Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 14,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da nun Mose seine Hand reckteüber das Meer, ließ es der HERR hinwegfahren durch einen starken Ostwind die ganze Nacht und machte das Meer trocken; und die Wasser teilten sich voneinander.

Luther 1912 / Menge

וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־יָדוֹ֮ עַל־הַיָּם֒ וַיּ֣וֹלֶךְ יְהוָ֣ה ׀ אֶת־הַ֠יָּם בְּר֨וּחַ קָדִ֤ים עַזָּה֙ כָּל־הַלַּ֔יְלָה וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הַיָּ֖ם לֶחָרָבָ֑ה וַיִּבָּקְע֖וּ הַמָּֽיִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Moses erhebt den Stab, den er in der Hand hält, und schlägt das Wasser, wodurch die tobenden Strömungen das trockene Land freigeben und ihre eigene Natur vergessen. Wenn Gott spricht, ignoriert selbst dieses Element seine Eigenschaften und zügelt sein Handeln. Das Meer gehorchte als treuer Diener, als es den Knecht des Herrn erblickte, und unterwarf sich nicht dem trockenen Holz, sondern dem, der am Kreuz litt. Als sie das Symbol erblickten, erkannten sie umgehend die Wahrheit und wandten sich ab. Gott befiehlt: Geht hinüber, ihr und das gesamte Volk Israel.

Weiterlesen (45 Wörter)

Die Apostel Christi vollbrachten das Wunder, den Feind zu binden und all seine Besitztümer zu enteignen; dies taten sie jedoch nicht, indem sie das Meer teilten, sondern indem sie mit dem Stab Isais die Tiefen des Bösen durchbrachen, die von den tobenden Wellen heraufgehoben wurden.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Als die Israeliten das Schilfmeer erreichten, geleitet von der Wolke, die sie anführte, waren sie von der gesamten ägyptischen Streitmacht umzingelt. Für das Volk gab es keinen Ausweg und sie konnten vor ihrer Bedrängnis nicht fliehen. Die in der Mitte Eingeschlossenen wurden sowohl von ihren Widersachern als auch vom Wasser bedroht. In diesem kritischen Moment wirkte Mose, inspiriert von Gottes Kraft, das Außergewöhnliche. Als sich das Ufer dem Wasser näherte, schlug er mit seinem Stab auf das Meer, und es teilte sich durch seinen Schlag. Ähnlich wie bei Glas, wo ein Riss, der an einem Ende entsteht, durch die gesamte Struktur zieht, geschah dies auch mit dem Meer.

Weiterlesen (240 Wörter)

Als es durch Mose' Stab von einer Seite geteilt wurde, setzte sich das Brechen der Wellen bis ans gegenüberliegende Ufer fort.

Er ermutigte die Israeliten zur Ruhe, ohne dabei scheinbar laut zu Gott zu rufen. Gott selbst bezeugt das, und ich glaube, dass er uns durch dieses Wort lehrt, dass die Stimme, die Gottes Ohr erreicht, nicht durch Schreie voller Anstrengung entsteht, sondern durch Gedanken, die aus einem reinen Gewissen hervorgehen. Wer sich auf diese Weise verhält, findet in den rechtmäßigen Kämpfen bereits einen kleinen Bruder in der himmlischen Hilfe – diesen Bruder, der nach dem Willen Gottes Moses erkannte und zu den Ägyptern ging, den dieses Wort in den Rang eines Engels erhob. Es handelt sich um eine Offenbarung einer höheren Natur, die sich entsprechend dem empfangenden Wesen zeigt. Die Geschichte belegt, dass es damals so war, und kluge Beobachtungen bestätigen, dass dies immer der Fall ist. Wenn ein Mensch vor dem König von Ägypten flieht und sich vor den Versuchungen fürchtet, zeigt ihm der göttliche Führer eine unerwartete Rettung von oben. Wenn der Feind, der den Verfolgten mit seiner Macht umgibt, ihm unerwartet den Weg durch das Meer öffnet – das die Wolke, der göttliche Führer, ihm zeigt – so führt dieser Führer den Gerechten auf einen guten Pfad. Wer ihm folgt, gelangt im Fahrwasser des Anführers, der durch die Wasserflächen schreitet, sicher ans Ziel, während der Verfolger, der einst in der Knechtschaft verfolgte, im Wasser zurückgelassen wird.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Über dem Wasser, das sich in einem Moment hätte spalten können, um die Ägypter zur Umkehr zu bewegen, blies die gesamte Nacht über ein kräftiger, drückender Wind, der das Wasser austrocknete.

Maximus der Bekenner

7. JahrhundertKirchenvater

Auf diese Weise könnte es sein, dass der große Mose durch den mächtigen Schlag des allmächtigen Wortes, symbolisiert durch seinen Stab, die Illusion der materiellen Welt im Bild des Meeres überwunden hat. Er gewährte denjenigen, die der göttlichen Verheißung entgegeneilten, festen und unerschütterlichen Boden unter ihren Füßen – also eine Natur, die den Sinnen untergeordnet ist und im rechten Logos betrachtet sowie in verständlicher Weise beschrieben werden kann. Dies ermöglicht ein tugendhaftes Leben, indem es den Menschen zugänglich und passierbar ist.

