2. Chronik 20,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Am vierten Tage aber kamen sie zusammen im Lobetal; denn daselbst lobten sie den HERRN. Daher heißt die Stätte Lobetal bis auf diesen Tag.
Luther 1912 / Menge

וּבַיּ֣וֹם הָרְבִעִ֗י נִקְהֲלוּ֙ לְעֵ֣מֶק בְּרָכָ֔ה כִּי־שָׁ֖ם בֵּרֲכ֣וּ אֶת־יְהוָ֑ה עַל־כֵּ֡ן קָֽרְא֞וּ אֶת־שֵׁ֨ם הַמָּק֥וֹם הַה֛וּא עֵ֥מֶק בְּרָכָ֖ה עַד־הַיּֽוֹם׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Nachdem sie alle gefallen waren und niemand dem Tod entkommen konnte, um den seinen von den Ereignissen Bericht zu erstatten, sammelten sie ohne Furcht die Beute der Gestorbenen ein und nahmen alles mit sich. Nachdem sie drei Tage damit verbracht hatten, lobten sie am vierten Tag den Geber des Sieges. Dieses Gebiet erhielt seinen Namen von dem Segen und wird "das Udol des Segens" genannt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.