Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 14,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich werde nicht mehr viel mit euch reden; denn es kommt der Fürst dieser Welt, und hat nichts an mir.

Luther 1912 / Menge

ουκετι πολλα λαλησω μεθ υμων ερχεται γαρ ο του κοσμου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Er sie so getröstet hatte, spricht Er wieder von traurigen Dingen. „Ich werde nicht mehr viel mit euch reden.“ Warum? „Denn es kommt der Fürst dieser Welt, und in Mir hat er nichts.“

Wenn Er vom Fürsten der Welt spricht, meint Er den Teufel und die bösen Menschen. Denn der Teufel herrscht nicht über Himmel und Erde. Sonst hätte er alles umgestürzt und zerstört.

Er herrscht vielmehr über jene, die sich ihm selbst übergeben. Deshalb nennt die Schrift ihn auch Fürst der Finsternis dieses Zeitalters. Auch hier versteht sie unter Finsternis die bösen Werke.

Was also? Wird der Teufel Dich töten? Nein. „Er hat in Mir nichts.“ Warum werden sie Dich dann töten? Weil Ich es so will, „damit die Welt erkenne, dass Ich den Vater liebe“.

Weiterlesen (300 Wörter)

Ich, sagt Er, bin dem Tod nicht unterworfen und ihm nicht verfallen. Ich ertrage ihn aus Liebe zum Vater.

Dies sagt Er, um die Jünger erneut zu ermutigen und ihnen zu zeigen, dass Er nicht gegen Seinen Willen, sondern freiwillig in den Tod geht. Zugleich zeigt Er, dass Er den Teufel verachtet.

Denn Er begnügte sich nicht damit zu sagen: „Noch eine kleine Zeit bin Ich bei euch“, sondern wiederholt diese traurigen Worte oft. Um sie annehmbar zu machen, mischt Er ihnen mit Recht freudige Worte bei.

Darum sagt Er bald: „Ich gehe und komme wieder“, ebenso: „Wo Ich bin, werdet auch ihr sein“, ferner: „Ihr könnt Mir jetzt nicht folgen, später aber werdet ihr folgen“, ebenso: „Ich gehe zum Vater“, und: „Der Vater ist größer als Ich“.

Auch sagt Er: „Ehe es geschieht, habe Ich es euch gesagt“, und wiederum: Ich ertrage dies nicht aus Notwendigkeit, sondern aus Liebe zum Vater.

Damit gibt Er den Jüngern zu verstehen, dass Sein Tod nicht verderblich und nicht schädlich ist, wenn Der ihm zustimmt, der Ihn mächtig liebt und von Ihm selbst geliebt wird.

So mischte Er zu diesem Zweck freudige Worte bei und sprach oft auch von traurigen Dingen, um ihren Verstand daran zu gewöhnen.

Auch durch die Worte „Er wird in euch sein“ (Joh 14,17) und „Es ist gut für euch, dass Ich hingehe“ (Joh 16,7) tröstete Er sie.

Deshalb hatte Er zuvor sehr viel über den Geist gesagt: „Er ist in euch“, „die Welt kann Ihn nicht empfangen“, „Er wird an alles erinnern“, „Er ist der Geist der Wahrheit, der Heilige Geist, der Tröster“, und: „Es ist gut für euch.“

So sollten sie nicht trauern, als hätten sie keinen Fürsprecher und Helfer mehr. Durch die Worte „es ist gut“ zeigt Er, dass der Heilige Geist sie geistlich machen wird.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Nachdem der Herr die Jünger durch die vorangehende Rede getröstet hatte, spricht Er wieder von Seinem Tod. „Denn es kommt“, sagt Er, „der Fürst dieser Welt“, das heißt der Teufel.

Dass er Fürst dieser Welt ist, verstehe nicht von der Schöpfung überhaupt, sondern von den bösen Menschen, die weltlich gesinnt sind. Denn er herrscht nicht über Himmel und Erde. Sonst würde er alles umstürzen und zerstören.

