Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 34,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der HERR sprach zu ihm: Dies ist das Land, das ich Abraham, Isaak und Jakob geschworen habe und gesagt: Ich will es deinem Samen geben. Du hast es mit deinen Augen gesehen; aber du sollst nicht hinübergehen.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלָ֗יו זֹ֤את הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר נִ֠שְׁבַּעְתִּי לְאַבְרָהָ֨ם לְיִצְחָ֤ק וּֽלְיַעֲקֹב֙ לֵאמֹ֔ר לְזַרְעֲךָ֖ אֶתְּנֶ֑נָּה הֶרְאִיתִ֣יךָ בְעֵינֶ֔יךָ וְשָׁ֖מָּה לֹ֥א תַעֲבֹֽר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Josua leitete das Volk Israel in das verheißene Land, so wie Jesus Christus uns in den Himmel führt. Es waren weder das Gesetz noch Mose, die dies verwirklichten, denn beide blieben außerhalb; das Gesetz vermag nicht dorthin zu führen, wohl aber die Gnade. Erkennst du, wie die prophetischen Zeichen von Anfang an festgelegt waren?

Weiterlesen (106 Wörter)

Nach zahlreichen Mühen und Widrigkeiten sowie vierzig Jahren der Leitung des Volkes wurde Mose der Eintritt in das Land verwehrt, von dem so viele Weissagungen und Verheißungen existierten. Was war der Grund dafür? Wäre Mose erlaubt worden, das verheißene Land zu betreten, hätte das nicht nur nichts genützt, sondern auch großen Schaden angerichtet und viele Juden in Versuchung geführt. Wenn sie für eine einzige Befreiung aus Ägypten Gott verließen und alles bei Mose suchten (2. Mose 32,1) und ihm alles zuschrieben, wie gefährlich wäre es dann gewesen, wenn sie ihn als ihren Führer ins verheißene Land erlebt hätten? Deshalb blieb auch der Ort seines Begräbnisses unbekannt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Nach den Segnungen offenbarte der Herr Gott dem Propheten die gesamte Erde, untersagte ihm jedoch, sie zu betreten. Dies verdeutlicht, was unser Erlöser ausdrückte: Viele Propheten und fromme Frauen hatten den Wunsch, das zu sehen, was ihr betrachtet und nicht wahrgenommen habt, und zu hören, was ihr hört und nicht vernommen habt (Matthäus 13,17).

Paulus Orosius

5. JahrhundertKirchenvater

Gott ist immer allmächtig; wenn er allmächtig ist, lässt er sich nicht von Äußerlichkeiten beeinflussen. Daher bleibt seine Macht unverändert, und weil er für alle Dinge zur passenden Zeit handelt, wird er dir in seiner Zeit auch das ermöglichen, was er selbst Mose vorenthalten hat. Mose erhielt lediglich eine Sünde, wurde jedoch in seiner Sünde vom Tod freigesprochen, indem Gott ihm befahl, zu sterben, ohne das verheißene Land zu betreten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.