Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hiob 30,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Mit großer Gewalt werde ich anders und anders gekleidet, und ich werde damit umgürtet wie mit einem Rock.

Luther 1912 / Menge

בְּרָב־כֹּ֭חַ יִתְחַפֵּ֣שׂ לְבוּשִׁ֑י כְּפִ֖י כֻתָּנְתִּ֣י יַֽאַזְרֵֽנִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Ich bin zum Staub und zur Asche geworden, was bedeutet, dass ich in ihrer Sicht verachtet bin, als wäre ich nichts weiter als Dreck. Auch Jesus Christus, der Gott ist, wurde als wertlos erachtet, als er Mensch wurde, sodass die feindlichen Juden sagten: „Du bist ein Mensch, aber du machst dich selbst zu Gott.“

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

In der Zwischenzeit war er zum Ziel von Spott und Hohn der gesellschaftlich Niedriggestellten geworden, während sein Vertrauen auf den Herrn ihn transformiert hatte: Das, was man am wenigsten erwartete, ereignete sich in seinem Leben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.