Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 15,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Samuel sprach zu Saul: Ich will nicht mit dir umkehren; denn du hast des HERRN Wort verworfen, und der HERR hat dich auch verworfen, daß du nicht König seistüber Israel.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־שָׁא֔וּל לֹ֥א אָשׁ֖וּב עִמָּ֑ךְ כִּ֤י מָאַ֙סְתָּה֙ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה וַיִּמְאָסְךָ֣ יְהוָ֔ה מִהְי֥וֹת מֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Saul sündigte erneut durch seinen Ungehorsam gegenüber dem Herrn, und Samuel sprach wieder zu ihm im Namen des Herrn: „Du hast das Wort des Herrn abgelehnt, und der Herr hat dich verworfen, sodass du nicht König über Israel sein wirst.“ Obwohl Saul die gleiche Sünde beging, um Vergebung bat und Samuel überzeugte, mit ihm umzukehren, damit er den Herrn anbeten konnte, entgegnete Samuel: „Ich werde nicht mit dir umkehren; denn du hast das Wort des Herrn abgelehnt, und der Herr hat dich verworfen, sodass du nicht König über Israel sein wirst. Der Treue Israels kann nicht ungerecht reden oder Buße tun, denn er ist kein Mensch, der umkehrt.“ Der Mann, an den diese Worte gerichtet waren, regierte vierzig Jahre über Israel, ebenso wie David, der dieselbe Zeit über Israel herrschte.

Weiterlesen (174 Wörter)

Saul hörte dieses Urteil in den ersten Tagen seiner Herrschaft. Daraus können wir ableiten, dass keiner der Nachkommen Sauls nach ihm regieren würde, was uns anweist, unseren Blick auf das Geschlecht Davids zu richten, aus dem Jesus Christus, der Mittler zwischen Gott und den Menschen, im Fleisch hervorgehen sollte (vgl. 1 Tim 2,5).

In zahlreichen lateinischen Übersetzungen wird ein Vers in folgender Formulierung wiedergegeben: „Der Herr hat dir das Reich Israel entrissen“ (1 Kön 15,28). Hier jedoch folgen die Worte dem griechischen Text: „Der Herr hat das Reich Israel aus deiner Hand weggerissen“, was deutlich macht, dass dies sowohl deine Hand als auch Israel umfasst. In diesem Zusammenhang repräsentierte Samuel das Volk Israel, das sein Reich verlieren würde, wenn unser Herr Jesus Christus kommen würde, um im Geist und nicht im Fleisch - im Neuen Testament - zu regieren. Der Hinweis in den Worten: „Und gab ihn deinem Nächsten, deinem besten Mann“ deutet auf die Blutsverwandtschaft hin, denn Christus stammt von Israel in fleischlicher Hinsicht, so wie es auch bei Saul der Fall war.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Ich möchte mich nun klarer ausdrücken: Um ein Fürsprecher gegen die Furcht zu sein, könnte das Prinzip des Gehorsams hilfreich sein. Denn Gott, in seiner Barmherzigkeit, honoriert den Glauben und formt aus demjenigen, der auf ihn vertraut und seine gesamte Hoffnung auf ihn setzt, einen vollkommenen Fürsprecher. Doch ich bin mir unsicher, wer der Beistand sein wird oder welches Wort im Falle von Ungehorsam Trost spenden kann. Es besteht die ernste Möglichkeit, dass wir von denen, die uns anvertraut sind, die folgende Botschaft hören werden: „Ihre Seelen werde ich von euren Händen einfordern“ (Hesekiel 3,18). So wie ihr mich abgelehnt habt und nicht bereit wart, Führer und Herrscher meines Volkes zu sein, so werde ich euch zurückweisen und nicht euer König sein. Da ihr nicht auf meine Stimme gehört habt, sondern euch gewaltsam von mir abgewandt und mir nicht gehorcht habt, so wird es euch ergehen, wenn ihr mich anruft: „Ich werde euer Gebet nicht wahrnehmen und nicht erhören.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.