Markus 14,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Und indem sie aßen, nahm Jesus das Brot, dankte und brach's und gab's ihnen und sprach: Nehmet, esset; das ist mein Leib.
και εσθιοντων αυτων λαβων ο ιησους αρτον ευλογησας εκλασεν και εδωκεν αυτοις και ειπεν λαβετε φαγετε τουτο εστιν το σωμα μου
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Mt 26,26Da sie aber aßen, nahm Jesus das Brot, dankte und brach's und gab's den Jüngern und sprach: Nehmet, esset; das ist mein Leib.
- Mt 26,29Ich sage euch: Ich werde von nun an nicht mehr von diesen Gewächs des Weinstocks trinken bis an den Tag, da ich's neu trinken werde mit euch in meines Vaters Reich.
- Mk 14,24Und er sprach zu ihnen: Das ist mein Blut des neuen Testamentes, das für viele vergossen wird.
- 1 Kor 10,16Der gesegnete Kelch, welchen wir segnen, ist der nicht die Gemeinschaft des Blutes Christi? Das Brot, das wir brechen, ist das nicht die Gemeinschaft des Leibes Christi?
- 1 Kor 10,17Denn ein Brot ist's, so sind wir viele ein Leib, dieweil wir alle eines Brotes teilhaftig sind.
- Lk 22,18denn ich sage euch: Ich werde nicht trinken von dem Gewächs des Weinstocks, bis das Reich Gottes komme.
- Lk 22,20Desgleichen auch den Kelch, nach dem Abendmahl, und sprach: Das ist der Kelch, das neue Testament in meinem Blut, das für euch vergossen wird.
- Lk 24,30Und es geschah, da er mit ihnen zu Tische saß, nahm er das Brot, dankte, brach's und gab's ihnen.
Der Urtext
Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ΚαὶkaiundG2532 · καί
- ἐσθιόντωνesthiontōnessenG2068 · ἐσθίω
- αὐτῶνautōner/sie/esG846 · αὐτός
- λαβὼνlabōnnehmenG2983 · λαμβάνω
- ἄρτονartonBrotG740 · ἄρτος
- εὐλογήσαςeulogēsasI blessG2127 · εὐλογέω
- ἔκλασενeklasenI breakG2806 · κλάω
- καὶkaiundG2532 · καί
- ἔδωκενedōkengebenG1325 · δίδωμι
- αὐτοῖςautoiser/sie/esG846 · αὐτός
- καὶkaiundG2532 · καί
- εἶπενeipensagenG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- ΛάβετεlabetenehmenG2983 · λαμβάνω
- τοῦτόtoutodieser/jenerG3778 · οὗτος
- ἐστινestinseinG1510 · εἰμί
- τὸtoder/die/dasG3588 · ὁ
- σῶμάsōmaLeib/KörperG4983 · σῶμα
- μουmouich/wirG1473 · ἐγώ