Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 19,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der dritte kam und sprach: Herr, siehe da, hier ist dein Pfund, welches ich habe im Schweißtuch behalten;

Luther 1912 / Menge

και ετερος ηλθεν λεγων κυριε ιδου η μνα σου ην ειχον αποκειμενην εν σουδαριω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Der dritte Diener fühlte sich nicht in der Lage, jemandem von Bedeutung zu sein und verbrachte seine Zeit mit Untätigkeit. Schauen wir uns an, was er sagt: "Herr, hier ist deine Mina; nimm sie, denn ich habe sie in ein Tuch gehüllt." Dem verstorbenen Herrn wurde ein Tuch über das Haupt gelegt (Johannes 20,7), und das Gesicht des Lazarus im Grab war mit einem Tuch bedeckt (Johannes 11,44). Deshalb äußert dieser unachtsame Diener treffend, dass er das Gebotene in ein Tuch gewickelt hat. Da er es als tot und ungenutzt betrachtete, konnte er damit nichts anfangen und erlebte keinen Gewinn daraus.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es existiert Ehre, Triumph und Krönungen für jene, die sich angestrengt und den Dienst mit Liebe erfüllt haben, während Schande diejenigen erwartet, die von der Müßiggang überwältigt wurden. Denn wer sein Talent in einem Tuch versteckte, sah sich einer schweren Verurteilung gegenüber. Er trat vor und sagte: „Siehe, du hast, was dir gehört!“

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wir erkennen die Barmherzigkeit des Herrn daran, wie sich sein Verlangen nach dem Früchte seiner Gaben zeigt. Er spricht zu dem faulen Diener, der über Dinge urteilt, die er nicht versteht, und der keinerlei Anstrengung unternimmt, um seinem Herrn Nutzen zu bringen: „Mit deinen eigenen Worten will ich dich verurteilen, du böser Knecht! Du hast gesagt, ich sei ein harter Herr, der erntet, wo er nicht gesät hat, und sammelt, wo er nicht verstreut hat“ (Lk 19,22). Du bist dir also meiner „Habsucht“ bewusst gewesen. Es wäre besser gewesen, ihr hättet meine „Gabe“ den Geldverleihern anvertraut, damit ich bei meiner Rückkehr Zinsen hätte empfangen können. Das „Gut“ des Herrn sollten wir an einem geeigneten Ort hinterlegen; er wird es zu gegebener Zeit prüfen – nicht nur bei diesem Mann, sondern bei uns allen.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Da der Herr mit den Juden spricht, ist es angemessen, dass nur zwei mit Gewinn bereichert wurden: Es geht hierbei nicht um finanziellen Gewinn, sondern um den Ertrag der Verkündigung. Einerseits handelt es sich um das Anwachsen des Geldes, das zur Vermehrung eingesetzt wird, andererseits um die Frucht der himmlischen Lehre. Wenn der Herr fragt: "Warum hast du mein Silber nicht in Umlauf gebracht?" (Lk 19,23), fordert er nicht den Gewinn unseres Geldes, sondern den, der ihm gehört. Einer der Befragten erklärt, er habe das Geld im Boden vergraben: Er hat seinen Verstand, der uns nach dem Bild Gottes gegeben ist, durch seine Begierde nach Vergnügen ruiniert und in der Grube des Fleisches vergraben.

Weiterlesen (115 Wörter)

Die anderen, die wie zahlungsunfähige Schuldner das verloren haben, was sie erhalten hatten, bleiben außen vor. Mit den beiden sind die wenigen angedeutet, die zweimal zu den Arbeitern in den Weinberg gesandt wurden (vgl. Mt 20:9-16, das Gleichnis von den Weingärtnern), während die anderen die Gesamtheit der Juden repräsentieren. Dieses Gleichnis aus dem Matthäusevangelium ist auch auf uns anwendbar, denn wer die Gnade der Lehre nicht mit den Unwissenden teilt – obwohl er in der Lage ist zu lehren – gleicht einem Reichen, der nicht bereit ist, sein Geld mit den Bedürftigen zu teilen, und verdient eine schwere Strafe. Bereits in den Schriften "Über den Glauben" haben wir dies behandelt, siehe: fid. 5. prol. 13-14.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Im geistlichen Kontext bezeichnet „Schal“ (ἀναγογικῶς) hier Untätigkeit und Trägheit.

