Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 2,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und spricht:"Ich will verkündigen deinen Namen meinen Brüdern und mitten in der Gemeinde dir lobsingen."

Luther 1912 / Menge

λεγων απαγγελω το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sieh, wie er sie wiederum mit Christus verbindet, indem er ihnen Ehre erweist, sie tröstet und sie Brüder Christi nennt, weil „alle aus Einem“ sind. Zugleich aber grenzt er seine Worte ab und zeigt, dass er von Christus dem Fleische nach spricht, indem er sagt: „der Heiligende und die Geheiligten“.

Siehst du den Unterschied zwischen Ihm und uns? Er heiligt, wir aber werden geheiligt. Schon oben wurde Er der Urheber ihres Heils genannt.

„Für uns gibt es einen Gott, den Vater, aus dem alles ist“ (1 Kor 8,6). „Darum schämt Er Sich nicht, sie Brüder zu nennen.“ Siehst du, wie er wieder Seine Überlegenheit zeigt?

Weiterlesen (134 Wörter)

Mit dem Ausdruck „Er schämt Sich nicht“ zeigt er, dass dies alles nicht aus dem Wesen der Sache folgt, sondern aus der Barmherzigkeit und großen Demut Dessen, der Sich nicht schämt.

Obwohl wir aus Einem sind, heiligt Er, und wir werden geheiligt. Welch großer Unterschied! Er ist aus dem Vater als wahrer Sohn, das heißt aus Seinem Wesen. Wir aber sind als Geschöpfe aus dem Nichts. Folglich besteht zwischen Ihm und uns ein großer Unterschied.

Darum sagt der Apostel: „Er schämt Sich nicht, sie Brüder zu nennen, indem Er spricht: Ich will Deinen Namen Meinen Brüdern verkünden“ (Hebr 2,11-12).

Indem Er Fleisch annahm, nahm Er auch die Bruderschaft an. Mit dem Fleisch trat auch die Bruderschaft hervor. Das ist richtig gesagt. Doch was bedeuten die folgenden Worte: „Ich will auf Ihn vertrauen“ (Hebr 2,13)?

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Indem Er Fleisch annahm, nahm Er auch Brüderlichkeit an. Mit dem Fleisch kam auch die Brüderlichkeit. Doch auch hier zeigt sich wiederum die Überlegenheit. Ich werde verkünden, sagt Er, den Verfinsterten und Unwissenden. Dem gleicht: „Ich habe Deinen Namen den Menschen offenbart“ (Joh 17,6).

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Er nennt uns, die wir nicht Seine Brüder sind, sondern durch unsere Sündenfälle zu Feinden wurden, nach der Gewährung der Freiheit auch Seine Brüder. Und Er ist kein bloßer Mensch, sondern Gott. Denn es heißt: „Ich will Deinen Namen Meinen Brüdern verkünden.“ Wenn wir also auf Seine göttliche Natur schauen, ist der, der uns erlöst hat, nicht unser Bruder und nicht Mensch. Wenn wir aber Seine gnadenvolle Herabneigung zu uns betrachten, nennt Er uns Brüder und steigt zur Menschheit herab.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Damit euch dies nicht befremdlich erscheine, hat der Prophet es schon von alters her vorausverkündet, indem er sagte: „Ich will Deinen Namen meinen Brüdern verkünden, inmitten der Kirche“, das heißt der Versammlung der Gläubigen, „will ich Dich loben und besingen“ (Ps 21,23).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Aus diesem Grund schämt Er Sich nicht, sie Brüder zu nennen, indem Er spricht: Ich will Deinen Namen Meinen Brüdern verkünden, inmitten der Kirche will Ich Dir lobsingen.“ „Und wiederum: Ich will auf Ihn vertrauen.“ „Und wiederum: Siehe, Ich und die Kinder, die Gott Mir gegeben hat.“

Schon dieses „Er schämt Sich nicht“ genügt, um den Unterschied der Sohnschaft zu zeigen. Wenn wir von Herren und Knechten sprechen und die Demut der Herren zeigen wollen, pflegen wir zu sagen: Er schämt sich nicht, mit den Dienern zu essen und zu trinken, mit ihnen zu sitzen und selbst ihre Kranken zu heilen.

Weiterlesen (244 Wörter)

Darum wird auch hier dasselbe vorausgesetzt. Derjenige, der für uns das Leiden annahm, schämt Sich nicht, diejenigen Brüder zu nennen, für die Er gelitten hat. Er nennt sie aber nicht nur Brüder, sondern auch Kinder.

So sagte der Herr im heiligen Evangelium zu den göttlichen Aposteln: „Kinder, nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch“ (Joh 13,33), und ebenso: „Kinder, habt ihr etwas zu essen hier?“ (Joh 21,5).

Der Apostel zeigte, dass auch das, was erniedrigend von Ihm gesagt wird, gemäß der Heilsökonomie gesagt ist. Denn mit diesem „Er schämt Sich nicht“ verband er: „Ich will auf Ihn vertrauen.“

Um des Heils der Menschen willen schämt Er Sich nicht, auch Worte zu gebrauchen, die Seiner eigenen Würde nach erniedrigend sind. Danach verweilt der Apostel beim Zeugnis von den Kindern und fügt seine Rede über das rettende Leiden zusammen.

