Apostelgeschichte 27,40Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Dies sagte der Schreiber, um die Kraft des Sturmes zu zeigen, den sie erlitten hatten. Denn oft geschieht es anders. Sie ließen das Segel herab, das heißt die Segel; so tut man bei starkem Wind, um den Druck des Windes zu vermindern. Sie erlitten den Sturm im Adriatischen Meer, wo Rettung schwer ist. Gleichwohl ergreifen sie auch menschliche Mittel zur Rettung, und Paulus hindert sie nicht daran. Der Schreiber sagt: Als der Tag anbrach, lösten sie die Steuerruder, hissten das kleine Segel vor den Wind und hielten auf das Ufer zu.

Sie lösten die Befestigungen, als der Tag anbrach. Bei Tag wird auch das Schiff aufgegeben, damit die auf ihm Befindlichen nicht vor Furcht sterben und damit sie die Erfüllung der Prophetie sehen.

Am anderen Tag erblickten sie das flache Ufer einer Bucht und richteten das Schiff dorthin. Doch sie gerieten auf eine Sandbank, und das Schiff lief auf Grund. Der Bug des Schiffes blieb fest und unbeweglich stecken, das Heck aber wurde durch die Gewalt der Wellen zerschlagen.

Damit die Gefangenen nicht entliefen, wollten die Soldaten sie töten. Der Hauptmann aber, der Paulus retten wollte, hielt sie von diesem Vorsatz ab. Damit keiner der Gefangenen, sobald er ans Ufer geschwommen wäre, entkomme, befahl er den Soldaten, die schwimmen konnten, als Erste an Land zu gehen.

So sollten sie am Ufer eine Wachmannschaft bilden. Danach schwammen auch alle Übrigen, die auf dem Schiff gewesen waren, ans Ufer. Die einen kamen auf Brettern, die anderen auf Trümmern des Schiffes. So wurden alle ans Land gerettet.

Mit Tagesanbruch zeigte sich tatsächlich das Ufer. Auf dessen flachen Teil richteten die Reisenden ihr halb zerstörtes Schiff. Doch lange bevor es das Ufer erreichte, bohrte sich der Bug in den Sand, während das Heck von der Gewalt der Wellen zerbrochen wurde. Es blieb nur eine Rettung: sich ins Wasser zu werfen und auf jede Weise ans Ufer zu gelangen, schwimmend, auf Brettern und auf anderen Trümmern des zerbrochenen Schiffes.

Sie lösten die Steuerruder, gewöhnlich zwei, ein rechtes und ein linkes. Während des Sturmes waren sie festgebunden, damit sie nicht wirkten, als das Schiff einfach dem Willen der Winde überlassen war. Dasselbe tat man mit den Rudern beim Liegen vor Anker, um sie vor dem Anprall der Wellen zu schützen. Sie hissten ein kleines Segel, um nicht zu schnell vor dem Wind ans Ufer zu fahren. Denn mit einem großen Segel hätte der Wind das Schiff sehr heftig treiben können. Da die Schiffer den Ort nicht kannten, wäre dies gefährlich gewesen.

Durch die Speise gestärkt, begannen alle, das Schiff nach Kräften zu erleichtern, indem sie die übrige Weizenladung abwarfen. Bei Tagesanbruch bemerkten sie ein flaches Ufer und steuerten darauf zu. Dazu holten sie die Anker ein und hissten ein kleines Segel.

Mit dessen Hilfe liefen sie mit dem Bug auf das Ufer zu, das als Sandbank ins Meer hinausragte. Die Wellen begannen gegen das Heck des Schiffes zu schlagen, und es fing an zu zerbrechen.

„Die Weissagung des Paulus erfüllte sich, doch die, welche ihre Rettung sahen, wurden dadurch nicht völlig verständig. Das Schiff zerbricht bei Tag, damit sie nicht vor Furcht sterben und damit auch du die Erfüllung der Weissagung siehst.