Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 12,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Das sind die Gebote und Rechte, die ihr halten sollt, daß ihr darnach tut in dem Lande, das der HERR, deiner Väter Gott, dir gegeben hat einzunehmen, solange ihr auf Erden lebt.

Luther 1912 / Menge

אֵ֠לֶּה הֽ͏ַחֻקִּ֣ים וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁמְר֣וּן לַעֲשׂוֹת֒ בָּאָ֕רֶץ אֲשֶׁר֩ נָתַ֨ן יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֧י אֲבֹתֶ֛יךָ לְךָ֖ לְרִשְׁתָּ֑הּ כָּל־הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם חַיִּ֖ים עַל־הָאֲדָמָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Cyrill. Gott erlaubt nicht, dass man ein leichtfertiges Herz hat, und führt uns geschickt dazu, standhaft im Glauben und unerschütterlich in der Frömmigkeit zu bleiben. Manchmal leitet er uns durch durchdachte Überlegungen, die das Rechte lehren, dazu, das Opfer oder den Götzendienst zu meiden oder uns ganz davon abzuwenden, da es zu unserem geistlichen Verderben führt. Er zeigt, dass solche Praktiken von schwerster Schuld und großer Gottlosigkeit geprägt sind. Manchmal gibt er uns die Furcht vor der Strafe, die wie ein treuer Wachposten wirkt, um uns auf alle Wege zu lenken, die ihm gefallen.

Weiterlesen (479 Wörter)

So sagt der gesegnete Mose im Deuteronomium: "Dies sind die Gebote und Gesetze, die ihr euch bemühen sollt zu erfüllen in dem Land, das der Herr, der Gott eurer Väter, euch gibt, damit ihr es in Besitz nehmt, solange ihr dort wohnt. Du sollst alle Stätten zerstören, an denen die Völker, die du in Besitz nimmst, ihren Göttern dienen, auf den hohen Bergen und auf den Hügeln und unter allen verzweigten Bäumen; und du sollst ihre Altäre zerstören und ihre Säulen zertrümmern und ihre Haine mit Feuer verbrennen und die Statuen ihrer Götter zerschmettern und ihren Namen von diesem Ort vertilgen" (Deuteronomium 12,1-3).

Die griechischen Denker und Auserwählten, besonders die Dichter, bezeichnen Nymphen oder Dämonen als einige Oriaden und Amadriaden. Sie errichteten Altäre auf hohen Orten, um ihre Götter zu ehren, opferten Rinder und stellten um die schönsten Bäume herum Statuen und Bilder von Dämonen auf, während sie Schafe schlachteten. Doch es war nötig, dass die, die dem wahren und lebendigen Gott gehorchten und nichts fürchteten, diese Götzen verwerfen und sich weitestgehend von deren Bräuchen distanzieren. Deshalb heißt es weiter: "Wenn der Herr, dein Gott, die Völker, in die du ziehst, um sie einzunehmen, von deinem Angesicht vertilgt, und du, nachdem du sie eingenommen hast, in ihrem Lande wohnst, so hüte dich, dass du nicht in das Netz fällst, indem du ihnen folgst, nachdem sie von deinem Angesicht vertilgt sind, und deine Götter suchst und sprichst: Wie diese Völker ihren Göttern gedient haben, so will ich auch tun. Du sollst dem Herrn, deinem Gott, nicht so tun; denn alles, was der Herr verabscheut, was er hasst, das tun sie ihren Göttern; sie verbrennen auch ihre Söhne und Töchter mit Feuer ihren Göttern" (5. Mose 12:29-31).

Der Gesetzgeber verbietet zu Recht die Nachahmung der Verblendeten und gebietet ausdrücklich, sich von dem grausamen Töten unschuldiger Kinder fernzuhalten. Er zeigt, dass die blutrünstigen und falschen Götter die Zerstörer der Menschheit sind, die selbst die ewigen Gesetze der Liebe missachten. "Er hat alles zum Sein geschaffen, und alles in der Welt ist heilsam... durch den Neid des Teufels ist der Tod in die Welt gekommen" (Pr. 1:14:2:24).

Der göttliche Wille überwindet den Tod, vernichtet die Verderbnis und hasst die Nichtexistenz des Geschaffenen; "alles zum Sein erschaffen", wie es geschrieben steht. Im Gegensatz dazu bieten die, die durch den Gewinnstreben der Dämonen in die Irre geführt wurden, dem Satan wie Süßigkeiten die Zerstörung des Lebens und den Tod des Geschaffenen dar. Er wollte auf eindrückliche Weise zeigen, dass ihre Taten von schwerster Schuld geprägt waren, dass ihre Natur beleidigt war und dass die Gesetze der ehrbaren Kinderliebe missachtet wurden. Deshalb sprach er die Diener an, die ein edles und das Böse hassendes Gemüt hatten, und forderte sie auf, das Gute zu ehren und bereitwillig zu tun, was er wünschte. Ein solches Gesetz wurde in vergangenen Zeiten gegeben, um die Bosheit unter ihnen zu überwinden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.