„Denn sowohl der Heiligende als auch die Geheiligten sind alle aus Einem.“ Auch dies sagte der Apostel der menschlichen Natur nach, weil die angenommene Natur geschaffen ist. Einer ist der Schöpfer, sowohl von uns als auch von ihr.

Doch durch Ihn werden wir geheiligt. Wenn die Häretiker dies auch auf die göttliche Natur beziehen wollen, werden sie auch dann die Herrlichkeit des Eingeborenen nicht mindern.

Denn einen Vater, sagt der Apostel, haben wir und Er. Offenkundig aber ist Er Sohn der Natur nach, wir dagegen sind Söhne der Gnade nach. Eben dieses Verständnis lehrt er uns, indem er sagt, dass Er heiligt und wir geheiligt werden.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Indem Er sagt: Ich will Deinen Namen Meinen Brüdern verkünden, inmitten der Kirche will ich Dich besingen“ (Ps 21,23). Er verkündete den Aposteln, dass Sein Vater Gott ist. Inmitten der Versammlung verherrlichte Er Ihn, indem Er Ihm alle Seine Taten zuschrieb und Ihn so groß machte. Als Er aber Fleisch anzog, zog Er auch die Brüderlichkeit an. Durch das Fleisch erwarb Er Sich die Brüderlichkeit.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Durch diese apostolischen Worte wird die Notwendigkeit des Todes des Sohnes Gottes entfaltet, die schon aus Ihm selbst hervorgeht. Der Apostel beginnt seine Erörterung mit der Bemerkung, dass in der wunderbaren Heilsökonomie der Rettung der Menschen vom Herrn Gott vorgesehen war, dass sowohl der heiligende Sohn Gottes als auch die geheiligten Menschen aus einem Ursprung hervorgingen.

Sie sollten eine Lebensquelle haben, kurz gesagt: einer und derselben Natur sein. Diese fürsorgliche Absicht Gottes mit den Menschen wurde durch die Fleischwerdung des Sohnes Gottes vollständig verwirklicht.

Weiterlesen (58 Wörter)

Seinen Gedanken von der Einheit der Natur Jesu Christi und der Menschen sowie von ihrer Bruderschaft der Menschheit nach hält der heilige Apostel Paulus für nötig, durch die gottinspirierten Worte des Psalmensängers David (Ps 21,23) und des Propheten Jesaja (Jes 8,17-18) zu bestätigen.

Denn für die Hebräer hatten die Worte der Schrift stets die größte Beweiskraft und Überzeugungskraft.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Auch das Alte Testament bezeugt, dass dieser Heiligende Sich immer als Bruder der Menschen betrachtete, fühlte und sogar bezeichnete. Er sah Sich als den ihnen Nahen, die von Gott zur Heiligung erwählt sind.

So erscheint der Messias nach der Darstellung in Ps 21,23 als einer, der unter den Menschen wirkt und ihnen den Namen Gottes verkündet. Er nennt die Menschen Seine Brüder (Hebr 2,12).

Dasselbe beweist der Apostel weiter mit den Worten des Propheten Jesaja (Jes 8,17). In dessen Leben, nämlich in einem Ereignis, trat Jesaja auf Gottes Befehl zur Prophetin, und sie gebar ihm zwei Söhne. Durch die ihnen gegebenen Namen wiesen sie sinnbildlich auf die Geschicke aller Glieder des Reiches Gottes hin.

Weiterlesen (86 Wörter)

In diesem Augenblick des Lebens Jesajas betrachtet ihn der Apostel als Vorbild des Messias. Denn der Prophet offenbarte, ähnlich dem Messias, außerordentliche Hoffnung auf Gott und Gehorsam gegen Ihn. Diese glichen in gewissem Maß der Hingabe und dem Gehorsam Christi gegenüber dem Willen Gottes des Vaters.

Wenn nun der Prophet als Vorbild Christi alle Glieder des Reiches Gottes seine Kinder nannte, dann sprach durch seinen Mund Christus selbst. So brachte Er Seine Nähe zu den Menschen zum Ausdruck und folglich auch ihr kindliches Verhältnis zu Gott.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 13 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. λέγων
    legōn
    sprechen
    G3004 · λέγω
  2. Ἀπαγγελῶ
    apangelō
    I report
    G518 · ἀπαγγέλλω
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ὄνομά
    onoma
    Name
    G3686 · ὄνομα
  5. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ἀδελφοῖς
    adelphois
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  8. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  10. μέσῳ
    mesō
    midst
    G3319 · μέσος
  11. ἐκκλησίας
    ekklēsias
    assembly
    G1577 · ἐκκλησία
  12. ὑμνήσω
    hymnēsō
    I sing
    G5214 · ὑμνέω
  13. σε
    se
    du/ihr
    G4771 · σύ