Die Kirchenväter zu diesem Vers

Klagelieder 2,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der HERR hat alle Wohnungen Jakobs ohne Barmherzigkeit vertilgt; er hat die Festen der Tochter Juda abgebrochen in seinem Grimm und geschleift; er hat entweiht beide, ihr Königreich und ihre Fürsten.

Luther 1912 / Menge

בִּלַּ֨ע אֲדֹנָ֜י לא וְלֹ֣א חָמַ֗ל אֵ֚ת כָּל־נְא֣וֹת יַעֲקֹ֔ב הָרַ֧ס בְּעֶבְרָת֛וֹ מִבְצְרֵ֥י בַת־יְהוּדָ֖ה הִגִּ֣יעַ לָאָ֑רֶץ חִלֵּ֥ל מַמְלָכָ֖ה וְשָׂרֶֽיהָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Herr wird mit voller Wucht eingreifen und kein Erbarmen zeigen; er wird in seinem Zorn ganz Israel vernichten, die Burgen der Nachkommen Judas niederreißen und sie in den Staub senken. Darüber hinaus wird er die Herrscher und Oberen verunreinigen. Auch der gesegnete David hat dies vorhergesagt; er verkündet: "Du hast seine Festungen in Schrecken versetzt; alle, die vorbeikommen, werden sie plündern" (Ps. 88:41, 42).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.