Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 11,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und es begab sich, daß David um den Abend aufstand von seinem Lager und ging auf dem Dach des Königshauses und sah vom Dach ein Weib sich waschen; und das Weib war sehr schöner Gestalt.

Luther 1912 / Menge

וַיְהִ֣י ׀ לְעֵ֣ת הָעֶ֗רֶב וַיָּ֨קָם דָּוִ֜ד מֵעַ֤ל מִשְׁכָּבוֹ֙ וַיִּתְהַלֵּךְ֙ עַל־גַּ֣ג בֵּית־הַמֶּ֔לֶךְ וַיַּ֥רְא אִשָּׁ֛ה רֹחֶ֖צֶת מֵעַ֣ל הַגָּ֑ג וְהָ֣אִשָּׁ֔ה טוֹבַ֥ת מַרְאֶ֖ה מְאֹֽד׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als David von den Verfolgungen Sauls und seiner anderen Feinde befreit war und Frieden fand, sah er sich einem noch gefährlicheren Kampf gegenüber: der Versuchung der Unkeuschheit, die ihn zur schwersten Strafe führte. Daher sollten wir besonders vorsichtig sein, wenn wir von Unheil erlöst sind.

David besaß Reichtum in seinem inneren Haus, wurde jedoch von der Begierde geplündert, weil er seinen inneren Raum nicht schützte und ihn nicht mit den Toren der Mäßigung bewachte. Wo versäumte er es, maßvoll zu sein? Indem er seinem Körper zu viel Ruhe gönnte.

Weiterlesen (627 Wörter)

„Eines Tages gegen Abend“, heißt es im Buch der Könige, „stand David von seinem Bett auf und ging auf dem Dach des Königshauses umher.“ Bereits am Abend erhob er sich aus dem Schlaf und ging umher; sein Schlaf und das Herumwandern danach weisen ihn als jemanden aus, der sich der Unmoral hingab: der Völlerei weit geöffnet. Welcher Schaden erwuchs ihm daraus? „Und er sah vom Dach aus eine Frau baden, und diese Frau war sehr schön.“ Als er nach ihr ließ fragen, entehrte er sie. Das, was er sah, war an sich kein Fehler: Niemand wird die Augen dafür tadeln, dass sie das Sichtbare wahrnehmen. Doch in diesem unschuldigen Anblick wurde für David eine Quelle der Sünde, denn als er die Erscheinung einer Frau erblickte, war es ihm nicht vergönnt, sich von ihr abzuwenden. Als wäre er an ihrer Schönheit festgenagelt, hielt er seine Augen auf den Körper der Frau gerichtet, und ihm erschienen die Jungfrauen nicht mehr rein, sondern als Gespielinnen. So viel Unheil kann durch einen einzigen Blick entstehen, wenn man ihn nicht rechtzeitig zurückhält. Wir können unser Essen heute nach Belieben kontrollieren, so wie auch David seinen Blick hätte kontrollieren können. Doch das Entstehen von Sünde bringt Verantwortung für die Unschuldigen mit sich. Wie genau? Der Körper soll sich mit Nahrung begnügen: „Der Arbeiter ist seines Lebensunterhalts wert“ (Matthäus 10,10).