Er herrscht vielmehr über jene, die sich ihm selbst übergeben. Deshalb wird er auch Fürst der Finsternis genannt. Unter Finsternis verstehe die bösen Werke.

Da aber einige meinen konnten, auch Christus werde wegen Sünden dem Tod überliefert, fügte Er hinzu: „Und in Mir hat er nichts.“ Ich bin dem Tod nicht schuldig. Dem Teufel schulde Ich nichts.

Ich nehme die Leiden freiwillig an, aus Liebe zum Vater.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Als wären die gottlosen Juden schon mit der Wache und mit dem Anführer erschienen, der versprochen hatte, Ihn auszuliefern, und als wollten sie Ihn schon ergreifen und bald zur Kreuzigung und zu den ihr vorausgehenden Leiden wegführen, sagte Er, dass Er Seine Reden an sie nun beenden werde.

Die Zeit, sagt Er, ist kurz, und sie bleibt schon gar nicht mehr. Da die mörderischen Anschläge der Juden gegen Mich ihren äußersten Grad erreicht haben und endlich zur Ausführung bereit sind, ist nun nicht mehr die Zeit für Worte an euch, sondern für das Leiden selbst.

Siehe, sagt Er, „der Fürst der Welt kommt, und in Mir hat er nichts.“ Ich werde sterben, und zwar sehr freiwillig. Ich werde den Tod für das Leben aller erleiden, aus Ehrfurcht vor dem Erzeuger und aus Liebe zu Ihm.

Weiterlesen (539 Wörter)

Freiwillig lasse Ich sogar zu, was Meiner Seele widerstrebt, um Seinen Willen zu erfüllen (vgl. Mt 26,39.42). Diese Absicht lässt sich in den angeführten Worten klar erkennen.

Wenn wir aber den in ihnen enthaltenen Sinn genauer entfalten, wollen wir noch Folgendes sagen. Unser Stammvater Adam verfiel nach dem göttlichen Fluch dem Tod wegen der Übertretung des ihm gegebenen Gebotes. Er wurde von sich selbst und vom Teufel angeklagt.

Er erscheint diesem Urteil gewiss aus völlig begründetem Anlass unterworfen. Denn die Strafe muss mit voller Gerechtigkeit dem folgen, der aus Nachlässigkeit gesündigt hat.

Der zweite Adam aber, unser Herr Jesus Christus, konnte in gar nichts angeklagt werden. Denn Er „tat keine Sünde, und kein Trug wurde in Seinem Mund gefunden“ (1 Petr 2,22).

Er erlitt das Leiden für uns, obwohl Er selbst völlig unschuldig war. Er übergab Sich selbst dem Leiden als Lösegeld für das Leben aller, weil Er „den Vater liebt“, der das Heil der Welt wollte.

Das Werk dessen, der den Vater liebt, war zweifellos, das dem Vater Wohlgefällige und als notwendig Erkannte keineswegs zu vernachlässigen, sondern es zur Erfüllung zu bringen. Was aber war dies?

Der Vater wollte den eigenen Sohn, obwohl Er Ihn Sich gemäß und Ihm in allem gleich hatte, zu solcher Erniedrigung herabführen, dass Er unseretwegen Mensch wurde und sich des Todes für das Leben aller nicht schämte.

Dies hat der Sohn getan, weil Er den Erzeuger liebt. Von Ihm sagt der Sohn, Ihm sei vom Vater geboten worden, dass Er durch Seine Kraft mittels des Leidens des Fleisches den Tod töte, die Macht der Verwesung zerstöre, die Verwesten lebendig mache und ihnen die ursprüngliche Herrlichkeit wieder erneuere.

Darum sagt Er, die Zeit Seiner Worte sei kurz, das Leiden stehe schon bevor, und der freche Anschlag der Juden gegen Ihn sei entbrannt. Ich werde freiwillig leiden, sagt Er, denn dazu bin Ich gekommen.

