Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 17,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sprach Absalom und jedermann in Israel: Der Rat Husais, des Arachiten, ist besser denn Ahithophels Rat. Aber der HERR schickte es also, daß der gute Rat Ahithophels verhindert wurde, auf daß der HERR Unheilüber Absalom brächte.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלוֹם֙ וְכָל־אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל טוֹבָ֗ה עֲצַת֙ חוּשַׁ֣י הָאַרְכִּ֔י מֵעֲצַ֖ת אֲחִיתֹ֑פֶל וַיהוָ֣ה צִוָּ֗ה לְהָפֵ֞ר אֶת־עֲצַ֤ת אֲחִיתֹ֙פֶל֙ הַטּוֹבָ֔ה לְבַעֲב֗וּר הָבִ֧יא יְהוָ֛ה אֶל־אַבְשָׁל֖וֹם אֶת־הָרָעָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

In der Heiligen Schrift steht: „Da beschloss der Herr, den weisesten Rat Ahithophels zunichte zu machen, um das Unheil des Herrn über Absalom herbeizuführen. Ahithophels Rat war geschätzt, da er zur passenden Zeit kam und den Zielen Absaloms diente, der vorübergehend einen Vorteil gegenüber seinem Vater David hatte, gegen den er sich auflehnte. Wäre nicht der Herr eingeschritten und hätte den Rat Ahithophels durch die Beeinflussung von Absaloms Herzen zunichtegemacht, hätte er David ernsthaft schädigen können. Stattdessen wies Absalom diesen weisen Rat zurück und nahm den Rat Huschais an, der dazu diente, vom Herrn Unheil von Absalom abzuwenden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 32. Wie nutzte der göttliche David die Ratschläge des Ahithophel, der böse Empfehlungen gab? Die gemeinsten Menschen verbergen ihre Bosheit, solange sie in Gesellschaft der Gerechten sind; sobald sie jedoch auf jemanden treffen, der sich über ihre finsteren Pläne lustig macht, zeigen sie ihr wahres Gesicht und verkünden, was dem Zuhörer zu nutzen scheint. So verhielt es sich auch mit Ahithophel. Er gab dem göttlichen David Ratschläge, die dessen wohlwollenden Absichten entsprachen. Dem Absalom hingegen erteilte er Vorschläge, die seiner eigenen neigen entsprachen. Ahithophel fürchtete, dass die Natur selbst seinen Sohn und dessen Vater wieder vereinen würde und er bei einer möglichen Versöhnung für seinen Verrat zur Rechenschaft gezogen werden könnte.

Weiterlesen (156 Wörter)

Daher drängte er Absalom zu solch einer extremen Ungerechtigkeit, dass eine Versöhnung unmöglich wurde. Doch kaum hatte ihn sein niederträchtiger Vorschlag in die Strafe geführt, trat er auch gegen sich selbst an und brachte sich schließlich mit einer Schlinge um den Hals ein tragisches Ende. Seine Klugheit ließ ihn den Ausgang der Ereignisse voraussehen; als sein Rat nicht befolgt wurde, erkannte er Davids zukünftigen Sieg und fürchtete, gefangen genommen zu werden. Aus dieser Angst heraus nahm er sich das Leben. Die göttliche Schrift zeigt jedoch, dass Huschai von Gott unterstützt wurde. Denn es steht geschrieben: „Der Herr befahl, die guten Ratschläge Ahithophels zu verderben“ (2 Sam 17,14), also die, die die rechtswidrige Machtergreifung förderten. Daher äußerte der selige David in den Psalmen: „Siehe, der, der an Ungerechtigkeit erkrankt ist, empfindet Unheil und gebiert Unrecht; der Graben öffnet sich, und die Grube tut sich auf, und er fällt in die Grube, die er gemacht hat“ (Ps 7,15-16).

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Was lässt sich über die fromme List Huschais gegen Absalom zur Rettung König Davids sagen? Obwohl der Ratschlag des Täuschers aus noblem Beweggrund geäußert wurde und das Wohlergehen des Fragenden gefährdete, findet er dennoch eine rechtfertigende Grundlage in den Heiligen Schriften. Denn so hat der Herr entschieden, um den besten Rat Ahithophels zu vereiteln und das Gericht des Herrn über Absalom zu bringen. Es ist nicht möglich, das zu verurteilen, was mit guter Absicht und zum Wohle eines anderen geschehen ist, selbst wenn es dem Heil und dem geistlichen Triumph eines frommen Mannes dient, dessen Frömmigkeit Gott angenehm war, auch wenn es durch Täuschung geschieht.

Barsanuphius der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Die Überschrift des siebten Psalms scheint im Widerspruch zu den Erzählungen in den Königsbüchern zu stehen, in denen von David die Rede ist. Dort wird Huschai, Davids treuer Freund (vgl. 2 Samuel 15:32), als Sohn des Arachin bezeichnet, während er hier als Sohn des Jemeneh erwähnt wird (vgl. Psalm 7:1 (LXX)). Weder dieser Huschai noch einer der in den Königsbüchern genannten ist jedoch der Sohn des Jemeneh. Möglicherweise wurde er "Sohn des Jemeneh" genannt, weil er bewundernswerte Tapferkeit und Entschlossenheit zeigte, als er im Sinne der Freundschaft zu Absalom trat und die Ratschläge Ahithophels, der als weiser und erfahrener Berater in militärischen Angelegenheiten galt, zunichte machte. Denn der Sohn des Jemenei wird mit "Sohn der rechten Hand" übersetzt.

Weiterlesen (170 Wörter)

Als Ahithophel vorschlug, sofort zu handeln und seinen Vater anzugreifen, der noch nicht kampfbereit war, hielt Huschai dessen Rat nicht für weise, da er wollte, dass der Herr nicht sein Unheil über Absalom bringen würde, wie es heißt. Stattdessen versuchte er, die Vorteile eines Aufschubs und Zögerns zu verdeutlichen, um David die Möglichkeit zu geben, sich zu stärken. Dies gefiel auch Absalom, der bemerkte: Der Rat von Huschai, dem Arachin, ist besser als der von Ahithophel. Durch die Priester Sadok und Abjatar informierte Huschai David über die Befehle Absaloms und riet ihm, nicht in der Wüste Aravoth zu verweilen, sondern schnell zu fliehen. Aufgrund dieses weisen Ratschlags wurde er zu Davids rechter Hand und erhielt somit seinen Namen, als Ausdruck seiner Tapferkeit. Aus diesem Grund wird er als Sohn des Jemeneh bezeichnet, was "der Sohn der rechten Hand" bedeutet. Es ist ein Brauch im Schriftverständnis, dass die Söhne, die Böses tun, häufig nach ihrem Fehlverhalten benannt werden, während diejenigen, die tugendhaft handeln, nach der Eigenschaft, die sie auszeichnet, benannt werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.