Dieser Mann, so groß und bedeutend, der die Gnade des Geistes empfangen hatte, in jungen Jahren die Weisheit eines alten Mannes besaß, der die Himmel berührte und himmlische Gaben und Gnaden empfing, der Kriege beendete und viele Heldentaten gegen den Teufel vollbrachte, fiel nach einem Leben in Keuschheit, Sanftmut und Reinheit, nachdem er in seinem Königreich fest etabliert war, Feinde zahlreich besiegt und sein Volk erobert hatte, inmitten des Friedens. Dies geschah, damit du erkennst, welch Gutes aus Kummer und wieviel Böses aus Ruhe hervorgeht. Und wann fiel er? Zur Mittagszeit! Als er sich nach dem Abendessen von seinem Bett erhob, spazierte er über das Dach und sah eine nackte Frau baden, die sehr schön und von Anmut war. Ich tadle die Schönheit nicht: Sie ist ein Geschenk Gottes. Die Frau, die auf dem Dach badete, war die Gattin eines Kriegers, schön und anmutig. Er blickte und begehrte sie, und er wurde wie von einem Pfeil getroffen. Aus Neugierde betrachten Menschen oft die Schönheit anderer. Sie sollten hören, was diejenigen zu sagen haben, die mit den Augen urteilen, und die glauben, dass ein bloßes Schauen unschädlich sei. David erlitt dadurch Schaden, wird das nicht auch dir schaden? Er wurde durch den Geist verwundet, und du sollst unbeschadet bleiben inmitten solcher Anblicke? Zudem sah er keine Hure, sondern eine keusche und ehrliche Frau; nicht in einem Theater, sondern in ihrem eigenen Haus. Doch du bist in einem Ort, der die Seele verdirbt, wo du nicht nur zuschaust, sondern auch schamlose Worte hörst, wo die Umwelt von Unmoral und teuflischen Klängen durchdrungen ist. Deine Seele wird von vielen Seiten angegriffen: durch das, was du siehst, das, was du hörst, und das, was du riechst. Ein solches Verderben, ein solch tiefer Fall, und kannst du mir wirklich glauben, dass du nicht zur Beute der Versuchung wirst? Du bist kein Stein und kein Eisen. Du bist ein Mensch, ein Teil der allgemeinen Schwäche unserer Natur. Hältst du Feuer und verbrennst nicht? Wie ist das möglich? Setze eine Lampe auf Heu, und kannst du mir sagen, dass sie nicht brennt? Wie das Heu ist, so ist auch unsere Natur.

Er begann, böse zu schauen, als er eine Frau beim Baden sah; sie badete, während er in Schmutz getaucht war; sie reinigte sich, er aber verunreinigte sich; sie benutzte Wasser für die äußere Reinigung, er jedoch war innerlich entflammt. Das verdient keinen Gesang und kein Lob, sondern Tadel und Vorwurf.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

David war ein Mann, der dem Herzen Gottes nahe war, und häufig ertönten seine Lippen im Lobpreis des Heiligen, der kommen wird. Doch als er auf das Dach seines Hauses trat, war er so von der Nacktheit Bathsebas eingenommen, dass er Ehebruch und Mord miteinander verband. Dies zeigt, dass selbst ein Mann in seiner eigenen Wohnung nicht sicher vor Versuchungen ist. Schließlich bereute er und sprach zum Herrn: "Vor Dir, vor Dir allein habe ich gesündigt und Böses getan vor Deinen Augen" (Psalm 50,6). Obwohl er König war, fürchtete er sich vor niemandem sonst.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Geschichte lehrt uns, welchen Wert Unglück, Kummer und Sorgen haben können. Der göttliche David, verfolgt von Saul, zeichnete sich durch große Weisheit aus. Er war in militärische Angelegenheiten engagiert und lebte nach den göttlichen Prinzipien. Doch als er einen Moment der Schwäche erlebte, wurde er Versuchungen ausgesetzt. Es wird berichtet: „Es geschah am Abend, und David stand von seinem Bett auf und ging auf dem Dach des Königshauses umher und sah seine Frau, die sich von ihrem Bett wusch.“ In solch einem Zustand, wo Macht, Ruhm, körperliche Anziehung und Überfluss miteinander zusammenkamen, wurde der Mensch leicht in Versuchung geführt. David hatte von Natur aus eine besondere Neigung zur Begierde, was erklärt, wieso er viele Frauen hatte.

Weiterlesen (51 Wörter)

Zu jener Zeit war Polygamie nicht gesetzlich untersagt, während Ehebruch jedoch durch das göttliche Gesetz klar abgelehnt wurde. Auch wenn David "das Weib des Wuchers" ohne argwöhnische Absicht sah, vermied er den schädlichen Anblick nicht. Im Gegenteil, er wurde von der Anziehungskraft dieser Schönheit ergriffen und fiel letztendlich der Sünde anheim.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

