Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 14,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es ging aber viel Volks mit ihm; und er wandte sich und sprach zu ihnen:

Luther 1912 / Menge

συνεπορευοντο δε αυτω οχλοι πολλοι και στραφεις ειπεν προς αυτους

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Da viele, die Jesus nachfolgten, ihm nicht mit voller Hingabe und Selbstlosigkeit dienten und eine eher kühle Haltung einnahmen, vermittelt er in seinen Lehren, wie ein wahrer Jünger Christi sein sollte, seine Gedanken, als würde er ein Bild von ihm zeichnen. Er weist darauf hin, dass man nicht nur die Menschen, die einem nahe stehen, sondern sogar die eigene Seele verachten soll. Seid also wachsam und lasst euch nicht von dieser Aussage irreführen. Denn der Freund der Menschen lehrt nicht Unmenschlichkeit und ruft nicht zur Selbstverletzung auf, sondern möchte, dass seine aufrichtigen Jünger ihre Verwandten verachten, wenn diese sie von der ehrbaren Anbetung abhalten und wenn Schwierigkeiten entstehen, Gutes im Umgang mit ihnen zu tun.

Weiterlesen (295 Wörter)

Im Gegensatz dazu lehrt er, dass man seine Verwandten bis zum letzten Atemzug ehren soll, wenn sie einem nicht im Weg stehen. Und wie vermittelt er diese Lehre? Durch sein eigenes Beispiel. So gehorchte er Josef (Lk 2,51), der zwar nicht sein leiblicher Vater, sondern nur derjenige war, der als solcher angesehen wurde. Auch um seine Mutter sorgte er stets, sodass er selbst am Kreuz nicht vergaß, sie zu bedenken, sondern sie seinem geliebten Jünger anvertraute (Johannes 19,26-27). Wie kann er, der in der Tat eine Sache lehrt, in seinen Worten etwas anderes inspirieren? Wie bereits erwähnt, befiehlt er uns, unsere Eltern abzulehnen, wenn sie unsere Gottesverehrung gefährden. Denn in einem solchen Fall sind sie nicht mehr Eltern oder Verwandte, wenn sie sich gegen uns in einem so wichtigen Anliegen stellen. Dass wir das bejahen, geht auch daraus hervor, dass uns nahegelegt wird, unsere eigene Seele geringzuschätzen. Dieses Gebot soll jedoch nicht bedeuten, dass wir unser Leben aufgeben sollen, sondern dass wir die spirituellen Begierden ablegen, die uns von Gott trennen, und uns nicht um unser irdisches Leben kümmern sollen, wenn es Schmerzen mit sich bringt, sondern nur um den ewigen Gewinn. Dass der Herr dies lehrt und nicht zu Selbstmord anregt, zeigt er erstens, indem er, als der Teufel ihn versuchte und ihm anbot, sich vom Tempeldach hinunterzustürzen, dieser Versuchung widerstand (Mt 4,5-7), und zweitens, indem er sich den Juden nicht immer offenbart hat, sondern sich zurückzog und unauffällig unter ihnen hindurchging, um sich zu verbergen (Lk 4,30). Wer also in Bezug auf die Anbetung von seinen Verwandten Leid erfährt und sie gleichzeitig wohlwollend behandelt und ihr Wohl über die Freude Gottes stellt und manchmal aus Liebe zum eigenen Leben dazu neigt, seinen Glauben aufzugeben, kann kein wahrhaftiger Jünger Christi sein.

