Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 25,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so soll seine Schwägerin zu ihm treten vor denÄltesten und ihm einen Schuh ausziehen von seinen Füßen und ihn anspeien und soll antworten und sprechen: Also soll man tun einem jeden Mann, der seines Bruders Haus nicht erbauen will!

Luther 1912 / Menge

וְנִגְּשָׁ֨ה יְבִמְתּ֣וֹ אֵלָיו֮ לְעֵינֵ֣י הַזְּקֵנִים֒ וְחָלְצָ֤ה נַעֲלוֹ֙ מֵעַ֣ל רַגְל֔וֹ וְיָרְקָ֖ה בְּפָנָ֑יו וְעָֽנְתָה֙ וְאָ֣מְרָ֔ה כָּ֚כָה יֵעָשֶׂ֣ה לָאִ֔ישׁ אֲשֶׁ֥ר לֹא־יִבְנֶ֖ה אֶת־בֵּ֥ית אָחִֽיו

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Zur Zeit der Propheten existierte eine besondere Regelung für die ehrbaren Frauen, die aus Gehorsam heiraten mussten, nicht aus persönlichem Wunsch, um die Vermehrung des Volkes Gottes zu fördern, in dem bereits die Propheten Christi vorab angedeutet wurden. Das Volk bestand aus denen, die das verstanden, und denen, die es nicht erkannten, und sie waren gleichsam Propheten Christi, aus denen der Leib Christi hervorging. Um der Vermehrung dieses Volkes willen wies das Gesetz jene zurecht, die Israel keine Nachkommenschaft schenkten. Daher brannten die ehrbaren Frauen nicht aus sinnlicher Begierde, sondern in frommem Gehorsam, sodass man mit Fug und Recht annehmen kann, dass sie nicht nach leiblicher Transzendenz strebten, wenn es auf andere Weise möglich gewesen wäre, Kinder zu empfangen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die Kirche präsentiert sich hier als diejenige, die dem hebräischen Volk den geistlichen Stiefel entzogen und ihn ihren Nachkommen übergeben hat. Zudem hat sie dem hebräischen Volk ins Gesicht gespuckt, da es dem Immanuel, der als Bruder der Kinder Jakobs aus der Jungfrau geboren wurde, kein Zuhause bieten wollte.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 32. Warum weist Mose an, dass man demjenigen ins Gesicht spucken soll, der die Witwe seines kinderlosen Bruders nicht heiraten möchte (Deuteronomium 25,9)? Indem er ihn auf diese Weise erniedrigt, bringt er die Israeliten dazu, einander brüderlich zu begegnen. Es wäre dem natürlichen Empfinden angemessener gewesen, sich um die Verstorbenen zu kümmern; doch da nicht alle das göttliche Gebot anerkennen, zwingt der Gesetzgeber sie durch die Demütigung.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Im mosaischen Gesetz wurde festgelegt, dass der überlebende Bruder die Witwe seines verstorbenen, kinderlosen Bruders heiraten und in seinem Namen Nachkommen zeugen sollte. Sollte er jedoch ablehnen, war es der Witwe gestattet, ihm ins Gesicht zu spucken, und er war verpflichtet, seinen Schuh von seinem Fuß zu ziehen und ihn ihr als Zeichen seines Verzichts zu übergeben. In diesem Fall wurde sein Wohnsitz „das Haus des Schuhs“ genannt (Deuteronomium 25,5-10; Rut 4,7). Unser verstorbener Bruder ist Jesus Christus, der nach seiner Auferstehung den Myrrhe-Trägerinnen erschien und sagte: „Geht und sagt es meinen Brüdern“ (Mt 28,10). Er starb, als ob er kinderlos wäre, weil die Zahl der Auserwählten zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollendet war.

Weiterlesen (154 Wörter)

Seine Braut, die heilige Kirche, ist dazu aufgerufen, von jedem überlebenden Bruder, der in der Lage ist, sie gut zu führen und dem solches Vertrauen entgegengebracht werden kann, aufgenommen und beschützt zu werden. Wenn dieser jedoch weigert, wird die beleidigte Braut so mit Verachtung bedacht, als würde sie ihm ins Gesicht spucken. Dies bedeutet, dass die heilige Kirche jene tadelt, die Gaben empfangen haben, jedoch kein Interesse daran zeigen, sie zum Wohl ihres Nächsten einzusetzen. Es könnte gesagt werden, dass ihnen symbolisch der Schuh entzogen wird, und ihr Zuhause könnte als das Haus der Vergeudung bezeichnet werden; denn gemäß dem Apostel müssen wir „unsere Füße beschuhen für das Evangelium des Friedens“ (Eph. 6,15). Wenn wir uns also um das Wohl unserer Mitmenschen genauso kümmern wie um unser eigenes, dann sind beide Füße bedeckt. Wer jedoch lediglich auf die eigene Wohlfahrt bedacht ist und das Wohl des Nächsten ignoriert, der lässt gewissermaßen einen Fuß unbedeckt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.