An Bischof Isidor. Wo es möglich ist, sollten Gespräche mit Frauen vermieden werden, da sie zu einer gewissen Zärtlichkeit verleiten können. Sollte jedoch eine Notwendigkeit aufgrund von Gegebenheiten oder der Versorgung der Bedürftigen bestehen, ist es erforderlich, den Blick zu senken, wenn man mit ihnen spricht. Denn bei vielen oder gar allen, die von der Anmut der Frauen beeindruckt werden, hat der Tod durch die Fenster Einlass gefunden (Jeremia 9,21), der selbst den großen Propheten und König überwältigte, als er auf dieses gefährliche Wasser starrte.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Der heilige Hieronymus von Strydon macht uns unter anderem deutlich, dass Bathseba die Gemeinschaft der Gläubigen oder das menschliche Fleisch repräsentiert, während David in vielen Aspekten und an unterschiedlichen Orten ein Abbild unseres Herrn Jesus Christus darstellt. So wie Bathseba nackt im Wasser badete und damit Davids Freude entfachte sowie der königlichen Umarmung würdig war, und ihr Ehemann Urija durch das Verlangen des Herzogs sein Leben verlor, verbindet sich die Kirche, als Versammlung der Gläubigen, mit unserem Herrn Jesus Christus, nachdem sie von der Unsäuberkeit der Sünden gereinigt und durch das Sakrament der heiligen Taufe erneuert wurde. In den genannten Zeiten wurden die zukünftigen Anordnungen des Herrn durch die Taten des Königs David vorweggenommen. Was damals als eine verwerfliche Handlung unter den Menschen galt, muss jedoch als ein Vorbild für das kommende große Sakrament angesehen werden.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Wer unter den Gläubigen und selbst unter den Ungläubigen wird nicht Abneigung verspüren, wenn er hört, dass David auf dem Dach seines Hauses nach Bathseba, der Frau des Urija, begehrt? Als Urija von der Schlacht zurückkehrt, lädt David ihn ein, nach Hause zu gehen und sich zu erfrischen. Darauf antwortet Urija unverzüglich: "Die Bundeslade und Israel und Juda sind in den Zelten ... ich aber will in mein Haus gehen und mit meiner Frau essen und trinken und schlafen" (2. Samuel 11,11). David empfängt ihn an seinem Tisch und überreicht ihm den Brief, der zu seinem Untergang führen soll. In wessen Bild erscheint Davids Besteigen des Daches, wenn nicht in dem dessen, von dem geschrieben steht: "Er hat in ihnen eine Wohnung für die Sonne gemacht" (Psalm 18,5)?

Weiterlesen (241 Wörter)

Und was bedeutet es, Bathseba zu sich zu nehmen, wenn nicht, dass er in geistlicher Hinsicht mit dem Gesetz des Buchstabens verbunden ist, das mit dem fleischlichen Menschen verknüpft ist? Bathseba symbolisiert den siebten Brunnen, was bedeutet, dass uns durch die Erkenntnis des Gesetzes und das Wirken der Gnade des Geistes vollkommene Einsicht zuteilwird. Wer repräsentiert Uria, wenn nicht das Volk der Juden, dessen Name als "Mein Licht von Gott" interpretiert werden kann? So verhält es sich, wenn das jüdische Volk durch die empfangene Erkenntnis des Gesetzes erhöht wird, als ob es sich des Lichtes von Gott rühme. David jedoch nahm die Frau dieses Urias und vereinte sich mit ihr, was die Macht des Starken offenbart – der Bedeutung des Namens David. Unser Heiland offenbarte sich im Fleisch und machte deutlich, dass das Gesetz durch den Geist von ihm gesprochen hatte. Da das, was geschehen ist, dem Buchstaben entsprach, ließ er erkennen, dass er es vom jüdischen Volk übernommen hatte und sich mit ihm verband, da er ebenfalls durch den Buchstaben verkündet wurde. Doch David bat Uria, nach Hause zu gehen und seine Füße zu waschen, was bedeutet, als der Herr im Fleisch kam, forderte er das jüdische Volk auf, zu sich selbst zurückzukehren und mit Tränen die Sünden ihrer Taten abzuwaschen, damit sie die Gebote des Gesetzes in einem geistlichen Sinn verstehen und in der Strenge der Gebote die Quelle der Taufe entdecken und durch ihre Anstrengungen zum Wasser gelangen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.