Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hiob 16,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber wenn ich schon rede, so schont mein der Schmerz nicht; lasse ich's anstehen so geht er nicht von mir.

Luther 1912 / Menge

אִֽם־אֲ֭דַבְּרָה לֹא־יֵחָשֵׂ֣ךְ כְּאֵבִ֑י וְ֝אַחְדְּלָ֗ה מַה־מִנִּ֥י יַהֲלֹֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Was kann ich tun? Egal, ob ich spreche oder schweige, mein Leid bleibt unvermindert. (Hiob 16:6). ALLEGORISCHE AUSLEGUNG: Jeder kennt die Bedeutung des gläubigen Hiob, in dessen Figur wir die heilige Kirche erkennen. Diese äußert, dass ihr "Leid nicht gemildert wird", solange sie die Ungerechten durch die Verkündigung nicht zur Umkehr bringt. Sollte sie daran gehindert werden zu handeln und ihr Schmerz dennoch nicht von ihr weicht, so beklagt sie, dass sie, während sie schweigt, der Sünde der Ungläubigen zusieht, die immer größer wird.

Und so geht es weiter:

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Ähnlich wie Eliphas frustriert darüber war, dass Hiob nicht einräumen wollte, für sein Leid verantwortlich zu sein, wehrt Hiob seinerseits empört die unbegründeten Unterstellungen seiner Freunde ab und zeigt, dass deren Verständnis für seine Ausreden fehlt, da sie seine Leiden weder nachvollziehen noch selbst erfahren haben (16,1i-5). Während er nun seine Schmerzen schildert, sieht Hiob den Herrn als Ursprung dafür an (b-1b), doch er erkennt keine eigene Schuld und nennt als Beweis seiner Unschuld die Erde, zu der er bald zurückkehren wird, sowie Gott, der allwissend ist (17-21).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.