THEOSISWlastow G.K.
Das Pronomen „du“, das Mose angesprochen wird, bezieht sich auf das gesamte Volk Israel. O. Gerlach übersetzt das Wort mit „ausgerichtet“ oder „verliehen“. Die Englische Bibelkommentierung weist darauf hin, dass dieses Wort im Hebräerbrief nicht üblich ist, sondern eine Handlung beschreibt, die Schande und Unehren über den Verurteilten bringt. Die Bedeutung lässt sich möglicherweise so ausdrücken: „Was würdest du sagen ... Wie ich Ägypten gedemütigt habe.“