Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 14,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sprach das ganze Volk, man sollte sie steinigen. Da erschien die Herrlichkeit des HERRN in der Hütte des Stifts allen Kindern Israel.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּֽאמְרוּ֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה לִרְגּ֥וֹם אֹתָ֖ם בָּאֲבָנִ֑ים וּכְב֣וֹד יְהוָ֗ה נִרְאָה֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Vorfahren des israelitischen Volkes waren der Meinung, dass sie Jesus steinigen sollten. Nachdem sie sich entschlossen hatten, dass der allmächtige Gott nicht imstande sei zu handeln, „setzten sie sich weinend nieder“, wie geschrieben steht (Num 11,4), und damit zogen sie den gerechten Zorn des Herrn auf sich. Aufgrund ihres Ungehorsams und ihrer Anmaßung haben sie die Verheißung verloren, denn „wie ich geschworen habe“, spricht Er, „in meinem Zorn, wenn sie nicht in meine Ruhe eingehen“ (Ps 94,11).

Weiterlesen (83 Wörter)

Jesus und Kaleb, der ihnen Courage einflößte, waren ebenfalls Ziel ihrer Drohungen, die diesen antrieb, sie mit Steinen zu belegen. Als das Elend schließlich unerträglich wurde, heißt es: „erschien die Herrlichkeit des Herrn ... in der Hütte der Begegnung allen Kindern Israels“ und war bereit, sie sofort zu vernichten. Doch die Gemeinde rief: „Steinigt sie!“ Dennoch waren sie die von Gott eingesetzten Erben. Indem sie die Juden riefen, setzten sich die Apostel Gefahren aus; dennoch waren sie als Erben des heiligen Landes bestimmt.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der wertvollere Aspekt entschied sich also für die Ehre der Lebensrettung, während der weniger bedeutende Aspekt die Lebensrettung dem ehrenhaften vorzog. Doch das göttliche Urteil pries jene, die der Ansicht waren, das Edle sei wichtiger als das Nützliche, und verurteilte diejenigen, die glaubten, die Lebensrettung sei bedeutender als das Edle.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.