Doch „der Fürst der Welt kommt, und in Mir hat er nichts“. Das heißt: Ich werde nicht als Sünder erfunden werden. Auch die Juden werden keinen begründeten Anlass für ihre Raserei gegen Mich haben.

Der Teufel hat in Mir nichts, was ihm eigen wäre. Denn das Böse ist gleichsam sein Eigentum, und der Ursprung der Sünde hat in ihm seinen Anfang.

Dass das Wort des Erlösers wahr ist, kann jeder besonders aus dem Zusammenhang der Gedanken selbst sehen. Denn konnte Der sündigen, der keine Sünde kannte, der wahre Gott und von Natur ganz unzugänglich für jeden Wandel zu Unrecht?

Nicht weniger können wir dies auch durch die Schriften der heiligen Evangelisten selbst sehen. So führt der allweise Johannes Pilatus mit den Worten ein: „Ich finde keine Schuld an Ihm“ (Joh 18,38).

Wiederum, nach dem Aufsetzen der Dornenkrone, ruft er aus: „Seht, ich führe Ihn zu euch heraus, damit ihr erkennt, dass ich keine Schuld an Ihm finde“ (Joh 19,4).

Matthäus aber sagt, dass Pilatus zu solcher Abscheu vor dem Bösen gelangte, dass er sogar seine Hände vor den Juden wusch und sagte: „Ich bin unschuldig am Blut dieses Gerechten“ (Mt 27,24).

Nachdem er Ihn als zu den Hohenpriestern selbst geführt dargestellt hat, sagt er so: „Die Hohenpriester aber und der ganze Synedrion suchten falsches Zeugnis gegen Christus, um Ihn zu töten, und fanden keines, obwohl viele falsche Zeugen herzukamen“ (Mt 26,59-60).

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Da jene Natur, die Gott sündlos geschaffen hatte, vom Teufel zur Übertretung des Gebotes Gottes und zur Erfindung der Sünde und des Todes verführt wurde, stellte Gott, das Wort, in sich die Natur wieder her.

Er machte sie unzugänglich für die teuflische Verführung und die Erfindung der Sünde. Darum sagte der Herr: „Es kommt der Fürst dieser Welt, und in Mir findet er nichts.“

Wenn der Fürst dieser Welt in Christus keines seiner Werke fand, so hat Christus umso mehr keines Seiner Geschöpfe dem Fürsten dieser Welt überlassen.

Oder: Als Christus die vollkommene Erneuerung offenbarte, fand der Teufel in Ihm nichts. So wurde das vollkommene Heil des ganzen Menschen vollbracht, der vernünftigen Seele und des Leibes, und die Auferstehung war vollkommen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Christus verwarf die Lebensordnung nach der Welt, damit sie Ihn nicht in dieser Welt festhalte. „Und in Mir“, sagt Er, „wird er nichts Eigenes finden.“ Doch die Welt konnte Sein Leben gewiss nicht einmal für kurze Zeit zurückhalten. Denn ihre Leidenschaften waren in jener kurzen Zeit, da Er erschien, bereits veraltet. Gleichsam wegen ihres Alters begannen sie zu zerfallen, und mit ihnen auch jener, der durch sie herrschte und alle Leiber durch sie binden wollte. Der Herr bekleidete Sich mit einem Leib und machte jene Leiber unsterblich, die mit dem Tod bekleidet waren.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Ich werde nicht mehr viel mit euch reden, denn es kommt der Fürst dieser Welt.“ Welt nennt Jesus Christus hier das Böse, und Fürst des Bösen nennt Er den Teufel.

Denn er kann nicht Fürst von Himmel und Erde sein. Sonst hätte er alles zerstört und umgestürzt. Er wird auch Fürst der Finsternis genannt, das heißt der Sünde.

Jesus Christus sagt also: Der Teufel kommt gegen Mich mit den bösen Juden, weil ihnen dazu Macht von oben gegeben ist. Deshalb sagte Jesus Christus zu denen, die Ihn ergriffen: „Dies ist eure Stunde und die Macht der Finsternis“, wie Lukas berichtet (Lk 22,53).

