Gehe ich hinaus aufs Feld, siehe, so liegen da Erschlagene mit dem Schwert; komme ich in die Stadt, so liegen da vor Hunger Verschmachtete. Denn es müssen auch die Propheten, dazu auch die Priester in ein Land ziehen, das sie nicht kennen.
אִם־יָצָ֣אתִי הַשָּׂדֶ֗ה וְהִנֵּה֙ חַלְלֵי־חֶ֔רֶב וְאִם֙ בָּ֣אתִי הָעִ֔יר וְהִנֵּ֖ה תַּחֲלוּאֵ֣י רָעָ֑ב כִּֽי־גַם־נָבִ֧יא גַם־כֹּהֵ֛ן סָחֲר֥וּ אֶל־אֶ֖רֶץ וְלֹ֥א יָדָֽעוּ׃
3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Wenn ich ins Freie gehe und sie durch das Schwert getötet wird … als … Diener Gottes. Doch sie erhielten kein Licht; denn nachdem er sein Urteil gefällt hatte, traf er einige äußerlich und andere innerlich, und somit blieben sie ungehorsam. Was könnte schlimmer sein als diejenigen, deren Herzen so verdorben sind, dass der Prophet und der Priester, die herausragenden Verursacher des Unrechts, gefangen weggeführt werden, gelehrt und ermahnt durch die Kraft Gottes!
Wenn ich ins Freie gehe, sehe ich die durch das Schwert Getöteten; wenn ich in die Stadt gehe, treffe ich auf die, die vom Hunger oder dem Elend der Hungersnot gezeichnet sind. Sowohl der Prophet als auch der Priester wanderten in ein unbekanntes Land. Dies ist ein Anlass zum Weinen, denn die Jungfrau ist gedemütigt, die Tochter ist gefallen, und das Volk ist vernichtet. Wenn ich die Stadt verlasse, wird er sagen, werde ich die Toten sehen; wenn ich in die Stadt eintrete, werde ich die sehen, die vom Unheil der Hungersnot erschöpft sind und kaum noch schreiten können.
Es ist erstaunlich, dass dies vom einfachen Volk geäußert wird, während die Propheten und Priester, die anderen Wohlstand vorhersagten und die Gebote des Gesetzes verkündeten, in ein ihnen fremdes Land zogen und das Unheil der Gefangenschaft erlitten. Unsere Propheten und Priester sollten sich darüber bewusst sein, dass es aufgrund ihrer Nachlässigkeit weder innen noch außen Sicherheit gibt – dass sie sowohl die äußeren als auch die inneren Mitglieder der Kirche in die Irre führen und verhungern lassen, und dass sie, die in der Sünde gefangen sind, auch an den Konsequenzen der Sünder Anteil haben werden.
Wenn ich das Feld betrete, werde ich vom Schwert getroffen, und wenn ich in die Stadt komme, erleide ich auf der Lichtung dasselbe Schicksal. Zudem kommt das Unheil der Gefangenschaft hinzu. "Wie der Prophet und der Priester in ein Land zogen, das sie nicht geführt hatten." Der gesegnete Prophet Daniel sowie der göttliche Priester und Prophet Hesekiel und zahlreiche andere Priester waren an diesen schweren Ereignissen beteiligt; denn Gott, der sich auch um die Ungerechten kümmerte, sandte die Propheten in die Gefangenschaft, um sie als Lehrer und Wegweiser zu nutzen, damit die Juden nicht in die Verderbtheit verfallen würden. Nachdem er dies dargelegt hat, richtet der Prophet sein Wort an Gott.
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
THEOSIS