasserstand auf der gesamten Erde (1. Mose 7,24), bis er auf Gottes Anweisung hin zu sinken begann, da Gott sich Noah und all jenen, die mit ihm im Schiff waren, erinnerte. „Gott wird Noahs gedenken“, sagt die Schrift, und dies nicht, weil Gott ihn in jener furchtbaren Zeit vergaß, während er mit den Fluten im Schiff umhertrieb, zwischen Leben und Tod schwankend, sondern weil der Zeitpunkt gekommen war, an dem der Herr seinen Diener trösten und die Wassermassen verringern wollte. Es gibt keinen Schmerz der Gerechten, der nicht in Freude verwandelt wird, ebenso wie es bei den Sündern keine Freude gibt, die nicht in Kummer umschlägt.

Weiterlesen (142 Wörter)

Wir haben bereits erfahren, wie die Freude der Sünder vor der Flut plötzlich in bitteres Weinen und endgültiges Verderben umschlug; nun erfahren wir auch von dem gerechten Noah, der in großer Furcht war, wie all sein Leid sich in Freude und Frohsinn verwandelte, als er durch Gottes Barmherzigkeit einer so grausamen Weltstrafe entkam und zusammen mit all jenen, die bei ihm waren, sicher an Land gelangte. Oh, wie freuten sich er selbst und seine Kinder sowie alle Tiere, das Vieh und die Vögel! „Ich will des Gottes Noahs gedenken“, den er niemals im Gedächtnis verliert. Denn wie könnte er seine Auserwählten vergessen, wenn er in der Prophezeiung des Jesaja sagt: „Kann eine Frau ihr Kind vergessen, sodass sie sich nicht mehr um den Sohn ihres Leibes kümmert? Wenn aber eine Frau ihr Kind vergisst, so werde ich dich nicht vergessen“ (Jesaja 49,15).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Das Bild einer zunehmenden Flut, die Zerstörung bringt, wird im Gegensatz zu der Darstellung der Flut, die nachlässt, betrachtet, wobei im ersten Fall das Werk der Gerechtigkeit und im zweiten das Werk der Gnade sichtbar wird. Gott gedachte Noahs. Menschen wird Erinnerung zugeschrieben, wenn sie aus vielen abwesenden Dingen einige in ihre Vorstellung aufnehmen; bei Gott hingegen kann man von Erinnerung sprechen, wenn bestimmte Aspekte seiner Allwissenheit direkt in sein Handeln einfließen. Es gibt ein Erinnern an das Gericht, wie das an Babylon (Offb 18,5), und es gibt ein Erinnern an die Gnade, wie in diesem Fall.

Weiterlesen (110 Wörter)

Die Gnade Gottes gegenüber Noah und die Wohltätigkeit Gottes für die Geschöpfe, die unter seinem Schutz in besonderer Weise gesegnet wurden, sind folglich der grundlegende und wesentliche Grund, warum die zerstörerischen Kräfte der Flut bald zum Stillstand kommen sollten. Gott sandte einen Wind. Nach dem hebräischen Text wird dies als Geist bezeichnet; dies ist jedoch nicht der Geist Gottes, wie von hl. Ambrosius (L. de Noe et area, S. 16) und Theodoret (In Cat) angenommen, sondern ein starker Wind (Exodus 14,21). Dies ist die vermittelnde oder natürliche Ursache für das Nachlassen der Flut. Und die Wasser hörten auf. Die erste Wirkung des Windes war, dass die Wasser nicht weiter anstiegen.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Gott wird an Noah und alle Tiere gedenken. Als das unveränderliche und allwissende Wesen kann Gott niemanden und nichts vergessen. Doch der Mensch, der unter Kummer und Not leidet, kann manchmal von der Angst erfüllt sein, ob Gott ihn nicht vergessen hat oder ob Er sich nicht mehr um ihn kümmert. Solche Sorgen könnten den gottesfürchtigen Noah in seiner Situation beunruhigt haben. Da er in der Arche, umgeben von der Ungewissheit der fortdauernden Flut, lebte, konnte er melancholische Gedanken über seine eigene Lage und die seiner Mitgeschöpfe hegen, selbst wenn er niemals in Murren gegen Gott verfiel. Die vorherrschende Haltung seiner gläubigen und vertrauensvollen Seele blieb unversehrt, doch unter dem Druck dieser Gedanken sehnte sich Noah nach einem baldigen Ende seiner Gefangenschaft.

Weiterlesen (152 Wörter)

Vor Gott äußerte er: "Wie lange, o Herr, wird Dein Zorn über die Erde währen, die von der Flut verwüstet wird? Wird unsere Enge ein Ende finden? Hast Du uns nicht vergessen, o Herr? 'Gedenke unser um Deiner Güte willen' (Psalm 24,7), beende das Unheil der Flut und bringe uns schnell von der Enge in die Weite."

So wird deutlich, was es bedeutet, wenn gesagt wird: "Ich will an den Gott Noahs denken." Diese menschenähnliche Beschreibung Gottes reflektiert Noahs Gefühle und Worte, die er vor Gott äußerte. "Vergiss uns nicht, Herr, vergiss uns nicht", bat Noah, und Gott erhörte sein Flehen. Er "erinnerte" sich an Noah und alle, die mit ihm waren, was bedeutete, dass Er den richtigen Zeitpunkt erkannte, um das Steigen der Flut zu stoppen und die Befreiung der in der Arche Eingeschlossenen herbeizuführen. Und Gott ließ einen Wind über die Erde wehen, und die Wasser hörten auf zu steigen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.