Siehe Matthäus 19,29.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Anführer der kriegerischen Armeen, die sich Ruhm im Kampf erarbeitet haben, instruieren während der Zeit der Gefechte ihre Truppen, wie sie mit tapferer Entschlossenheit gegen die Reihen des Gegners vorgehen und einen siegreichen Erfolg erzielen können. Ebenso zeigt der Heiland, der in seiner Weisheit dem Beispiel dieser Krieger folgt, allen, die ihm nachfolgen möchten, den klaren Weg der geistigen Tapferkeit: Sie sollen mit ungebrochener Entschlossenheit jede Errungenschaft der Frömmigkeit anstreben und mit einem strengen und unwiderstehlichen Ernst handeln, um durch gerechte Urteile das Recht zu gewinnen, in seiner Nähe zu sein und ihn zu folgen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Eine große Menschenmenge folgte ihm. Offenbar geschah dies zu einem früheren Zeitpunkt. Er drehte sich um und sagte zu ihnen (siehe 26).

Jesaja der Einsiedler

5. JahrhundertKirchenvater

Unser Herr, der geliebte Jesus, war sich bewusst, dass der Geist nicht zum Kreuz gelangen kann, solange der Mensch nicht von der Sorglosigkeit in Bezug auf alle Dinge Abstand nimmt. Daher forderte er dazu auf, alles zu verlassen, was durch Gewöhnung und Begegnung den Geist vom Kreuz ablenken könnte. Als jemand zu ihm kam und sagte: "Ich will dir folgen, Herr, aber lass mich zuerst meine Angelegenheiten in Ordnung bringen" (Lk 9,61), hindere er ihn daran, weil er wusste, dass das Ansehen dieser Dinge sein Herz wieder zu ihnen hinziehen würde, und verschiedene Ablenkungen ihn zu Recht dort festhalten könnten. Jesus erklärte: "Niemand, der die Hand an den Pflug legt und zurückschaut, ist tauglich für das Gottesreich" (Lk 9,62).

Weiterlesen (331 Wörter)

Im Zusammenhang mit dem Gleichnis von der Hochzeit des Königssohnes, in dem er berichtete, wie der König eine Feier für seinen Sohn ausrichtete und seine Diener sendete, um die Eingeladenen zu rufen, die jedoch wegen ihrer Anhaftung an die Welt nicht kamen, sagte er mit Bedauern: "Wenn jemand zu mir kommt und nicht seinen Vater, seine Mutter, seine Frau, seine Kinder, seine Brüder und Schwestern und selbst sein eigenes Leben weniger liebt, der kann nicht mein Jünger sein" (Lk 14,26). Diese Worte lehren uns, dass der Eintritt in sein Reich nicht möglich ist, wenn man nicht zuvor alles, was das Herz an die Welt bindet, ablehnt. Um uns zu ermuntern, uns nicht allein auf den Glauben zu verlassen, ohne entsprechende Taten zu zeigen, stellte der Herr fest, dass der König, als er eintrat, "sah, dass ein Mann dort war, der nicht das hochzeitliche Kleid trug" und befahl, ihn in die Finsternis zu werfen (Mt 22,11-13). Diese Personen betreten den Namen des Christentums, werden aber hinausgeworfen, weil sie keine guten Werke vorweisen können.

Der Apostel, der wusste, dass man nicht sowohl Gott als auch die Welt lieben kann, schrieb an Timotheus, sein Kind, und sagte: "Kein Soldat, der sich in den Dienst stellt, verwickelt sich in weltliche Angelegenheiten, damit er dem gefallen kann, der ihn berufen hat" (2 Tim 2,4). Wenn jemand leidet, wird er nicht gekrönt werden, sondern wenn er ohne Gesetz leidet. Er ermutigte ihn mit der Hoffnung, dass seine Mühe nicht vergeblich sein würde, und sagte: "Der Arbeiter ist seiner Lohn wert" (2 Tim 2,6). Des Weiteren schrieb er an andere: "Wer unverheiratet ist, der sorgt sich um die Dinge des Herrn, wie er dem Herrn wohlgefällig sein kann; wer aber verheiratet ist, der sorgt sich um die weltlichen Dinge, wie er seiner Frau wohlgefällig sein kann" (1 Kor 7,32-33). Ein solcher, der sich um weltliche Dinge kümmert, wird eine erschreckende Stimme hören, die sagt: "Werft ihn in die äußerste Finsternis; dort wird Heulen und Zähneknirschen sein" (Mt 22,13).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Um Missverständnisse auszuschließen, dass diese schwerwiegende Äußerung lediglich für einen auserwählten Jünger oder Apostel gedacht war, hat der heilige Evangelist nicht versäumt, klarzustellen, an wen sich seine Worte richteten. „Die Menge folgte ihm“, berichtet er, „und er wandte sich um und sprach zu ihnen.“