„Und in Mir hat er nichts.“ Bei anderen Menschen ist die Sünde Ursache des Todes. Da niemand frei von Sünde ist, ist auch niemand frei vom Tod.

Weiterlesen (50 Wörter)

In Mir aber hat der Teufel keinen Grund für Meinen Tod, weil Ich sündlos bin. Deshalb wird er auch verurteilt werden, wie bei der Auslegung jener Stelle im zwölften Kapitel des Johannesevangeliums gesagt wurde: „Jetzt ist Gericht über diese Welt. Jetzt wird der Fürst dieser Welt hinausgeworfen werden“ (Joh 12,31).

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Unter den Menschen gab es nur Einen, der vor Seinem Leiden furchtlos spricht: „Nicht mehr viel werde Ich mit euch reden; denn es kommt der Fürst dieser Welt, und in Mir hat er nichts.“

Weil der Fürst der Welt Ihn als sterblichen Menschen sah, meinte er, in Ihm etwas Eigenes finden zu können. Doch ohne jede Sünde ging Der aus der Verderbnis der Welt heraus, der ohne Sünde in die Welt gekommen war.

Dies wagte Petrus gegen den Fürsten der Welt nicht von sich zu sagen, obwohl er gewürdigt wurde zu hören: „Ich werde dir die Schlüssel des Himmelreiches geben. Was du auf Erden bindest, wird im Himmel gebunden sein, und was du auf Erden löst, wird im Himmel gelöst sein“ (Mt 16,19).

Weiterlesen (475 Wörter)

Dies wagte Paulus nicht zu sagen, der vor seinem Tod bis zu den Mysterien des dritten Himmels entrückt wurde (2 Kor 12,2). Dies wagte auch Johannes nicht von sich zu sagen, der aus besonderer Liebe beim Abendmahl an der Brust seines Erlösers lag (Joh 21,20).

Denn wenn der Prophet sagt: „Siehe, in Gesetzlosigkeit bin ich empfangen, und in Sünde hat mich meine Mutter geboren“ (Ps 50,7), dann konnte der nicht ohne Schuld in der Welt sein, der mit Schuld in die Welt kam.

Darum sagt derselbe Prophet: „Vor Dir wird kein Lebender gerechtfertigt“ (Ps 142,2). Darum sagt auch Salomo: „Achte nicht auf jedes Wort, das man redet, damit du nicht deinen Knecht hörst, wie er dich verflucht“ (Koh 7,21).

Darum sagt auch Johannes: „Wenn wir sagen, dass wir keine Sünde haben, betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns“ (1 Joh 1,8). Darum sagt auch Jakobus: „Denn wir alle verfehlen uns vielfach“ (Jak 3,2).

Da offenbar alle aus der Lust des Fleisches empfangen sind, hatte der Fürst dieser Welt ohne jeden Zweifel etwas Eigenes in ihnen, sei es in ihren Werken, Worten oder Gedanken.

Doch er konnte sie weder später rauben noch zuvor festhalten, weil Der sie von ihren Schulden befreite, der für uns ohne Schuld die Schuld des Todes bezahlte. So sollten uns unsere Schulden bei unserem Feind nicht zurückhalten, weil der Mittler zwischen Gott und den Menschen, der Mensch Christus Jesus, freiwillig für uns ihm das gab, was Er nicht schuldete.

Von der geschuldeten seelischen Todesstrafe befreite uns Der, der für uns mit dem ungeschuldeten leiblichen Tod bezahlte. So spricht Er: „Denn es kommt der Fürst dieser Welt, und in Mir hat er nichts.“

Darum müssen wir mit Sorgfalt und mit reichen täglichen Tränen bedenken, wie wild und furchtbar der Fürst dieser Welt am Tag unseres Endes kommen wird. Er wird in uns seine Werke suchen, wenn er sogar zum Herrn kam, der dem Fleisch nach starb, und etwas in Dem suchte, in dem er nichts finden konnte.

