Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hosea 14,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Bekehre dich, Israel, zu dem HERR, deinem Gott; denn du bist gefallen um deiner Missetat willen.

Luther 1912 / Menge

תֶּאְשַׁם֙ שֹֽׁמְר֔וֹן כִּ֥י מָרְתָ֖ה בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֔לוּ עֹלְלֵיהֶ֣ם יְרֻטָּ֔שׁוּ וְהָרִיּוֹתָ֖יו יְבֻקָּֽעוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 5 Kommentare

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Samaria wird zugrunde gehen, da sie sich against her God gesetzt haben; ihre Kräfte werden kraftlos zusammenfallen, ihre Nachkommen werden zerbrochen werden, und in ihrem Schoß wird Zerrüttung herrschen. Nachdem der gesegnete Prophet das Wort über Christus vollendet und das Geheimnis der universellen Erlösung verkündet hat, empfindet er erneut Trauer über das Unglück der Sünder sowie über die Bewohner Samarias. Denn obwohl es ihnen möglich war, die reichen Gaben der Barmherzigkeit zu empfangen, haben sie sich willentlich den Zornesimpulsen zugewandt, weil sie entschieden, Gott zu widerstehen und seinen Geboten ihren eigenen Willen entgegenzusetzen, ja, man könnte sogar sagen, sie haben sich gegen ihn gestellt und sind zu seinen tatsächlichen Widersachern geworden.

Weiterlesen (74 Wörter)

Aus diesem Grund werden sie ohne jedes Erbarmen den Waffen zum Opfer fallen, und in ihrer Grausamkeit werden sie gegen Frauen und Kinder barbarische Vorgehensweisen entwickeln. So werden zusammen mit den Neugeborenen auch jene, die noch nicht zu Leben und Dasein berufen sind, dem Tod vorzeitig ausgeliefert, und das Schwert der Feinde wird die Geburt durch Tötung verhindern. Es ist wahrlich verhängnisvoll und verderblich, sich gegen Gott zu stemmen, wie die eigene Erfahrung lehrt.

Und du sollst das Volk Israel zu dem Herrn, deinem Gott, zurückführen, denn du bist erschöpft von deinen Vergehen. Nimm Worte mit dir und wende dich zu dem Herrn, deinem Gott, und rufe zu ihm: … dass ihr nicht Unrecht empfangt, sondern Gutes, damit wir die Frucht unserer Lippen vergelten. Assyrien wird uns nicht retten, wir werden uns nicht auf Pferde verlassen, wir werden nicht zu den erschaffenen Götzen sagen: „das sind unsere Götter, die Werke unserer Hände.“ Erstaunlich ist die Kunst des Propheten und der Aufbau seiner Rede, die würdig eines Heiligen und mit dem höchsten Geheimnis erfüllt ist. Er kündigte zunächst die künftige Erlösung durch Christus an, dass der Tod zu gegebener Zeit besiegt werden würde und dass die Hölle machtlos sein werde.

Weiterlesen (511 Wörter)