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die gleiche Wahrheit über die Notwendigkeit der vollständigen Selbstverleugnung offenbarte der Herr auch dem Volk durch deutliche Aufforderungen. Diese waren umso wichtiger, da die einfache Bevölkerung, trotz des Widerstands der Pharisäer, dazu neigte, blind ihren eigenen Vorstellungen eines Messias zu folgen. Wer für das Evangelium nicht bereit war, alle familiären Bindungen hinter sich zu lassen und sein Kreuz für Jesus auf sich zu nehmen, konnte nicht als sein Jünger betrachtet werden. Analog dazu kalkulieren Menschen vor dem Beginn eines Bauprojekts, was sie dafür benötigen; vor dem Start eines Krieges wägen sie ihre Kräfte ab, um sicherzustellen, dass sie nach Beginn des Vorhabens nicht abbrechen. So sollten auch die Gläubigen in dieser Hinsicht agieren.

Weiterlesen (76 Wörter)

Jeder solle sich selbst prüfen, ob er in der Lage ist, die für das Reich des Messias erforderlichen Opfer zu bringen. Nur diejenigen, die zu solch einer Hingabe bereit sind, werden von ihm als Jünger anerkannt. Seine Jünger sollen das Salz der Erde sein. Wenn das Salz seinen Geschmack verliert, womit kann es dann gesalzen werden, außer dass es weggeworfen wird? - Zum Abschluss seiner Lehre sagte der Herr: Wer Ohren hat zu hören, der höre.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Dieser Abschnitt beginnt nach einer geschichtlichen Einführung mit einer direkten Anweisung an das Volk zur Selbstverleugnung. Es folgen zwei Gleichnisse: das vom Bau eines Turms und das vom König, der sich auf einen Krieg vorbereitet. Abschließend wird ein kurzer Ausspruch über das Salz erwähnt. Die direkte Ermahnung wird in ähnlicher Form im Evangelium nach Matthäus in den Worten an die Apostel wiederholt, als sie zum Predigen ausgesandt werden. Da die adressierten Personen von den Evangelisten unterschiedlich benannt werden, ist es sehr wahrscheinlich, dass Christus dies vor dem gesamten Volk wiederholte, was er zuvor nur den Aposteln mitgeteilt hatte. Die Gleichnisse, die Christus zur Lehre über die Selbstverleugnung nutzt, finden sich ausschließlich im Evangelium nach Lukas.

Weiterlesen (206 Wörter)

Ihre Bedeutung wird von Christus selbst erläutert: Wer nicht bereit ist, um Christi willen alles zu lassen, was sein Herz zuvor gefesselt hat und was einer vollumfänglichen Hingabe an den Erlöser im Wege steht, kann nicht sein Jünger sein. Der Ausspruch über das Salz findet sich ebenfalls im Matthäus- und im Markus-Evangelium. Dort richtet er sich an die Jünger, hier jedoch an das Volk, das deshalb als Salz bezeichnet wird. Das jüdische Volk wird im gleichen Sinne bezeichnet wie die Apostel, die das Salz der Erde und somit für die gesamte Menschheit sind. Das Volk Israel hingegen ist Salz für die heidnische Welt, da es berufen ist, den wahren Glauben an Gott, den Retter der Menschheit, zu bewahren und die Welt mit diesem Glauben zu erhellen. Diese Berufung kann jedoch nur verwirklicht werden, wenn es an den gekommenen Heiland glaubt und ein wahrer Nachfolger von ihm wird. Dieser Glaube allein macht es zum Salz für die heidnische Welt. Fehlt es ihm an diesem Salz, wo ist dann seine Bestimmung und Eignung? Man könnte auch so verstehen, dass Christus am Ende seiner Lehre an das Volk zu seinen Jüngern spricht und erklärt, dass auch sie in erster Linie Selbstverleugnung benötigen, denn sie sind das Salz der Erde.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Echte Liebe zu Christus erfordert, Verwandte und Freunde um seiner selbst willen hinter sich zu lassen (Mt 10,37) oder sie vor dem zu schützen und zu warnen, der sie von Christus abbringen könnte.