Was werden wir Elenden also sagen, was werden wir tun, die wir in zahllose Sünden gefallen sind? Was werden wir dem Feind sagen, der sucht und vieles von dem Seinen in uns findet?

Nur dies: Wir haben eine sichere Zuflucht und eine feste Hoffnung, weil wir eins geworden sind mit Dem, in dem der Fürst dieser Welt etwas Eigenes suchte und nichts finden konnte. Denn Er allein ist frei unter den Toten (Ps 87,5).

Aus der Knechtschaft der Sünde werden wir zur wahren Freiheit gelöst, weil wir mit Dem verbunden werden, der allein frei ist. Denn es ist gewiss, und wir können es nicht leugnen, sondern bekennen es aufrichtig: Der Fürst dieser Welt hat vieles in uns.

Dennoch hat er nicht mehr die Kraft, uns zur Zeit unseres Todes zu rauben, weil wir Glieder Dessen geworden sind, in dem er nichts hat.

Symeon der Neue Theologe

10. JahrhundertKirchenvater

Dass der Teufel Fürst der Welt und der ewigen Finsternis ist, höre von Christus selbst, der spricht: „Es kommt der Fürst dieser Welt, und in Mir hat er nichts“ (Joh 14,30).

Fürst der Welt heißt er nicht, als wäre er Herrscher und Gebieter der Welt. Fort von uns mit einem solchen gotteslästerlichen Gedanken! Wie wäre es möglich, dass der über die Welt herrsche, der nicht einmal Macht über Schweine hat?

Er heißt vielmehr Fürst der Welt, weil er durch Erregung des Verlangens nach Reichtum und anderen Dingen dieser Welt jene versklavt, die sich an sie hängen, und Macht über sie gewinnt.

Fürst der Finsternis heißt er, weil er durch seinen Stolz vom Licht der göttlichen Herrlichkeit herabfiel und Erbe der ewigen Finsternis wurde.

Unser Gott und Gebieter aber ist als Schöpfer und Ordner der ganzen Welt von Natur und mit Macht Fürst aller, der Himmlischen, Irdischen und Unterirdischen. Er ist abendloses und unzugängliches Licht und Herr über alles Gegenwärtige und Zukünftige.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Herr sieht alles. Er sieht, dass der Kreuzestod Ihm nahe ist. Er sieht und bezeichnet den, der der Haupttäter in Seinen Kreuzesleiden sein wird.

Der Herr Jesus sagte auch Seinen Feinden offen, dass sie nichts anderes seien als Diener des Fürsten der Finsternis (Lk 22,53). Die Welt, die gegen Jesus Christus aufsteht, handelt nach dem Willen und Einfluss des Fürsten der Finsternis, der Satan ist.

„Und in Mir hat er nichts“, sagt der Herr. Wenn Satan Macht über den Menschen hat, dann deshalb, weil im Menschen Sünde ist. Sünde und Tod sind Werk des Teufels. Die Sünde gibt dem Teufel Macht über den Menschen.

Weiterlesen (46 Wörter)

Doch im Herrn Jesus war keine Sünde. Darum hatte Satan in Jesus nichts zu finden. Der Teufel erhob den Tod gegen Ihn. Doch der Tod konnte über den, der keinen Anteil an der Sünde hatte, nicht triumphieren.

Er wurde zur Schande des Fürsten der Finsternis besiegt.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Nur noch wenig Zeit bleibt Mir, mit euch zu reden. Denn der Fürst dieser Welt kommt in der Person Meines Verräters. Doch in Mir ist nichts, was ihm das Recht gäbe, so mit Mir zu verfahren.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Es kommt der Fürst dieser Welt, und in Mir hat er nichts“ (Vers 30). Der Fürst dieser Welt ist der Teufel. Er hat über die Welt Macht erlangt wegen der Sünde des Menschen.

