Die Kirchenväter zu diesem Vers

Esra 4,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

kamen sie zu Serubabel und zu den Obersten der Vaterhäuser und sprachen zu ihnen: Wir wollen mit euch bauen; denn wir suchen euren Gott gleichwie ihr, und wir haben ihm geopfert, seit der Zeit da Asar-Haddon, der König von Assyrien, uns hat heraufgebracht.

Luther 1912 / Menge

וַיִּגְּשׁ֨וּ אֶל־זְרֻבָּבֶ֜ל וְאֶל־רָאשֵׁ֣י הֽ͏ָאָב֗וֹת וַיֹּאמְר֤וּ לָהֶם֙ נִבְנֶ֣ה עִמָּכֶ֔ם כִּ֣י כָכֶ֔ם נִדְר֖וֹשׁ לֽ͏ֵאלֹהֵיכֶ֑ם ולא וְל֣וֹ ׀ אֲנַ֣חְנוּ זֹבְחִ֗ים מִימֵי֙ אֵסַ֤ר חַדֹּן֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר הַמַּעֲלֶ֥ה אֹתָ֖נוּ פֹּֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die Erzählung ist bekannt: Die Widersacher von Juda und Benjamin waren die Samariter, die der König von Assyrien während der Gefangenschaft der zehn Stämme aus verschiedenen Nationen zusammentrug und in ihre Regionen verteilte. Obwohl sie das Gesetz Gottes annahmen und teilweise befolgten, verehrten sie daneben ihre Götzen. Aus Angst vor den wahren Dienern Gottes boten sie an, den Tempel wieder aufzubauen, um in dessen Nähe zu sein und eventuell Schaden zuzufügen. Offensichtlich stellen diese Männer im übertragenen Sinne falsche Brüder dar, also Häretiker und Ungläubige. Sie sind die Widersacher von Juda, was das Bekenntnis und die Anbetung betrifft – das, was die Kirche durch den orthodoxen Glauben und dessen angemessene Werke dem Herrn darbringt. Sie sind auch die Feinde von Benjamin, dem Sohn des Gerechten, da sie die Menschen, die auf sie hören, von den Gläubigen trennen, die den Segen des ewigen Reiches zur Rechten des Richters empfangen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.