Wenn man zu Christus steht, muss die Liebe zu ihm alle anderen übertreffen, sogar die zu Vater und Mutter. Man sollte seinen Willen, wie er in seinen Geboten offenbart ist, über den Wunsch eines jeden Menschen stellen. „Ehre und liebe deine Eltern, kümmere dich um sie im Alter und gehorche ihnen; doch wenn sie versuchen, dich dazu zu bringen, meine Gebote zu brechen, gehorche ihnen nicht! Wenn deine Liebe zu deinem Vater so stark ist, dass du meine Gebote verletzt, um ihm zu gefallen und damit zeigst, dass du ihn mehr liebst als mich, bist du meiner nicht würdig.

Weiterlesen (197 Wörter)

Und wenn du mein Jünger bist und nicht bereit bist, sämtliche Prüfungen und Leiden zu tragen, die Gott dir auferlegen möchte, wenn du dein Kreuz nicht nach mir trägst, bist du meiner nicht würdig.“ Die Verurteilten trugen immer das Kreuz, an dem sie gekreuzigt wurden, zur Hinrichtungsstätte, was bedeutete, dass sie sich dem Urteil unterwarfen und bereit waren, einem schmerzhaften Tod zu begegnen. Daher verlangt Christus von seinen Jüngern, dass sie in vollkommener Demut und Unterwerfung gegenüber dem Willen Gottes bereit sind, alle Leiden für ihren Glauben zu ertragen, vergleichbar mit dem Gehorsam des, der sein Kreuz trägt.

Wer die Vergänglichkeiten des irdischen Lebens den ewigen Werten des Himmelreichs vorzieht, wer das, was ewig währt, um materielle Dinge opfert, wer Angst hat, sein irdisches Leben aufzugeben, und durch die Verleugnung Christi dieses Leben bewahrt, ist nicht würdig, zu Christus zu gehören. Denn wer seine Seele für dieses Leben rettet, verliert sie für die Ewigkeit und wird nicht in das Himmelreich eintreten. Wer jedoch sein Leben für Christus opfert und seine Seele für das Vergängliche verliert, der bewahrt sie in Wahrheit für das ewige Leben; nur er ist es, der würdig ist, als Jünger Christi bezeichnet zu werden.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Wegen des niedrigen Niveaus des Sinnestudiums im Judentum können wir im Neuen Testament keine klare Trennung zwischen Empfindung und Gefühl erwarten. In der Tat existiert eine solche Differenzierung nicht; es fehlen sogar Begriffe, um viele der Emotionen und Regungen der Seele angemessen zu beschreiben. Es gibt lediglich zwei Ausdrücke, die die tiefsten Empfindungen der menschlichen Seele benennen – Liebe und Hass. Die vielen Nuancen, die zwischen diesen beiden Extremen liegen, sind weder in der hebräischen Sprache noch in dem Dialekt, der zu Apostelzeiten gebräuchlich war, zu finden. Daher verwendete Jesus Christus die Worte „Liebe“ und „Hass“, um seine Gedanken zu verdeutlichen.

