Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 14,64Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ihr habt gehört die Gotteslästerung. Was dünkt euch? Sie aber verdammten ihn alle, daß er des Todes schuldig wäre.

Luther 1912 / Menge

ηκουσατε της βλασφημιας τι υμιν φαινεται οι δε παντες κατεκριναν αυτον ειναι ενοχον θανατου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἠκούσατε
    ēkousate
    hören
    G191 · ἀκούω
  2. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. βλασφημίας
    blasphēmias
    blasphemy
    G988 · βλασφημία
  4. τί
    ti
    which?
    G5101 · τίς
  5. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. φαίνεται
    phainetai
    I shine
    G5316 · φαίνω
  7. Οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  9. πάντες
    pantes
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  10. κατέκριναν
    katekrinan
    I condemn
    G2632 · κατακρίνω
  11. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. ἔνοχον
    enochon
    liable for
    G1777 · ἔνοχος
  13. εἶναι
    einai
    sein
    G1510 · εἰμί
  14. θανάτου
    thanatou
    Tod
    G2288 · θάνατος