Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 19,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und alles Volk antwortete zugleich und sprach: Alles, was der HERR geredet hat, wollen wir tun. Und Mose sagte die Rede des Volkes dem HERRN wieder.

Luther 1912 / Menge

וַיַּעֲנ֨וּ כָל־הָעָ֤ם יַחְדָּו֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֹּ֛ל אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶׂ֑ה וַיָּ֧שֶׁב מֹשֶׁ֛ה אֶת־דִּבְרֵ֥י הָעָ֖ם אֶל־יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als dies ausgesprochen wurde, antwortete das gesamte Volk: Alles, was Gott gesprochen hat, werden wir tun und ihm gehorchen. Der Bund des Volkes wurde somit gleichsam mit einer Art von Verpflichtung unterzeichnet. Doch jene, die ihre Zusage nicht einhielten, unterlagen den Schwüren des Gesetzes, von denen der Herr Christus die befreit hat, die an ihn glauben. Denn es steht geschrieben: "Christus hat uns von den Eiden des Gesetzes erlöst, indem er ein Eid für uns war" (Galater 3,13).

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Es mag belächelt werden, was die Juden äußern, obwohl sie weder richtig handeln noch sprechen. Dennoch hat der Gesetzgeber sie dafür nicht gerügt, was darauf hindeutet, dass wir durch praktisches Handeln lernen. Deshalb heißt es auch: „Alles, was der Herr redet, wollen wir tun und hören.“ Wer eine neue Lehre erlangt, hört zunächst aufmerksam zu und handelt danach. Wer sich jedoch fest entschlossen hat, die göttlichen Gebote zu befolgen, erlangt Erkenntnis durch das Handeln, denn diese kommt weniger durch das Wort als vielmehr durch die Tat zustande. Der Asket der Tugend erfährt die Tugend durch ihr praktisches Ausüben und erkennt auf verschiedene Weise, dass sie am nützlichsten, ehrenhaftesten und schützendsten für uns ist und zu unserem Wohl gegeben wurde. Dies sei ausreichend gesagt.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Das war das, wonach das Volk strebte. Sie hatten bereits ein Bewusstsein für ihre Erwählung und die besondere Nähe Gottes zu ihnen entwickelt, fühlten sich unter seinem Schutz sicher und stark und erlebten in ihren Herzen die Freude und das Glück dieser Gaben. Ihr sehnlichster Wunsch war es nun, dass Gott selbst die Ordnung, die sie etabliert hatten, mit übernatürlichen Erfahrungen segnen und bestätigen möge. Der Wunsch, das zu tun, was Gott, ihrem Beschützer, gefällt, war in seiner Seele gewachsen und hatte sich zu einer festen Überzeugung entwickelt: Jetzt hoffte er, dass Gott dieses Opfer seines Herzens offen annehmen würde; er wollte wissen, dass ihr Entschluss, seinen Willen zu tun, ihm Freude bereitete.

Weiterlesen (381 Wörter)

Die Begeisterung und der Enthusiasmus der Israeliten, mit denen sie ihre Bereitschaft zum Empfang und zur Erfüllung der Gebote Gottes immer wieder äußerten, sind daher sehr nachvollziehbar: "Das ganze Volk antwortete einmütig und sprach: Alles, was der Herr sagt, wollen wir tun und gehorchen." Dies zeigt, dass das Volk eine leidenschaftliche Entschlossenheit besaß, stets den Willen Gottes zu erfüllen, im Bewusstsein seiner besonderen Nähe zu Gott und der von ihm verliehenen Erwählung und des Schutzes, in der festen Überzeugung, trotz ihrer eigenen Schwäche und Unbedeutsamkeit von Gott verherrlicht und erhöht zu werden und in Zufriedenheit und Sicherheit unter seinem Schutz leben zu können. Mose hebt diesen inneren Kern in einer seiner letzten Reden an das Volk eindrucksvoll hervor: "An diesem Tag hat dir der Herr, dein Gott, geboten, all diese Vorschriften und Urteile zu befolgen; du sollst ihn von ganzem Herzen und voller Hingabe achten und tun. Du hast heute den Herrn gewählt, deinen Gott zu sein, ihm in allen seinen Wegen zu folgen und seine Bestimmungen, Gebote und Rechtsvorschriften zu befolgen sowie auf seine Stimme zu hören. Und der Herr hat euch heute ausgewählt, sein Volk zu sein, wie er es euch gesagt hat, dass ihr alle seine Gebote haltet und er euch zu einem ehrbaren und herrlichen Namen gemacht hat. Ihr sollt dem Herrn, eurem Gott, heilig sein, wie er es euch verheißen hat" (5. Mose 26,16-19). Diese Aussagen geben die Seele und Grundstimmung Israels wieder. Sie werden durch göttlichen Einfluss initiiert und durch den Segen Gottes im Bund für immer gestärkt; sie bilden das stabilste Fundament für die Verwirklichung des gesamten Gesetzes. Die Seele ist mit dem Willen Gottes verbunden und wird als Gewissensmaßstab jede Entscheidung akzeptieren. Infolgedessen hören die positiven Gebote Gottes oft auf, nur Gebote zu sein: Sie werden vom Herzen freudig angenommen und verpflichten innerlich. Daher sind Furcht und Zittern nicht essenziell für den Bund und das Gesetz am Sinai. Sie können nicht Bestandteil des Bundes als solchen sein, da der Bund gerade darauf abzielt, alle Furcht zu vermeiden. Die Furcht ist hier lediglich das äußere Gewand des Bundes, das äußere Bild der Offenbarung Gottes und seines Gesetzes, notwendig geworden aufgrund der Unreife der Menschen, die zu jener Zeit oft darauf warteten, nachlassende Strafen zu erwarten und um Entschuldigung baten. Ein gesetzlicher Zugang zur Religion.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Bevor der Herr gebietet, das Gesetz zu verfassen, welches Israel zu einem Königreich von Priestern und einem heiligen Volk erheben soll, fordert er das Volk nicht nur dazu auf, sich dessen bewusst zu sein, sondern auch seine Bereitschaft zu zeigen, in eine Beziehung mit Jehova, dem Allmächtigen, zu treten. Selbst in seinem Zorn über Israel entzieht der Herr dem Volk das verheißene Land nicht (Kap. XXXIII: 1-4) und verspricht, es dorthin zu führen. Dennoch ist er nicht bereit, die Beziehung in der Form einzugehen, die dem Volk jetzt angeboten wird, und vergleicht es mit allen heidnischen Völkern der Erde. An dieser Stelle, bei der Frage, die dem Volk gestellt wurde, und bei der Zustimmung, die es zum Ausdruck brachte, befinden wir uns im Zentrum des großen Aktes des Bundes zwischen dem Herrn und dem Willen des Menschen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.