Weiterlesen (231 Wörter)

Um klarzustellen, dass man seinen Vater und seine Mutter nicht vor ihm stellen sollte, sagte Christus: „Wer zu mir kommt und nicht seinen Vater und seine Mutter, seine Frau und seine Kinder, seine Brüder und Schwestern und sein eigenes Leben hasst, kann nicht mein Jünger sein“ (siehe auch Lk 14,26; Röm 9,13). Die heiligen Väter erklärten in ihren Auslegungen, wie z.B. Gregor der Große in der Conversatio 27 zum Evangelium 2, die Bedeutung dieser Formulierungen, die den westlichen Leser überraschen könnten. Der Grund für die Verwendung solcher Wendungen durch Christus liegt in der Begrenztheit der Sprache, die er sprach. Um das Wort „Liebe“ auszudrücken, greifen die heiligen Schriftsteller auf das Wort „ἀγάπη“ zurück, das in der profanen Literatur nicht vorkommt, und es muss korrekt aus dem Verb „ἀγαπάω“ abgeleitet worden sein. Das Wort „ἔρως“, das Verb „ἐράν“ und das Adjektiv „ἐραστής“ erscheinen im Neuen Testament nicht (siehe Cremer, Wörterbuch der neutestamentlichen Begriffe). Sie treten ausschließlich in den Eigennamen von Paulus auf, wie „Εράστος“ (Apg 19,22; Röm 16,23; 2 Tim 4,20). „φίλος“ - Freund (Mt 11,19; Lk 7,34) und „φιλεῖν“ - lieben, ein Freund sein, umarmen (Mt 10,37; Lk 20,46; Joh 5,20 usw.) werden in den Evangelien und Briefen verwendet, während „φιλεία“ - Zuneigung nicht vorkommt. Das Verb „hassen“ (μισεῖν, Mt 5,43; Mt 24,10; Lk 1,71 usw.) kommt relativ häufig vor; das Substantiv „Hass“ (μῖσος) findet sich jedoch im griechischen Text nicht.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Abendmahl verließ der Heiland das Haus des Pharisäers und machte sich auf den Weg, gefolgt von einer Menge, die Erbauung suchte. Doch der Meister, dem die innersten Gedanken und Gefühle der Menschen bekannt sind, erkannte, dass die durch Neugierde angezogene Menge nicht klar im Verstand hatte, was von einem echten Jünger des Evangeliums gefordert wird.

Weiterlesen (161 Wörter)

Der Herr ermahnte die, die zu sehr an weltlichen Dingen hingen, vor übereilten Entscheidungen und verdeutlichte, dass für einen ungeteilten Dienst an ihm vollständige Selbstverleugnung erforderlich ist – eine Haltung, die mit den Worten des heiligen Johannes Chrysostomus zusammengefasst werden kann: "Alles hinter sich zu lassen und die Liebe zu ihm über alles zu stellen." Eine solche Selbstverleugnung, bei der man alles opfert, was die Liebe zu Gott schwächen oder behindern könnte, hatte der Heiland bereits seinen Nachfolgern nahegelegt, indem er klar machte, dass seine heilige Lehre zu einem Kampf sowohl gegen die eigenen sündigen Neigungen als auch gegen äußere Einflüsse führt (Mt 10,34-39). In dieser Stelle drückt sich der Herr noch eindringlicher aus: Wer zu mir kommt und nicht seinen Vater, seine Mutter, seine Frau, seine Kinder, seine Brüder und Schwestern, ja sogar seine eigene Seele hasst, der kann nicht mein Jünger sein. Und wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und mir nachfolgt, der kann nicht mein Jünger sein.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 10 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Συνεπορεύοντο
    syneporeuonto
    I journey together with
    G4848 · συμπορεύομαι
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. ὄχλοι
    ochloi
    crowd
    G3793 · ὄχλος
  5. πολλοί
    polloi
    much
    G4183 · πολύς
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. στραφεὶς
    strapheis
    wenden/kehren
    G4762 · στρέφω
  8. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  9. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  10. αὐτούς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός