Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 18,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Siehe dich aber um unter allem Volk nach redlichen Leuten, die Gott fürchten, wahrhaftig und dem Geiz feind sind; die setzeüber sie, etlicheüber tausend,über hundert,über fünfzig undüber zehn,

Luther 1912 / Menge

וְאַתָּ֣ה תֶחֱזֶ֣ה מִכָּל־הָ֠עָם אַנְשֵׁי־חַ֜יִל יִרְאֵ֧י אֱלֹהִ֛ים אַנְשֵׁ֥י אֱמֶ֖ת שֹׂ֣נְאֵי בָ֑צַע וְשַׂמְתָּ֣ עֲלֵהֶ֗ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵא֔וֹת שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 3 Kommentare

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Was für eine vorbildliche Regelung, was für ein Vertrauen der obersten Instanz in die Bürger, wenn ihnen die Möglichkeit gegeben wird, gemäß der hebräischen Lehre ... sich selbst direkt Wächter der Ordnung und Gerechtigkeit aus ihrer eigenen Mitte zu wählen! Stärkt diese wertvolle Institution durch eine sorgfältige Umsetzung; rechtfertigt das Vertrauen; macht Gebrauch von dem Recht, das ihnen gewährt wurde, wie es im Hebräerbrief heißt: Freiheit... sodass die oberste Autorität keinen Anlass zur Reue hat, diese Freigabe erteilt zu haben. „Seht selbst“, sage ich schließlich im Einklang mit einem der alten Weisen, „seht Männer von Stärke, Männer, die Gott fürchten, Männer von Gerechtigkeit, Männer, die Stolz verachten“ (Exodus 18,21).

Weiterlesen (44 Wörter)

In der Absicht einer solchen Wahl, lege dein Gelübde nun vor Gott ab, dem Gott deines Herzens. Er, der in der zeitlichen wie in der ewigen Wahl unfehlbar ist, möge die wohlgefällige Entscheidung segnen und zu einem Segen für alle und jeden machen. Amen.

Wer war Mose? Ein Prophet, ein Gesetzgeber, ein Überbringer göttlicher Offenbarung. Und wer war Jethro? Ein Priester eines unbekannten Kultes, der nicht zu dem auserwählten Volk Gottes gehörte und durch Mose nur begrenzt in die wahre Erkenntnis Gottes eingeführt war. „Nun“, sagt er, „habe ich gesehen, dass der Herr größer ist als alle Götter“ (Ex 18,11). Könnt ihr euch vorstellen, dass dieser Jethro in der Lage ist, Mose zu unterstützen? Doch Jethro bemerkte, dass Mose mit den Konflikten des Volkes stark belastet war, hatte Mitgefühl mit ihm und zögerte nicht, ihm seine Hilfe anzubieten. Tatsächlich half er ihm, indem er empfahl, die Urteile zu strukturieren und zu gliedern, was sich als weise erwies.

Weiterlesen (63 Wörter)

Dieses Beispiel wird, wie ich glaube, im Wort Gottes belehrt, damit jene, die sich für weise und geistlich halten, die einfachen und unvollkommenen Menschen vor ihnen nicht herabsetzen, und damit diejenigen, die sich selbst als weit entfernt von geistlicher Vollkommenheit empfinden, durch ihre Unzulänglichkeit nicht in ihrem Eifer erstarren, sondern im Rahmen ihrer Möglichkeiten und Fähigkeiten geistliche Unterstützung für ihre Nächsten leisten können.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Jethro verweist auf die übliche Struktur der Verwaltung in allen semitischen und vielen asiatischen Völkern. Wie wir weiter unten feststellen werden, wurden die Herrscher, die er später erwähnt, vom Volk gewählt. Die Merkmale, die Jethro als notwendig für einen Herrscher beschreibt, sind sehr zutreffend und Teil seines Denkens: Innere Qualitäten, Frömmigkeit, Liebe zur Wahrheit und Selbstlosigkeit, wenn sie in einer Person vereint sind, machen sie würdig, über ihre Mitbürger zu herrschen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.