Weiterlesen (126 Wörter)

So wird es möglich, im rechten Logos zu leben, insbesondere für die, die diesen Weg tugendhaft beschreiten, ohne Gefahr zu laufen, durch den Ansturm der gespaltenen Wasser auf beiden Seiten, das sie zuvor bedeckt hatten, gefährdet zu werden. Der metaphorische Ausdruck der Spaltung der Wasser des geistigen Meeres beschreibt den ständigen Gegensatz, der je nach Mangel oder Überfluss an Lastern im Vergleich zu den Tugenden besteht. Das Wort berührt ihre Herzen und verhindert, dass sich die Wasser der Laster zusammenschließen und über den Köpfen derjenigen aufstauen, die eilig zu Gott streben.

Das heißt, die Laster verdrehen die Tugend, indem sie sie übertreiben oder vermindern. So kann beispielsweise die Tugend der Mäßigung, wenn sie übertrieben wird, in Geiz umschlagen, während sie bei einer Untertreibung in Verschwendung umschlägt.

Paulinus von Nola

5. JahrhundertKirchenvater

Rüste dich immer mit dem Glauben, denn der Glaube an Gott hat nie gefehlt. Die Hand des Gläubigen teilt das Meer, das das ungläubige Heer in Verbindung mit dem bösen Fürsten überwältigte.

Betrachte die Lehrer des Alten und Neuen Testaments, die durch ihre Taten differenziert sind, jedoch in Ehren vereint, da sie die eine Weisheit in zwei Gesetzen verkündeten. So werden die vielfältigen Tugenden durch einen einzigen Ruhm beurteilt. Petrus teilte das Meer nicht mit einem Stab, und Mose trat nicht auf die Wasseroberfläche, dennoch strahlen beide Ehre gleichmäßig, denn Einer war der Schöpfer von beiden: das Wasser mit einem Stab zu teilen und über den Strom zu gehen (siehe Matthäus 14:29).

Joseph der Hymnograph

9. JahrhundertKirchenvater

Der Stab symbolisiert den Triumph des Kreuzes, das das Wasser teilt, wodurch wir im Glauben im beständigen Strom des Lebens paddeln können. So entkommen wir den Wogen der Sünde und werden mit göttlichem Frieden erfüllt.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Mose berichtet, dass Gott das Meer mit einem kräftigen Wind erregte und es austrocknete. Der Herr ließ die See durch einen starken Südwind die ganze Nacht hindurch zurückweichen, sodass das Wasser trocken wurde und sich teilte. Der Psalmist schildert, wie Gott die Wasser zu einem Berg formte. Er öffnete das Meer und ließ es offenbar werden; die Wasser erscheinen ihm wie Felle (Psalm 77,13).

Weiterlesen (76 Wörter)

Als die gottesfürchtigen Hebräer aus Ägypten auszogen, beschreibt der fromme Mose den Pfad, der sich im Meer für das Volk Israel auftat. Der heilige Psalmist verweist in seinen Gesängen auf die Flanken des Weges, die wie Mauern wirkten oder wie gesammelte Haufen des Meeres. Obwohl das Wasser des Meeres wie eine Mauer erschien, konnten die Kinder Israels nicht hindurchkommen, es sei denn, ein starker Wind hätte die Tiefen getrocknet, da sie sonst im Schlamm versunken wären.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Mose erhob auf Gottes Anweisung seinen wunderbaren Stab über das Meer. Der Herr ließ in der Nacht einen mächtigen Südwind wehen, der das Meer aufwühlte. Als Mose den Stab ausstreckte, erwirkte der Herr durch seine Macht einen starken Wind, der die ganze Nacht hindurch blies. Dieser Wind, der aus dem Osten kam, trennte die Wasser des Meeres, sodass ein trockener Grund sichtbar wurde. Der Wind bewirkte nicht nur die Teilung des Wassers, sondern setzte auch den Meeresboden trocken, sodass man darauf gehen konnte, als wäre es fester Boden. Wenn diese Teilung der Gewässer etwa 20 Werst vom nördlichen Ende des Suezarms bis zu den zuvor genannten Bädern des Pharaos war, dann wurde der Meeresboden in dieser Richtung 20 Werst freigelegt.

Weiterlesen (40 Wörter)

Die Breite des Raumes zwischen den geteilten Wassern dürfte etwa drei oder vier Werst betragen haben. Wäre der Durchgang viel schmaler gewesen, hätten die zahlreichen israelitischen Männer mit ihrem ganzen Hausrat nicht rechtzeitig bis zum Morgen die Überquerung schaffen können.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Im Zusammenhang mit diesem Kapitel wird auf die bemerkenswerte Taufe der Israeliten im Roten Meer und in der Wolke verwiesen, die der Apostel Paulus erwähnt (1. Korinther 10,1-2). Diese Taufe stellt ein Präbild dar für die Taufe, die jeder Gläubige empfängt. So wie der christliche Gläubige durch die Taufe von der heidnischen, weltlichen Sphäre getrennt wird, erlebte Israel ebenfalls eine Unterscheidung von den Völkern der Antike durch die empfangene Taufe. Israel befreite sich von den natürlichen Überzeugungen und widmete sich gänzlich dem Dienst Gottes, nachdem es in der Wüste auch "geistige Speise" (1. Korinther 10:3) genossen hatte, die das Gesetz Gottes und den geistlichen Trank repräsentiert, der aus dem Felsen strömt: "Der Fels aber war Christus" (id Vers 4).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.