Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 1,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der HERR sprach zu mir: Von Mitternacht wird das Unglück ausbrechenüber alle, die im Lande wohnen.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י מִצָּפוֹן֙ תִּפָּתַ֣ח הָרָעָ֔ה עַ֥ל כָּל־יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Denn aus dem Norden wird das Unheil heranrücken, was das Leiden der Menschen und die Zerschlagung ihrer Heimat bedeutet. Diese Bedrohung trifft alle, die im Land leben, sowohl die Bewohner Judäas als auch die Heiden, da auch sie zur Gefangenschaft bestimmt sind.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Strafen sind für die Übeltäter allmählich vorgesehen, damit sie schrittweise zur Erlösung gelangen. Diejenigen, die nicht bereit sind, sich durch die Züchtigung zu bessern, werden in einen festen Kessel verworfen und in Brand gesetzt, worüber Hesekiel ausführlicher berichtet, indem er anmerkt, dass das Feuer von Norden entzündet wird (Hesekiel 24), was auf den König von Babel und die Stadt Jerusalem hindeutet. Es wird eindrucksvoll gesagt, dass Unheil von Norden über alle Bewohner der Erde kommen wird – sei es über das Land Juda oder über die gesamte Erde, über die in der Offenbarung geschrieben steht: "Wehe allen, die auf der Erde wohnen" (Offb. 8,13). Denn die Heiligen sind nicht Bewohner dieser Welt, sondern Pilger und Reisende.

Weiterlesen (86 Wörter)

Einer von ihnen sagt: "Ich bin ein Fremdling und ein Wanderer wie alle meine Väter" (Psalm 38,13), und ein anderer erklärt: "Meine Tage sind kurz und sehr schwer, während ich auf Erden umhergehe" (1. Mose 47,9). Auch Petrus schreibt einen Brief an die Fremden und Reisenden in Pontus, Galatien und Kappadozien (1 Petrus 1). In einem tiefgründigen Sinn beschreibt Salomo den "starken Nordwind" (Sprüche 25,23); und mit dem Begriff "ungünstig" charakterisieren ihn jene, die von seiner Kälte erfasst sind und die Wärme des Glaubens verloren haben.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott zeigt dem Propheten einen Johannisbrotbaum, der in Flammen steht, und sein Antlitz kommt aus dem Norden. Er bezeichnet Jerusalem als "den Zapfen" und den König von Babylon als durch Feuer gekennzeichnet. Dies geschieht, weil Babylon nördlich von Jerusalem liegt. Der weise Hesekiel nennt Jerusalem "einen Johannisbrotbaum" und dessen Bewohner "Fleisch" (Hesekiel 41:3).

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Der kochende Kessel galt unter den Völkern im Osten als Zeichen für einen gnadenlosen Konflikt. Jeremia kündigte Juda an, dass die Chaldäer einfallen würden; Babylon befand sich östlich von Juda, und tatsächlich überquerten die Chaldäer die arabische Wüste von Norden her, indem sie Syrien umgingen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.