Jeremia 9,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ägypten und Idumäa. Anfang - V. 25 Obwohl sie die Beschneidung empfangen haben, bleibt ihr äußeres Fleisch unbeschnitten, da sie diese nicht gemäß dem Gesetz vollziehen; deshalb werden die Idumäer und andere für beschnitten gehalten. Wie viel wertvoller ist das Herz, und wie viel schwerwiegender ist diese Unbeschnittenheit. Manche behaupten, die Ägypter seien beschnitten gewesen, und Herodot berichtet darüber. Ich denke an die Sarazenen. Was haltet ihr davon? Sie waren nicht beschnitten. Noch viel weniger seid ihr im Herzen als beschnitten zu betrachten. Doch die Juden sind beschnitten? So wie die Beschneidung jenen nicht zugutekam, gilt dies auch für euch; ihr seid schlimmer als sie.

Und ich werde alle zur Rechenschaft ziehen, die ihren Körper beschneiden lassen ... und alle, die ihre Brüste verstrecken, die in der Wüste leben. Der Prophet nimmt den Israeliten die Zuversicht auf die körperliche Beschneidung und verdeutlicht, dass diese äußere Praxis für die anderen Völker ohne Bedeutung ist. Die Israeliten, die sich nicht um die innere Beschneidung ihres Herzens bemühen, werden das Gericht erfahren, das über die umherziehenden Völker in der Wüste verhängt wurde, die zwar ihren Körper beschneiden, jedoch in ihrer Seelenverfassung unrein sind. Ihr Israeliten, so spricht der Herr durch den Mund des Propheten, seid zwar im physischen Sinn beschnitten, doch bleibt euer Herz unbeschnitten.

Siehe, der Herr spricht: Es wird eine Zeit kommen, in der ich alle heimsuchen werde, die die Vorhaut entfernt haben, einschließlich Ägyptens, Judas, Edoms, der Kinder Ammon und Moab sowie all jener, die in der Wüste leben und sich das Haar geschnitten haben. Denn obwohl alle Völker beschnitten sind, ist das ganze Haus Israel im Inneren unbeschnitten. Die Bewohner zahlreicher heidnischer Nationen, insbesondere der angrenzenden Länder Judäas und Palästinas, sind teilweise beschnitten, vor allem die Ägypter, Idumäer, Ammoniter und Moabiter sowie alle sarazenischen Völker in der Wüste, von denen gesagt wird: "Alle, die in der Wüste das Haar schneiden".

Der Prophet spricht in Jeremia 9:26 von einer Strafgericht über Ägypten, Juda, Edom, die Kinder Ammon und Moab sowie über all jene, die sich das Gesichtshaar radikal kürzen und in der Wüste leben. Die Idumäer, Nachkommen Esaus, waren gemäß dem Gebot, das Abraham überliefert wurde, beschnitten. Die Ammoniter und Moabiter, die nahe bei den Israeliten wohnten, standen in einem verwandtschaftlichen Wettbewerb mit ihnen. Auch die Nachfahren Ismaels und der Hethiter waren der Tradition ihrer Vorfahren folgend beschnitten. Sie werden oft als "die mit dem Gesichtshaar" bezeichnet, da es ihre Gewohnheit war, sich die Wangenhaare zu entfernen. Die Ägypter jedoch erlernten die Beschneidung durch den Aufenthalt des Gottesvolkes unter ihnen.