THEOSISMarkus 14,42Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Stehet auf, laßt uns gehen. Siehe, der mich verrät, ist nahe!
εγειρεσθε αγωμεν ιδου ο παραδιδους με ηγγικεν
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Mt 26,46Stehet auf, laßt uns gehen! Siehe, er ist da, der mich verrät!
- Joh 18,1Da Jesus solches geredet hatte, ging er hinaus mit seinen Jüngernüber den Bach Kidron; da war ein Garten, darein ging Jesus und seine Jünger.
- Joh 18,2Judas aber, der ihn verriet, wußte den Ort auch; denn Jesus versammelte sich oft daselbst mit seinen Jüngern.
Der Urtext
Griechischer Text, 7 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ἐγείρεσθεegeirestheI wakeG1453 · ἐγείρω
- ἄγωμενagōmenbringenG71 · ἄγω
- ἰδοὺidoulook!G2400 · ἰδού
- ὁhoder/die/dasG3588 · ὁ
- παραδιδούςparadidousI hand overG3860 · παραδίδωμι
- μεmeich/wirG1473 · ἐγώ
- ἤγγικενēngikenI come nearG1448 · ἐγγίζω