Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 13,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich ging hin und versteckte ihn am Euphrat, wie mir der HERR geboten hatte.

Luther 1912 / Menge

וָאֵלֵ֕ךְ וָאֶטְמְנֵ֖הוּ בִּפְרָ֑ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אוֹתִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Er zog sich zurück und versteckte sich. Nach einigen Tagen geschah es, damit du Geduld entwickelst. Damit du nicht glaubst, der Verfall wäre durch die verstreichende Zeit bedingt, wird ein neuer Gürtel genommen und in einen Stein gelegt, wo kein Wurm entstehen kann. Er wurde an einem geschützten Ort verwahrt, gleichsam wie in einem Stein. Als er sich von ihm abwandte, bereitete es Angst und drohte, doch es kam nichts zutage, und sie sind verdorben. Das verdeutlicht, dass der Verfall das Ergebnis des Zorns Gottes ist. Denn das Verderben geschieht nicht gleichzeitig mit dem Ablegen des Gürtels; wenn Gott uns verwirft, überlässt er uns nicht sofort dem Verderben.

Weiterlesen (166 Wörter)

Selbst wenn wir uns seiner unwürdig erweisen, empfangen wir nicht sofort Strafe; er zieht sich für eine längere Zeit zurück, um dann eine Strafe zu verhängen. Daher solltest du für dich selbst aufbewahren. Nimm von niemandem etwas für deinen eigenen Gebrauch, denn der Prophet hatte keinen Bedarf daran: er erwarb es nicht, um es für sich zu nutzen, sondern um es zu besitzen. So wie der Prophet nicht durch das Anlegen des Gürtels an Bedeutung gewann, noch durch das Abnehmen, hatte Gott auch keinen Mangel. Sieh, wie er nicht alles auf einmal erklärt, sondern schrittweise, damit du seinen Gehorsam erkennen kannst. Er sprach: "Zieht ihn an und gürtet ihn"; er nannte nicht den Grund, doch er gehorchte. Auch sagte er: "Geh an den Euphrat!" Ohne den Zweck zu benennen, war er überzeugt und gehorchte. So sollten auch wir handeln. Er sprach nicht: "Das ist beschämend oder lächerlich," sondern folgte in allen Dingen gehorsam. Deshalb gibt er ihm Schritt für Schritt Anweisungen, um ihm Gehorsam zu lehren.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr spricht zu mir: Gehe hin und beschaffe dir einen leinenen Gürtel, den du um deine Hüften binden sollst, ohne ihn ins Wasser zu tauchen. Mit diesen beiden Bildern erhält der Prophet den Auftrag, dem Volk seine Verfehlungen und seine bevorstehende Gefangenschaft deutlich zu machen. Zunächst weist Gott den Propheten an, einen leinenen Lendenschurz zu erwerben, der frisch ist und noch nicht gewaschen oder ins Wasser getaucht wurde. Danach fordert der Herr den Propheten auf, sich diesen Gürtel anzulegen, ihn dann abzulegen und zum Euphrat zu gehen, um ihn dort zu vergraben und zu verheimlichen, bis er zerfällt.

Weiterlesen (71 Wörter)

Durch dieses Bild verdeutlicht Gott seinem Volk die Schmach, die es in Ägypten ertragen musste, sowie die Herrlichkeit, in der es nach der Befreiung aus der ägyptischen Knechtschaft erstrahlte, als es von Gott als sein Volk und sein Erbe ausgewählt wurde. Diese Herrlichkeit hätte ihm ewig zuteilwerden können, wenn es sich nicht durch seine eigenen bösen Taten geschädigt und durch seinen schlechten Willen wie die abgenutzten und zersetzten Lenden geworden wäre.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.