Euthymius erläutert zu Beginn der Auslegung die Bedeutung des Begriffs σουδάριον (slaw. "ubrus") als φακιόλιον – ein Tuch, das zur Reinigung des Gesichts oder der Hände dient.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Herr denjenigen, die über ihn verärgert waren, die wahre Perspektive seiner Handlung offenbart hatte und feststellte, dass die Gedanken des Volkes und seiner Jünger immer mehr auf die Eröffnung seines Reiches gerichtet waren, je näher sie Jerusalem kamen, wollte er seinen Jüngern eine weitere Mahnung zukommen lassen. Um ihre Aufmerksamkeit zu steigern, wählte er ein Gleichnis.

Weiterlesen (242 Wörter)

In diesem Gleichnis offenbarte er folgende wesentliche Aspekte, um ihre Erwartungen zu dämpfen: dass er in Jerusalem auf Widerstände stoßen würde, die der Enthüllung seines Reiches entgegenstehen; dass er daher die Stadt verlassen und später zurückkehren müsse, um den Widerstand seiner Widersacher zu überwinden und sein Reich zu etablieren; dass die Apostel in der Zwischenzeit aktiv für das Wohl dieses Reiches arbeiten sollten, anstatt untätig auf die Selbsteröffnung des Reiches des Messias zu warten.

In diesem Gleichnis wird, deutlicher als in anderen ähnlichen Gleichnissen, der Abschied des Herrn von der Erde, seine Verherrlichung im Himmel und seine Wiederkunft zum Gericht über sein Volk zur vollständigen Enthüllung seines Reiches angedeutet. Es beschreibt einen wohlhabenden Mann, der in ein entferntes Land zu einem mächtigen Herrscher reist, um von ihm das Amt zu erlangen, sein Land zu regieren, und von dort mit dem Titel eines Königs zurückkehrt. Mit diesem Bild meinte der Erlöser eindeutig sich selbst, seinen Himmelflug zur Herrschaft im Himmel und sein Kommen zum Gericht über die Juden, die ihn zurückwiesen und nicht mochten, dass er über sie herrschte. Um die Notwendigkeit der aktiven Tätigkeit der Apostel zu betonen, wurde im Gleichnis gesagt, dass der wohlhabende Mann, der zum Hof ging, zehn seiner Diener mit jeweils einer Mine ausstattete, um damit zu wirtschaften. Bei seiner Rückkehr erhielt jeder von ihnen, abhängig von den erzielten Gewinnen, eine entsprechende Anzahl von Städten zur Verwaltung, während einem, der mit seiner Mine nicht arbeitete, alles entzogen wurde.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Anlass, weshalb Jesus Christus das Gleichnis von den Minen erzählte, wird vom Evangelisten erläutert: Zu diesem Zeitpunkt plante Jesus, seinen Weg nach Jerusalem fortzusetzen, der durch seinen Besuch bei Zachäus unterbrochen worden war. Viele um ihn herum hatten die Vorstellung, dass dies sein feierlicher Einzug in Jerusalem sein würde, um das Reich des Messias zu proklamieren. Das Gleichnis soll verdeutlichen, dass Jesus, bevor er sein Reich offenbart, bereits Gaben an seine Diener verteilt. Wenn Christus sein Reich in seiner vollen Herrlichkeit offenbar macht, wird es sowohl eine Ablehnung seiner königlichen Autorität durch seine Untertanen als auch eine Trennung zwischen ihm und den Gläubigen geben.

Weiterlesen (164 Wörter)

In dieser Zeit ist jeder aufgefordert, die ihm anvertrauten Gnadengaben nach seinem Ermessen zu verwenden und sich so auf die Wiederkunft des Herrn vorzubereiten. Diese Rückkehr wird von der prachtvollen Enthüllung seines Reiches begleitet sein und mit einem allgemeinen Gericht verbunden sein, bei dem den Fleißigen Lohn zuteilwird, während die Faulen bestraft und die ungläubigen Feinde, die ihn nicht als ihren König anerkannt haben, der ewigen Verdammnis übergeben werden. Das Bild, das im Gleichnis verwendet wird, ist dem politischen Zustand Judäas zu jener Zeit entnommen: Judäa stand unter römischer Herrschaft und wurde zunächst von eigenen Königen geleitet, jedoch im Einvernehmen mit der römischen Macht, sodass neue Anwärter für den Königsthron manchmal nach Rom reisten. Ein Beispiel dafür ist Archelaus, der nach dem Tod von Herodes dem Großen nach Rom ging; die Juden hatten jedoch keinen Wunsch, ihn als König zu akzeptieren, da er ebenso grausam war wie sein Vater, und sandten eine Botschaft nach Rom, um zu bitten, ihn nicht als König zu bestätigen.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Diejenigen, die für ihre Treue zum Herrscher belohnt werden, stehen im Gegensatz zu jenen, die sich nicht rechtfertigen können und deren Leben vergeblich war. „Herr, hier ist dein Goldstück, das ich in ein Tuch gewickelt und aufbewahrt habe, weil ich dich fürchtete, denn du bist ein strenger Mensch: Du nimmst, was du nicht hinterlegt hast, und erntest, was du nicht gesät hast.“ Personen, die von Laster durchdrungen sind, tragen oft wenig Bewusstsein für ihre Schuld. In ihrem unglücklichen Dasein, ihrem moralischen Verfall und ihren verwerflichen Taten sind sie geneigt, andere, sogar Gott, verantwortlich zu machen, aber nicht sich selbst. „Bin ich schuld“, sagt eine solche Person, „wenn Gott mir nicht die Kraft gegeben hat, der Versuchung zu widerstehen?