Jetzt kommt er zum letzten Kampf gegen den Sohn Mariens, um auch Ihn seiner Macht zu unterwerfen. Er kommt in der Person des Judas, der seinem Lehrer den Untergang bereitet.

Er kommt in der Furcht der Todesstunde, die die Seele Jesu im Garten Getsemani ergriff. Er kommt im Gericht der ungerechten und gesetzlosen Richter, die den größten Gerechten zu einem schmachvollen Tod verurteilten.

Schließlich kommt er in den schwersten Kreuzesleiden und im grausamsten Tod, als scheinbar Gott selbst den göttlichen Dulder verließ, damit Er den ganzen Kelch Seines Zornes für die Sünden der Welt bis zur Neige trinke.

Weiterlesen (58 Wörter)

Doch Jesus Christus unterlag der Sünde nicht. Deshalb wird der Teufel in Ihm nichts finden, was ihn betrifft. Eben dadurch werden die Bemühungen des Teufels, Jesus Christus zu besiegen, keinen Erfolg haben.

Mit den Worten von der Annäherung des Fürsten der Welt und von der Erfüllung des Willens des Vaters beendete Jesus Christus Sein Tischgespräch mit den Jüngern.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Nur noch wenig werde Ich mit euch reden.“ Es war schon spät (Joh 13,30), und es blieben nur wenige Stunden bis zu jener Stunde, da Judas mit der Schar den Herrn im Garten Getsemani ergreifen und die Jünger Ihn verlassen würden.

„Es kommt der Fürst dieser Welt“ (vgl. die Anmerkung zu Joh 12,31). Der Herr sieht mit geistigem Auge die Annäherung Seines Feindes, des Satans, von zwei Seiten her: in Judas mit der Schar (Joh 13,2.27) und im Garten Getsemani.

Zu dieser Zeit, so kann man annehmen, bereitete der vom Mahl weggegangene Jünger die Schar zur Ergreifung des Herrn vor. Zur selben Zeit bereitete sich der Teufel auf den letzten Angriff gegen den Herrn im Garten Getsemani vor, um Ihn mit der Furcht der Todesstunde zu versuchen.

Weiterlesen (153 Wörter)

„Und in Mir hat er nichts“, das heißt nichts, was seiner Herrschaft unterläge. Der Teufel ist Fürst dieser Welt kraft der Sündhaftigkeit, in die die Welt versunken ist.

Christus ist sündlos. Darum hat der Fürst dieser Welt in Ihm nichts, worüber er in Ihm herrschen könnte.

Dieser Ausspruch des Herrn dient unter anderem auch als Beweis Seiner Sündlosigkeit und zugleich der völligen Freiheit, mit der Er Sein Leben für das Leben der Welt hingibt (vgl. Joh 10,18).

Obwohl der Fürst dieser Welt keine Macht über Ihn hat, übergibt der Herr sich ihm, um für das Leben der Welt zu sterben.

Damit diese Welt erkennt, dass Ich den Vater liebe und aus dieser Liebe Mein Leben hingebe, indem Ich Sein Gebot erfülle (vgl. Joh 10,18), „steht auf, lasst uns von hier gehen“.

Gehen wir Meinem Feind entgegen, der sich Mir nähert, dem Fürsten der Welt. Diese Begegnung, die schreckliche Begegnung, erfolgte im Garten Getsemani.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Οὐκέτι
    ouketi
    not any more
    G3765 · οὐκέτι
  2. πολλὰ
    polla
    much
    G4183 · πολύς
  3. λαλήσω
    lalēsō
    sprechen
    G2980 · λαλέω
  4. μεθ᾽
    meth
    with/after
    G3326 · μετά
  5. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. ἔρχεται
    erchetai
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  7. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. κόσμου
    kosmou
    Welt
    G2889 · κόσμος
  11. ἄρχων
    archōn
    ruler
    G758 · ἄρχων
  12. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  13. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  14. ἐμοὶ
    emoi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  15. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  16. ἔχει
    echei
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  17. οὐδέν
    ouden
    no one
    G3762 · οὐδείς