Zudem gibt es keinen Weg des Trostes und des Beistands, der nicht Gott bekannt ist. Daher ist es nötig, ihnen den Rat zu erteilen, dass sie für ihr Heil das Notwendige bedenken und handeln und sich bemühen, klaren Verstand zu erlangen, nicht berauscht von irdischem Wein, sondern von weltlicher Lust und dem Festhalten an dämonischen Genüssen. Damit sie, durch die Verheißungen der Barmherzigkeit und Menschlichkeit in einen Zustand der Sorglosigkeit versetzt, das Wort, das ihnen Freude bringen könnte, nicht vernachlässigen, erinnert er sie bedächtig an drohende Unglücke und sagt, dass Samaria verschwinden wird „weil es seinem Gott widerstanden hat“. Und er fügt hinzu, was geeignet ist, die Zuhörer zu erschrecken und zu beunruhigen: Die Säuglinge, sagt er, werden zerbrochen werden; die Mütter selbst werden zusammen mit den Embryos umkommen, bevor der Mutterleib einen voll entwickelten Fötus zur Welt bringt. Nachdem er sie zunächst erschreckt hat, spricht er dann ein Wort zu den Herzen der Zuhörer, das sie zur Umkehr aufruft und sie überzeugt, dass sie zu Gott zurückkehren sollen. Mit den Worten: „Du bist müde in deinen Ungerechtigkeiten“ macht er deutlich, dass ihre Schwäche mit den Ungerechtigkeiten enden wird und dass, wenn die Abweichungen beseitigt sind, auch die Schwierigkeiten verschwinden. Der Weg der Hinwendung zu Gott ist einfach, denn er erklärt klar, dass die Sünder in einer besseren Lage und in der Gnade Gottes stehen werden, nicht weil sie ihm materielle Geschenke oder goldene Opfer bringen oder ihn mit silbernen Gefäßen ehren oder ihn erfreuen, indem sie Ochsen opfern und Schafe schlachten, sondern wenn sie ihm Worte des Lobes bringen und den Herrn von allem verehren. Deshalb: „Nehmt Worte mit euch, schreit zu Gott, damit ihr nicht Unrecht empfangt, sondern Gutes empfangt“, das heißt, damit ihr nicht bestraft werdet, sondern durch das Geben von Gutem bereichert werdet. Verspricht ihm von euren Lippen Lieder des Dankes und Bekenntnisses darzubringen, denn das sind die Früchte der Zunge. Doch er sagt auch, ruft laut und versichert, dass ihr nicht sagen werdet: „Unsere Torheiten sind die Werke eurer Hände.“ Dies waren Abfälle, und deshalb stürzten sie, weil sie sowohl Götzen dienten als auch, nachdem sie den Gott, der immer rettet, entehrt hatten, ihre Hoffnung auf menschliche Hilfen setzten. Als die Ägypter gegen sie kämpften, riefen sie den Assyrer um Hilfe und wandten sich dann, als die Assyrer gegen Samaria zogen, den ägyptischen berittenen Kriegern zu, die mit Geld angeheuert wurden. Darum hörten sie die klaren Worte Gottes: „Wehe denen, die nach Ägypten hinabziehen, um Hilfe zu suchen, und sich auf Pferde und Wagen verlassen“ (Jesaja 31,1), und wurden zu Recht verspottet, weil sie einen Verteidiger suchten, „einen ägyptischen Mann und nicht Gott, ein fleischliches Pferd“ (Jesaja 31,3). So wird ihnen versprochen, dass sie hinter dem Dienst der Götzen zurückfallen und ihre Hoffnung nicht mehr auf Menschen setzen werden. (Hes. 18:30.) Das ist die Wiedergutmachung früherer Missetaten und ruft nach der Barmherzigkeit des Schöpfers aller Menschen, der durch den Mund des Propheten sagt: „Durch Umkehr sollt ihr euch von euren Missetaten bekehren, o Haus Israel, und eure Missetaten sollen euch nicht zur Pein werden“ (Hes. 18:30).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Samaria wird verurteilt, weil es seinen Gott verunehrt hat. Hosea äußert dies entweder im Einklang mit der prophetischen Tradition oder als Gebet, motiviert von der Leidenschaft der Frommen und tiefem Gottlieb, und ahmt damit Elia nach, der die Konsequenzen der Sünden des Volkes voraussagte und die Strafe verkündete.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Samaria wird zugrunde gehen, da sie ihren Gott provoziert hat; sie wird durch das Schwert fallen, ihre Kleinkinder werden zu Boden geschmettert und ihre schwangeren Frauen werden getötet. Samaria, benannt nach der Hauptstadt, die heute Augusta oder Sebastia von Augustus heißt, steht für die zehn Stämme. Der Grund, warum diese Stadt so genannt wurde, ist im Buch der Könige (1. Samuel 16,24) zu finden. Der Prophet spricht von einem Untergang Samarias, weil sie dem Gott, der ihr so veel Gnade gewährt hat, untreu geworden ist und den Dienst an heidnischen Götzen bevorzugt hat. Simmachus interpretiert es nicht als den Untergang, sondern als ein Ruf zur Umkehr über ihren Irrweg, durch den sie das höchste Wohl Gottes in Zwietracht verwandelt hat.

Weiterlesen (308 Wörter)

Daher werden ihre Soldaten durch das Schwert getötet, ihre Kinder erschlagen und ihre schwangeren Frauen getötet. All dies geschah in einer Zeit der Gefangenschaft und des Unheils, als sie ihr Vaterland verloren haben und die Überlebenden in die ewige Knechtschaft geführt wurden. Dies lässt sich auch auf die Häretiker übertragen, die sich Samaria nennen, da sie vorgeben, die Gebote Gottes zu befolgen – in Wirklichkeit jedoch fälschlicherweise behaupten, dies zu tun, ähnlich dem Schisma der Novatianer, die sich auch als καθαροί (reine) bezeichnen, jedoch die Unreinsten sind, weil sie die Buße ablehnen, durch die die Sünden gereinigt werden, wie es geschrieben steht: "Wasche mich, und ich werde weißer als Schnee" (Psalm 51,9) und in Jesaja: "Wascht euch, so werdet ihr rein" (Jesaja 1,16). Diese Reinigung bezieht sich nicht auf die Taufe, sondern auf die umfassende Buße, durch die die Unreinheiten der Sünden entfernt werden. So muss auch diese Samaria zugrunde gehen, denn alles, was sie äußert, ist ein Akt der Rebellion gegen ihren Gott. Sie hat seine Güte in Strenges verwandelt, sodass die Bewohner, die zu Menschen geworden sind und die volle Reife des Bösen erreicht haben, durch das geistliche Schwert getötet werden und ihre Kinder und Kleinen mit Steinen erschlagen werden sollen. Im Psalm steht folgendes: "Selig ist, der seine Kinder an einem Stein zerschmettert" (Psalm 136,9). Auch ihre gebärenden Mütter und schwangeren Frauen, die bösartige Samen empfangen, sollen getötet werden, um zu verhindern, dass sie die schlimmsten Kinder zur Welt bringen. Entsprechend sagt das Evangelium: "Wehe denen, die schwanger sind und stillen in jenen Tagen" (Lk 21,23), also in Zeiten der Traurigkeit und Bedrängnis. Doch die Krieger Samarias werden durch das Schwert erschlagen, Kleinkinder werden zerbrochen und schwangere Frauen getötet, damit nach der Vernichtung des bösen Samens und dem Verbrennen des Unkrauts nur der reife Weizen übrig bleibt, der in die Speichern des Herrn gesammelt wird.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Samaria wird fallen, da es sich gegen den Willen Gottes gestellt hat. Es wird von den Folgen des Krieges erschöpft sein, und seine Bürger werden erleben, wie die neugeborenen Kinder zu Boden geworfen und die Schwangeren zusammen mit ihren ungeborenen Kindern getötet werden. Doch um zu vermeiden, dass solche Gräueltaten durch eigenes Handeln bewiesen werden,

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.