Weiterlesen (79 Wörter)

Bin ich schuldig, wenn die Versuchungen mich ständig umklammern? Wenn die Umgebung, in der ich lebe, mich überfordert? Und wann hatte ich die Gelegenheit, an meine Mitmenschen zu denken, wenn ich selbst stets in Not war, unfähig, meine immer größer werdenden Bedürfnisse zu stillen? Ich kannte die Gebote Christi; ich folgte seinen Lehren und wartete darauf, dass sich meine Umstände verbessern, damit ich an meine Nächsten denken könnte; ist es nicht meine Schuld, dass diese Zeit nie gekommen ist?“

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Menschenmenge und die Jünger um Christus erwarteten weiterhin fälschlicherweise, dass das Reich Gottes in seiner irdischen Form in Jerusalem offenbar werden würde. Um ihnen eine wichtige Lektion zu erteilen, erzählte Christus ein lehrreiches Gleichnis von einem edlen Mann, der „in ein fernes Land ging, um ein Reich für sich zu empfangen und zurückzukehren“ (Lk 19,12-27). Dieses Bild ist von einer den Juden bekannten Begebenheit inspiriert, die kürzlich stattgefunden hatte: Archelaus reiste nach dem Tod seines Vaters Herodes des Großen nach Rom, um sich vom Kaiser die Königswürde zu erbitten. Vor seiner Abreise gab er seinen Dienern eine Mina Silber, die sie bis zu seiner Rückkehr nutzen sollten.

Weiterlesen (187 Wörter)

Trotz des Widerspruchs vieler Bürger erlangte er das Königreich und ehrte bei seiner Rückkehr sowohl seine Feinde als auch seine treuen Diener, je nach ihrem Einsatz und ihren Leistungen. Ein fauler und untreuer Diener verbarg die ihm anvertraute Silbermine in einem Taschentuch, anstatt sie gewinnbringend einzusetzen, und brachte sie seinem Herrn mit einer unverschämten Klage über dessen Härte zurück. Daraufhin wurde ihm das Silber entzogen und den fähigsten und treuen Dienern zugeteilt; diese erhielten großzügige Belohnungen, während die ungehorsamen Bürger, die sich gegen seine Krönung wandten, gefangen genommen und getötet wurden. Dieses Gleichnis hat viele Bedeutungen: Es deutet auf die bevorstehende Rückkehr Christi, des Erlösers, aus der Welt hin; auf den Hass, mit dem er abgelehnt wurde; auf die Verantwortung zur Treue im Umgang mit allem, was ihm anvertraut wurde; auf die Ungewissheit des Zeitpunktes seiner kommenden Rückkehr; auf die Wahrheit, dass alle zu seiner Wiederkunft Rechenschaft ablegen müssen; auf die Verurteilung der Untreuen; den großen Lohn für diejenigen, die ihm treu dienen; und auf die endgültige Vernichtung derer, die ihn ablehnten. Eine ausführliche Auslegung dieses Gleichnisses findet sich in Matthäus 25. Zu Archelaus siehe Matthäus 2,22.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἕτερος
    heteros
    anderer
    G2087 · ἕτερος
  4. ἦλθεν
    ēlthen
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  5. λέγων
    legōn
    sprechen
    G3004 · λέγω
  6. Κύριε
    kyrie
    Herr
    G2962 · κύριος
  7. ἰδοὺ
    idou
    look!
    G2400 · ἰδού
  8. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. μνᾶ
    mna
    mina
    G3414 · μνᾶ
  10. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  11. ἣν
    hēn
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  12. εἶχον
    eichon
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  13. ἀποκειμένην
    apokeimenēn
    I have been put away
    G606 · ἀπόκειμαι
  14. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  15. σουδαρίῳ
    soudariō
    handkerchief
    G4676 · σουδάριον